Глоссарий, Дополнительная информация 08 – Инструкция по эксплуатации Pioneer DV-696AV-S

Страница 59

Advertising
background image

Дополнительная информация

08

59

Ru

Примечание

• Статическое электричество или другие внешние воздействия могут вызвать неполадки в

работе этого устройства. В этом случае отсоедините сетевой шнур, а затем подсоедините его.
Обычно при этом происходит сброс настроек и восстановление работоспособности устройства.
Если неполадку устранить не удается, обратитесь в ближайший сервисный центр,
уполномоченный компанией Pioneer.

Глоссарий

Аналоговый звук Представление звука на диске в

виде электрического сигнала. См.
также Цифровой звук.

Форматное
соотношение

Отношение между шириной
экрана телевизора и его высотой.
Обычные телевизоры имеют
соотношение 4:3;
широкоэкранные модели имеют
соотношение 16:9.

Бонусная группа
(

только для

дисков DVD-
Audio)

‘Дополнительная’ группа на
некоторых дисках DVD-Audio,
для доступа к которой необходим
пароль.

Доступные для
просмотра
изображения
(

только для

дисков DVD-
Audio)

Функция некоторых дисков DVD-
Audio, позволяющая
просматривать записанные на
диск изображения во время
прослушивания аудиоданных. См.
также раздел Показ слайдов.

Цифровой звук

Косвенное представление звука в
виде цифр. См. также Частота
дискретизации
и Аналоговый звук.

DivX

*1

DivX представляет собой
технологию записи данных,
разработанную компанией DivX,
Inc. Файлы DivX содержат
видеоданные в сжатом виде. В
файлы DivX могут быть включены
расширенные функции (меню,
субтитры и дополнительные
звуковые дорожки).

Dolby Digital

*2

Многоканальное кодирование
звука, разработанное Dolby
Laboratories, которое позволяет
записать на диск намного больше
аудиоданных, чем при
кодировании в формате PCM. См.
также PCM (Импульсно-кодовая
модуляция)
.

DRM

Система защиты от копирования
DRM (технология управления
цифровыми правами) - это
технология, разработанная для
предотвращения нелегального
копирования путем ограничения
воспроизведения, например,
воспроизведения материала на
других устройствах, кроме
компьютера (или другого
записывающего оборудования
WMA), на котором он был
записан. Для получения
подробных сведений смотрите
инструкции по эксплуатации или
файлы справки, прилагаемые к
компьютеру (или другому
записывающему оборудованию
WMA) и/или программному
обеспечению.

DTS

*3

Многоканальное кодирование
звука, разработанное Digital
Theater Systems, которое
позволяет записать на диск
намного больше аудиоданных,
чем при кодировании в формате
PCM. См. также PCM (Импульсно-
кодовая модуляция)
.

EXIF
(Exchangeable
Image File –

файл

обмена
изображениями)

Формат файла, разработанный
компанией Fuji Photo Film для
цифровых фотокамер. В
цифровых фотокамерах разных
производителей используется
формат сжатых файлов, в котором
заложена информация о дате,
времени и миниатюре
изображения, а также собственно
данные изображения.

Расширение
файла

Метка, добавляемая в конец
имени файла и указывающая тип
файла. Например, расширение
“.mp3” соответствует файлу MP3.

DV696AV_RU.book Page 59 Friday, April 7, 2006 8:29 PM

Advertising