Словарь, Дополнительная информация 13 – Инструкция по эксплуатации Pioneer NS-DV990

Страница 92

Advertising
background image

Дополнительная информация

13

92

Ru

Словарь

Аналог аудио

Электрический сигнал, который непосредственно
передает звук. Сравните с дигитальным аудио,
который может быть электрическим сигналом, но
непрямой проводник звука. См. также
Дигитальное аудио.

Аспектное соотношение

Ширина ТВ экрана в соотношении с его высотой.
Соотношение обычных ТВ 4:3 (другими словами,
экран почти квадратный); широкоэкранные
модели 16:9 (ширина экрана почти в дважды
больше, чем высота).

Бонус группа (только для DVD-Аудио)

Это ‘дополнительная’ группа на некоторых DVD-
Аудио дисках, для получения доступа к которой
вам необходимо ввести цифровой пароль. См.
также Бонус группа на стр. 70.

Управляемые изображения (только для
DVD-Аудио)

Это функция некоторых DVD-Аудио дисков, при
помощи которой пользователь во время
проигрывания аудио может управлять
неподвижными изображениями, записанными на
диске. См. также Показ слайдов.

Дигитальное аудио

Не прямое цифровое воспроизведение звука. Во
время записи, звук измеряют дискретными
интерваллами (для Аудио CD 44.100 раз в
секунду) преобразителем аналог в дигитал,
который производит поток цифр. При
проигрывании преобразитель аналог в дигитал
производит аналог сигнал, основаниый на этих
цифрах. См. также Колебания частоты и Аналог
аудио
.

Dolby Digital

1

Эту систему окружения высокого качества,
которая использует максимум 5.1 каналов аудио,
устанавили в лучших кинотеатрах по всему миру.
Экранный дисплей показывает активные в данный
момент каналы, например, 3/2.1. 3 - это два
передних и центральный динамики; 2 - динамики
окружения, а .1 - это LFE канал.

Dolby Pro Logic / Pro Logic II

Матриксная система раскодирования, которая
извлекает 4.1 (Dolby Pro Logic) или 5.1 (Dolby Pro
Logic II) канальное звуковое окружение из
двухканального источника.

DTS

DTS символизирует Digital Theater System. DTS-
это система окружения, отличающаяся от Dolby
Digital, и которая стала популярным форматом
звукового окружения для фильмов.

Динамический диапазон

Это разница между возможными громкими и
тихими звуками в аудио сигнале (без исажения
или потерь звука из-за шума). Для Dolby Digital и
DTS саундтреков возможен очень широкий
динамический диапазон, который воспроизводит
драматические эффекты, подражая кинотеатру.

R

XV-DV99_Ru.book Page 92 Friday, August 1, 2003 3:33 PM

Advertising