Sony DCR-HC33E - Инструкция (Страница 60)

60
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-61(1)
Spela in bilder från en
videobandspelare eller
en TV
(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/
HC43E)
Du kan spela in bilder eller TV-program
från en videobandspelare eller en TV på
ett band eller på ett ”Memory Stick Duo”.
Du kan också spela in ett avsnitt som en
stillbild på ett ”Memory Stick Duo”.
Sätt in en kassett eller ett ”Memory Stick
Duo”, som du kan använda för att spela in
på, i videokameran i förväg.
• Den här videokameran kan bara spela in från PAL-
källor. Du kan t.ex. inte spela in franska video och
TV-program (SECAM) korrekt. Mer information
om TV-färgsystem finns på sid. 102.
• Om du använder en 21-stiftsadapter för att ta
emot signalerna från en PAL-källa, behöver du
en dubbelriktad 21-stiftsadapter (tillval).
Spela in filmer
1
Anslut TV:n eller videobandspelaren
till videokameran.
Mer information om anslutningar finns
på sid. 57.
• Indikatorn visas när du ansluter
videokameran och andra enheter via en
i.LINK-kabel. (Det är möjligt att den här
indikatorn också visas på TV:n.)
2
Om du spelar in från en
videobandspelare sätter du in en
kassett.
3
Slå på PLAY/EDIT-lampan genom att
skjuta POWER-omkopplaren nedåt.
4
Använda videokameran för
filminspelning.
När du spelar in på ett band pekar du på
�[ REC CTRL]�[REC PAUSE].
När du spelar in på ett ”Memory Stick
Duo” pekar du på
�[MENU]�
(EDIT/PLAY)�[ REC MOVIE].
5
Starta uppspelningen av bandet
i videobandspelaren, eller ställ in
ett TV-program.
Det som spelas upp på den anslutna enheten
visas på videokamerans LCD-skärm.
6
Peka på [REC START] vid den punkt
där du vill starta inspelningen.
7
Stoppa inspelningen.
När du spelar in på ett band pekar du på
(STOP) eller [REC PAUSE].
När du spelar in på ett ”Memory Stick
Duo” pekar du på [REC STOP].
8
Peka på  .
Spela in stillbilder
1
Utför steg 1 till 3 under ”Spela in
filmer”.
2
Spela upp videon eller ställ in det
TV-program som du tänker spela in.
Bilderna från videobandspelaren eller
TV:n visas på videokamerans skärm.
3
Tryck in PHOTO halvvägs vid
det avsnitt som du vill spela
in. Kontrollera bilden och tryck
sedan in knappen helt.