2 монтаж электрической части, 3 монтаж пневматической части, Для dfpi-...-...-nd2p-c1v-a – Инструкция по эксплуатации Festo Линейный привод с датчиком перемещения DFPI
Страница 3
На рисунке справа в качестве
примера показано механическое
соединение DFPI (
Fig. 5
1 )
с технологическим клапаном
(
Fig. 5
2 ). При монтаже
соблюдайте следующие указания:
• Монтируйте DFPI так, чтобы на
опору штока не воздействовали
никакие поперечные усилия.
• Монтируйте DFPI так, чтобы был
реализован требуемый рабо-
чий принцип открытия и закры-
тия клапана или отсечной
заслонки.
Fig. 5
1
2
При использовании
дополнительных бесконтактных
датчиков:
• Установите бесконтактные дат-
чики в соответствующие пазы.
Закрывающие профили над па-
зами закрепляют кабели и за-
щищают их от загрязнения.
• При монтаже соблюдайте тре-
буемые минимальные расстоя-
ния до ферритовых материа-
лов.
Fig. 6
7.2 Монтаж электрической части
Предупреждение
• Применяйте только такие источники тока, которые обеспечивают
надежную электроизоляцию рабочего напряжения согласно
IEC/DIN EN 60204-1. Также должны соблюдаться общие требования к
электрическим цепям защитного сверхнизкого напряжения (PELV) в
соответствии с IEC/DIN EN 60204-1.
Примечание
Неверное подключение может привести к повреждению электроники или
неполадкам.
• Убедитесь в том, что длина сигнальной линии
не превышает максимально
допустимой длины, равной 30 м.
• Соедините клемму заземления (Fig. 1
9 ) с низким импедансом (короткий
провод с большим поперечным сечением) с потенциалом земли – момент
затяжки 5 Н·м ± 10 %.
• Подберите достаточные размеры пневматических и электрических линий.
• Используйте, по меньшей мере, 5-жильный электрический соединитель-
ный кабель с наружным диаметром согласно Fig. 7 – сечение провода
[мм²]: 0,75 … 1,5.
• Рекомендация: Используйте для DFPI-...-C1V-P-A предварительно смонтиро-
ванную соединительную магистраль NHSB с защитным шлангом согласно
принадлежностям (
www.festo.com/catalogue).
Тип
Наружный диаметр [мм]
DFPI
-...-...-
C1V-A
Fig. 8
4,5
…
10
DFPI
-...-...-
C1V-P-A
Fig. 9
6,5
…
8
Fig. 7
На электрическом разъеме расположена фланцевая розетка (
Fig. 1). Для
электроподключения следует демонтировать фланцевую розетку.
Для DFPI-...-...-ND2P-C1V-A
1 Крепежные винты – момент
затяжки 1,4 Н·м ± 10 %
2 Уплотнение
3 Момент затяжки
0,3 Н·м ± 10 %
4 Момент затяжки
1,5 Н·м ± 10 %
5 Момент затяжки
3,5 Н·м ± 10 %
Fig. 8
1
2
3
4
5
Для DFPI-...-...-ND2P-C1V-P-A (защищенные пневматические каналы)
1 Крепежные винты – момент
затяжки 2,7 Н·м ± 10 %
2 При сборе выхлопа воздуха:
запорный винт с уплотнитель-
ным кольцом (смонтирован в
заводском исполнении); при
выхлопе воздуха на месте:
фильтр или глушитель (при-
надлежности)
3 Уплотнения (кольца круглого
сечения)
4 Крепежная резьба (M32 x 1,5)
для соединительного кабеля
(принадлежности) – момент
затяжки 15 Н·м ± 10 %.
Fig. 9
1
2
3
4
1. Ослабьте крепежные винты фланцевой розетки (
Fig. 9
1 или Fig. 8 1 ) и
осторожно снимите фланцевую розетку.
2. Для DFPI-C1V-A: при необходимости выкрутите кабельный штуцер
(
Fig. 8
3 ). Для DFPI-C1V-P-A:
инструкция по монтажу для соединитель-
ного кабеля (принадлежности).
3. Протяните электрический кабель через фланцевую розетку.
4. При необходимости отсоедините закрепленную двумя винтами планку розет-
ки электрического разъема на DFPI.
5. Используйте специально предназначенные для подключения гильзы для
обжима концов проводов и подсоедините проводами планку розетки соглас-
но назначению контактов (
Fig. 10) – момент затяжки 0,22 Н·м … 0,25 Н·м.
Через описанный ниже 5-полюсный штекерный разъем к встроенному позици-
онеру подается рабочее напряжение и сигнал заданного значения.
Контакт Назначение
Разъем
1
Электропитание 24 В пост. тока
1)
5
1
2
Вход, аналоговое заданное значение 4 … 20 мА
2)
3
Заземление (GND) питания/Вход/Выход
4
Выход, аналоговое фактическое значение 4 … 20 мА
2)
5
Вход, инициализация 24 В пост. тока
1) Допустимый диапазон рабочего напряжения
технические данные в разделе 13
2) Взаимосвязь между позицией и аналоговым значением зависит от инициализации (
Fig. 14)
Fig. 10
6. Осторожно установите соединенную проводами планку розетки на штекер.
7. Закрепите планку розетки двумя винтами – момент затяжки 0,5 Н·м ± 10 %.
8. Установите фланцевую розетку. При этом следите за правильностью установ-
ки уплотнений – момент затяжки
Fig. 8 или Fig. 9.
9. Для
DFPI-...-...-ND2P-C1V-A: снова затяните кабельный штуцер – момент
затяжки см. на Fig. 8.
Для DFPI-...-...-ND2P-C1V-P-A перед затяжкой кабельного соединения (принад-
лежности) сначала выполните подключение пневматического оборудования
(см. раздел 7.3).
7.3 Монтаж пневматической части
• Проверьте необходимость в пневмосистеме аварийного питания и обратных
клапанах. Так при падении давления вы предотвратите внезапные компенси-
рующие перемещения штока и внезапное соскальзывание движущейся на-
грузки в вертикальном или наклонном монтажном положении.
• Подключите шланги DFPI следующим образом:
Для DFPI-...-...-ND2P-C1V-A
1. При необходимости уберите самоклеящиеся этикетки с пневматических
каналов.
2. Используйте только специальные штуцеры – присоединительная резьба G¼.
3. Подключите DFPI шлангами к пневматическим каналам (
Fig. 1).
– Соединение P: пневматический канал для рабочего давления
– Соединение R: канал сброса воздуха
Для DFPI-...-...-ND2P-C1V-P-A (защищенные пневматические каналы)
• Используйте предварительно смонтированную соединительную магистраль
NHSB с защитным шлангом согласно принадлежностям (
www.festo.com/
catalogue) или прошедшие наружную калибровку пневматические соедини-
тельные магистрали со следующим диаметром:
– канал P: 8 мм; канал R: 10 мм
Фланцевая розетка занимает два резьбовых отверстия (
Fig. 11). Поставляет-
ся с предприятия-изготовителя с предварительно смонтированными цанговы-
ми штуцерами с резьбой (входят в объем поставки).
1. При необходимости выкрутите кабельный штуцер (
инструкция по монтажу
принадлежности).
2. При необходимости выньте заглушки из цанговых штуцеров с резьбой.
1 Пневматическое соединение P
2 Пневматическое соединение R,
сборе выхлопа воздуха
3 На предприятии-изготовителе:
запорный винт G¼
Опция – для сброса воздуха на
месте: ниппель фильтра G¼ или
глушитель G¼ (принадлежности)
4 Сквозной ввод для электриче-
ских кабелей
Fig. 11
1
2
3
4