Samsung HT-C9950W - Инструкция (Страница 52)

52
Pyccкий
Основные функции
Использование кнопки TOOLS
Во время воспроизведения можно
управлять меню диска нажатием
кнопки TOOLS.
Экран меню ИНСТРУМЕНТЫ
< Изменить " Выбрать
Фильм : 1/1
Часть 4/21
Врем воспр : 00:12:06
Аудио : 1/7 ENG Multi CH
Субтитры : 1/6 ENG
Ракурс : 1/1
BONUSVIEW видео : Выкл.
BONUSVIEW аудио : 0/1 Выкл.
Настройка изображения
Инструменты
ПРИМЕЧАНИЕ
Меню TOOLS (ИНСТРУМЕНТЫ) могут
отличаться в зависимости от диска.
Переход к необходимой сцене
hzZy
Во время воспроизведения нажмите кнопку
TOOLS.
С помощью кнопок ▲▼ выберите пункт
Фильм, Часть или Врем воспр.
С помощью цифровых кнопок введите
значения для параметров Фильм, Часть или
Врем воспр затем нажмите кнопку ВВОД.
Выбор языка звуковой дорожки
hzZx
Во время воспроизведения нажмите
кнопку TOOLS (ИНСТРУМЕНТЫ).
С помощью кнопок ▲▼ выберите Аудио.
Нажмите кнопку ВВОД.
С помощью кнопок ▲▼ выберите
необходимый язык аудио.
ПРИМЕЧАНИЕ
Индикатор ◄► не отображается на экране,
если для раздела BONUSVIEW не настроены
параметры аудио BONUSVIEW.
•
✎
▪
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
✎

Информация о первичном/вторичном
режиме также будет отображаться, если на
диске Blu-ray имеется раздел BONUSVIEW.
С помощью кнопки ◄► осуществляется
переключение между первичным и
вторичным звуковыми режимами.
Работа этой функции зависит от того, какие
языки аудио закодированы на диске; с
некоторыми дисками эта функция не
работает.
Диск Blu-ray может содержать до 32 языков
аудио, а DVD-диск - до 8.
Для некоторых дисков Blu-ray можно
выбрать многоканальную звуковую дорожку
LPCM или звуковую дорожку Dolby Digital на
английском языке.
Выбор языка субтитров
hZx
Во время воспроизведения нажмите кнопку
TOOLS.
С помощью кнопок ▲▼ выберите пункт
Субтитры.
С помощью кнопок ◄► выберите
необходимый язык субтитров.
ПРИМЕЧАНИЕ
В зависимости от диска Blu-ray/DVD,
возможно, удастся изменить необходимые
субтитры в меню Disc Menu. Нажмите кнопку
DISC MENU.
Работа этой функции зависит от того, какие
субтитры закодированы на диске; функция
может работать не со всеми дисками Blu-
ray/DVD.
Диск Blu-ray может содержать до 255 языков
субтитров, а DVD-диск - до 32.
Если на диске Blu-ray имеется раздел
BONUSVIEW, также будет отображаться
информация о первичном или вторичном
режиме.
Эта функция одновременно меняет
первичные и вторичные субтитры.
Общее количество субтитров равно сумме
первичных и вторичных субтитров.




1.
2.
3.
✎






HT-C9950W_CIS_RUS_0820_SEHZ.indd52 52 HT-C9950W_CIS_RUS_0820_SEHZ.indd52 52 2010-08-20 6:28:17 2010-08-20 6:28:17