Sony DCR-HC33E - Инструкция (Страница 100)

100
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-61(1)
Reinsert the cassette.
• Se efter om kassetten är skadad.
The tape is locked - check the
tab (sid. 103).
The tape has reached the end.
• Spola tillbaka bandet eller byt till ett
nytt.
 ”Memory Stick Duo”
Insert a Memory Stick (p. 16).
Reinsert the Memory Stick.
• Sätt in och ta ur ”Memory Stick
Duo” några gånger. Om indikatorn
fortfarande blinkar kan det betyda att
”Memory Stick Duo” är skadat. Pröva
med ett annat ”Memory Stick Duo”.
This is a read-only Memory Stick.
• Sätt i ett skrivbart ”Memory Stick
Duo”.
Incompatible type of Memory
Stick.
• Det ”Memory Stick Duo” som sitter i
videokameran är inkompatibelt med
kameran (sid. 104).
This Memory Stick is not
formatted correctly.
• Kontrollera formatet och formatera
”Memory Stick Duo” om det behövs
(sid. 45, 104).
Cannot record. The Memory Stick is
full.
• Radera bilder som du inte behöver ha
kvar (sid. 64).
The Memory Stick is locked.
Check the tab (sid. 104).
Cannot playback. Reinsert the
Memory Stick (sid. 16).
Cannot record. Reinsert the Memory
Stick (sid. 16).
No file.
• Inga filer finns inspelade på ”Memory
Stick Duo” eller de filer som finns kan
inte läsas.
USB streaming... This function is not
available.
• Du har försökt att spela upp eller spela
in på ett ”Memory Stick Duo” under
USB-streaming.
Memory Stick folders are full.
• Du kan inte skapa mappar med
nummer som överstiger 999MSDCF.
De mappar du skapat kan inte raderas
med videokameran.
• Du måste antingen formatera ”Memory
Stick Duo” (sid. 45) eller radera
mapparna med hjälp av en dator.
Cannot record still images on
Memory Stick (sid. 104).
Cannot record movies on Memory
Stick (sid. 104).

PictBridge-kompatibel skrivare
Check the connected device.
• Stäng av skrivaren och slå sedan på den
igen, koppla därefter ur USB-kabeln
och koppla sedan tillbaka den igen.
Varningsindikatorer och meddelanden (Fortsättning)