Panasonic CS-22YA1E5 - Инструкция (Страница 92)

QUICK GUIDE/PANDUAN SEGERA/簡易指南/คู่มือการใช้งานอย่างย่อ/PEDOMAN
CEPAT/КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ/ШВИДКИЙ ПОСІБНИК
ADDRESS
AUTO AUTO
TIMER
ON
SET AC RESET RC RESET ADDRESS
MODE MODE AIR SWING FAN SPEED
AIR SWING
TIMER
SET
CANCEL
SELECT
CLOCK
FAN SPEED
FILTER RESET
MANUAL
MODE
AUTO
OFF/ON
CHECK ODOUR WASH VENTILATION TEST RUN FILTER RESET
TEMP/
A/C No.
UP
DOWN
MODE
SELECT
SET
CANCEL
OFF / ON
TIMER/CLOCK
AIR SWING
ECONOMY
AUTO
AUTO
AUTO 1 23
FAN SPEED
AIR SWING
MON TUE WED THU FRI SAT SUN
ON
UP
DOWN
FAN
SPEED
AUTO
MODE
MANUAL
CZ-RT1
Panasonic Corporation
Website: http://panasonic.net
F567157
Printed in Malaysia
OYYF0909-00
1
OFF / ON
Start/stop the operation • Untuk memulakan/
menghentikan operasi • 開始/停止操作
• เริ่ม/หยุด การทำงาน • Menghidupkan/
mematikan pengoperasian unit • Включить/
остановить работу • Початок/завершення
роботи
2
MODE
AUTO HEAT
COOL DRY FAN
Select the desired mode • Memilih mod
yang dikehendaki • 選擇所需要的模式 •
เลือกโหมดที่ต้องการ • Memilih mode yang
diinginkan • Выберите необходимый режим •
Оберіть потрібний режим
3
UP
DOWN
Select the desired temperature • Memilih suhu
yang dikehendaki • 選擇所需要的溫度 •
เลือกอุณหภูมิที่ต้องการ • Memilih suhu
yang diinginkan • Выберите необходимую
температуру • Установіть потрібну
температуру
WIRELESS REMOTE CONTROL WIRELESS REMOTE CONTROL • • ALAT KAWALAN JAUH TANPA DAWAI ALAT KAWALAN JAUH TANPA DAWAI • • 無線遙控器 無線遙控器 • • รีโมทคอนโทรลไร้สาย รีโมทคอนโทรลไร้สาย • • REMOT KONTROL NIRKABEL REMOT KONTROL NIRKABEL • • БЕСПРОВОДНОЙ БЕСПРОВОДНОЙ
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ • • БЕЗДРОТОВИЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ БЕЗДРОТОВИЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ
WIRED REMOTE CONTROL WIRED REMOTE CONTROL • • ALAT KAWALAN JAUH TERDAWAI ALAT KAWALAN JAUH TERDAWAI • • 有線遙控器 有線遙控器 • • รีโมทคอนโทรลมีสาย รีโมทคอนโทรลมีสาย • • REMOT KONTROL BERKABEL REMOT KONTROL BERKABEL • •
ПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ • • ДРОТОВИЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ ДРОТОВИЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ
Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Service Europe, a division of
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany
1
MODE
AUTO HEAT
COOL DRY FAN
Select the desired mode • Memilih mod yang dikehendaki
• 選擇所需要的模式 • เลือกโหมดที่ต้องการ •
Memilih mode yang diinginkan • Выберите необходимый
режим • Оберіть потрібний режим
2
OFF/ON
Start/stop the operation • Untuk memulakan/menghentikan
operasi • 開始/停止操作 • เริ่ม/หยุด การทำงาน •
Menghidupkan/mematikan pengoperasian unit • Включить/
остановить работу • Початок/завершення роботи
3
Select the desired temperature • Memilih suhu
yang dikehendaki • 選擇所需要的溫度 •
เลือกอุณหภูมิที่ต้องการ • Memilih suhu yang diinginkan
• Выберите необходимую температуру • Установіть
потрібну температуру
QUICK GUIDE/PANDUAN SEGERA/簡易指南/คู่มือการใช้งานอย่างย่อ/PEDOMAN
CEPAT/КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ/ШВИДКИЙ ПОСІБНИК
00_F567157_OYYF0909-00_Cover.ind2 2 00_F567157_OYYF0909-00_Cover.ind2 2 11/30/2009 10:37:30 AM 11/30/2009 10:37:30 AM