Инструкция по эксплуатации Samsung BD-D5100
Страница 45
19
Сповільнене/покрокове відтворення
Сповільнене відтворення
hzZ��
• У режимі паузи натисніть кнопку ПОШУКУ
( ). З кожним натисканням кнопки
ПОШУКУ ( ) швидкість відтворення
змінюватиметься таким чином:
*
1/8 * 1/4 * 1/2
• Щоб повернутися до звичайної
швидкості відтворення, натисніть кнопку
ВІДТВОРЕННЯ ( ).
✎
ПРИМІТКА
▪ У режимі сповільненого відтворення звук не
відтворюється.
Покрокове відтворення
hzZ��
• У режимі паузи натисніть кнопку ПАУЗИ
( ). З кожним натисканням кнопки
ПАУЗИ ( ) відображатиметься новий
кадр.
• Щоб повернутися до звичайної
швидкості відтворення, натисніть кнопку
ВІДТВОРЕННЯ ( ).
✎
ПРИМІТКА
▪ У режимі покрокового відтворення звук не
відтворюється.
Використання кнопки TOOLS
Під час відтворення можна керувати
меню диска за допомогою кнопки
TOOLS.
✎
ПРИМІТКА
▪ Меню інструментів може різнитися залежно від
типу диска.
Перехід до певної сцени
hzZ�
1. Під час відтворення натисніть кнопку
TOOLS.
2. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункти
Фильм, Поиск раздела або Поиск ло
времени.
3. За допомогою кнопок ◄► або кнопок із
цифрами виберіть потрібні назву, розділ
або час, після чого натисніть кнопку
ВВЕДЕННЯ.
Повторне відтворення заголовка
чи розділу
hzZ�
Здійснюється повторне відтворення
заголовка або розділу диска.
Залежно від диска функція повторного
відтворення може бути не доступною.
1. Під час відтворення натисніть
кнопку TOOLS на пульті
дистанційного керування.
2. За допомогою кнопок ▲▼
виберіть пункт Режим повтора
3. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть Часть
або Фильм, після чого натисніть кнопку
ВВЕДЕННЯ.
4. Щоб повернутися до звичайного режиму
відтворення, натисніть кнопку TOOLS ще
раз.
5. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункт
Режим повтора
6. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункт
Выкл. і натисніть кнопку ВВЕДЕННЯ.
Повторне відтворення розділу
hzZ�
1. Під час відтворення натисніть
кнопку TOOLS на пульті
дистанційного керування.
2. За допомогою кнопок ▲▼
виберіть пункт Режим повтора
3. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункт
Повтор A-B.
4. Натисніть кнопку ВВЕДЕННЯ в тому
місці, з якого потрібно почати повторне
відтворення (A).
5. Натисніть кнопку ВВЕДЕННЯ в тому місці,
з якого потрібно зупинити повторне
відтворення (В).
6. Щоб повернутися до звичайного режиму
відтворення, натисніть кнопку TOOLS ще
раз.
7. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть
пункт Режим повтора,і натисніть кнопку
ВВЕДЕННЯ.
8. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункт
Выкл. і натисніть кнопку ВВЕДЕННЯ.
✎
ПРИМІТКА
▪ Якщо встановити точку (B) на проміжку, меншому за
5 секунд, з’явиться повідомлення про неможливість
виконання такої дії.
▪ Елементи меню можуть різнитися залежно від типу
диска; це меню може бути зовсім відсутнім.
Вибір мови звукової доріжки
hzZ�
Цією функцією можна керувати
за допомогою кнопки AUDIO
на пульті дистанційного
керування.
1. Під час відтворення натисніть кнопку
TOOLS.
2. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть
пункт Звук.
3. За допомогою кнопок ◄► виберіть
потрібну мову звукової доріжки.
✎
ПРИМІТКА
▪ Індикатор ◄► не відображатиметься на екрані,
якщо розділ BONUSVIEW не містить жодного
аудіопараметра BONUSVIEW.
▪ Інформація про режими основного фільму/
BONUSVIEW також відображається, якщо диск
Blu-ray має розділ BONUSVIEW.
За допомогою кнопки ◄► перемикайте
аудіорежими основного фільму та BONUSVIEW.
▪ Перелік мов, доступних у функції мови звукової
доріжки, залежить від того, які з них закодовано
на диску. Ця функція або деякі з мов можуть
бути не доступні.
▪ Диск Blu-ray може містити до 32 мов звукових
доріжок, а DVD-диск – до 8.
▪ На деяких дисках Blu-ray можна вибирати
багатоканальний аудіопотік PCM або Dolby
digital англійською мовою.
▪ Якщо натиснути кнопку AUDIO на пульті
дистанційного керування, відобразиться панель
налаштування звуку.
Натисніть кнопку RETURN, щоб видалити панель
налаштування звуку
Вибір мови субтитрів
hZ�
Цією функцією можна
керувати за допомогою
кнопки SUBTITLE на пульті
дистанційного керування.
1. Під час відтворення натисніть кнопку
TOOLS.
2. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть
пункт Субтитры.
3. За допомогою кнопок ◄► виберіть
потрібну мову субтитрів.
✎
ПРИМІТКА
▪ Залежно від типу диска Blu-ray або DVD можна
змінювати мову субтитрів у меню диска.
Натисніть кнопку DISC MENU.
▪ Використання цієї функції залежить від того, які
субтитри закодовано на диску. Вона доступна не
для всіх дисків Blu-ray/DVD.
▪ Диск Blu-ray може містити до 255 мов
субтитрів, а DVD-диск – до 32.
▪ Інформація про режими основного фільму/
BONUSVIEW також відображається, якщо диск
Blu-ray має розділ BONUSVIEW.
▪ За допомогою цієї функції можна змінити
первинні та вторинні субтитри одночасно.
▪ Сума первинних і вторинних субтитрів є їх
загальною кількістю.