Samsung VP-HMX10C - Инструкция (Страница 40)

32_ Русский
● Видеоизображения сжимаются в формате H.264 (MPEG-4.
AVC).
● Закончив запись, извлеките батарейный модуль для
предотвращения его разряда.
● Сведения об отображении информации на дисплее см.
на стр. 18.
● Информацию о приблизительном времени записи см. на
стр. 28.
● Видеоизображения можно записывать, используя пульт
дистанционного управления.
● Звук записывается с помощью стереомикрофона,
расположенного на передней панели камеры.
Следует соблюдать осторожность, чтобы не
заблокировать этот микрофон.
● Перед записью важного видео проверьте функцию
записи, чтобы убедиться, что нет проблем с записью
звука и изображения.
● Различные функции, доступные при записи, см. в разделе
“ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ ЗАПИСИ” на стр. 52-64.
● Не выполняйте никаких действий с переключателем
питания и не извлекайте карту памяти при доступе к
носителю. Это может привести к повреждению носителя
или данных на носителе.
● Если кабель питания или батареи отключены или
режим записи отключен во время записи, система
перейдет в режим восстановления данных. Во время
восстановления данных другие функции недоступны.
После восстановления данных система переходит в
режим ожидания. Если время записи слишком мало,
возможно, данные не удастся восстановить.
● Меню “Настройка” и “Носитель” недоступны во время
записи.
запись
Українська _ 32
● Відеозаписи стискаються у файли формату H.264
(MPEG-4.AVC).
● Після завершення запису від’єднайте акумуляторну
батарею, щоб запобігти зайвій витраті заряду
акумулятора.
● Про відображення екранної інформації див. на стор. 18.
● Про приблизну тривалість запису див. на стор. 28.
● Відеозаписи можна робити за допомогою дистанційного
керування.
● Звук записується з використанням внутрішнього
стереомікрофона, який знаходиться на передній панелі
HD-відеокамери. Слідкуйте за тим, щоб цей мікрофон не
було заблоковано.
● Перед записом важливого відео перевірте функцію запису
та з’ясуйте, чи немає проблем із записом звуку та відео.
● Щоб отримати інформацію про доступні функції під час запису,
див. “ПУНКТИ МЕНЮ ЗАПИСУ ВІДЕО” на стор. 52–64.
● Не клацайте перемикачем живлення та не виймайте
картку пам’яті під час роботи з носієм даних. Це може
призвести до пошкодження носія даних або даних на
носієві.
● Якщо кабель живлення/батарею від’єднано, або запис
припинено під час його виконання, система здійснює
перехід до режиму відновлення даних. Під час
відновлення даних усі інші функції недоступні. Після
завершення відновлення даних система перейде до
режиму “STBY” (ОЧІК.). Якщо тривалість запису мала,
дані відновити не можна.
● Меню налаштування та зберігання недоступні під час
запису.
запис