Samsung HT-F6550W - Инструкция (Страница 124)

| 4
Українська
Інформація з Техніки безпеки
HDMI, High-Definition
Multimedia Interface
(інтерфейс мультимедіа
високої чіткості) і логотип HDMI є торговими
марками або зареєстрованими торговими марками
HDMI Licensing LLC в США й інших країнах.
Oracle і Java є зареєстрованими
торговими марками компанії Oracle і/
або її партнерів. Інші назви можуть
бути торговими марками відповідних
власників.
У продукті використовується технологія захисту
від несанкціонованого копіювання, що відповідає
американським патентам та іншим правам
інтелектуальної власності корпорації Rovi Corporation.
Забороняється вносити зміни до конструкції продукту
й розбирати його.
Blu-ray Discўв, Blu-rayўв і відповідні логотипи є
торговими марками групи компаній Blu-ray Disc
Association.
У цьому продукті використовується технологія Cinavia,
що обмежує використання несанкціонованих копій
деяких комерційних кінофільмів і відеозаписів, а також
використаних у них звукових доріжок. У разі виявлення
забороненого використання несанкціонованої копії
відобразиться відповідне повідомлення, а відтворення
або копіювання буде зупинено.
Додаткові відомості про технологію Cinavia можна
знайти в інформаційному онлайн-центрі Cinavia за
адресою http://www.cinavia.com.
Щоб подати запит на отримання додаткової інформації
про Cinavia поштою, надішліть поштову листівку зі
своєю поштовою адресою на таку адресу: Cinavia
Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San
Diego, CA, 92138, USA.
У цьому продукті використано запатентовану
технологію, ліцензовану компанією Verance
Corporation і захищену патентом США 7 369 677 та
іншими всесвітніми патентами, виданими й такими, що
очікують затвердження, а також авторським правом і
принципами охорони таємниць виробництва певних
аспектів цієї технології. Cinavia є торговельною маркою
корпорації Verance.
Авторське право належить корпорації Verance, 2004-
2010 рр. Усі права належать корпорації Verance.
Забороняється вносити зміни до конструкції продукту
або розбирати його.
- Примітка щодо ліцензій для ПЗ із відкритим
вихідним кодом
У разі використання програмного забезпечення з
відкритим вихідним кодом відповідні ліцензії для
нього доступні в меню продукту.
Використання функції 3D
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ПРО БЕЗПЕЧНИЙ ПЕРЕГЛЯД
3D-ЗОБРАЖЕНЬ І ЙОГО ВПЛИВ НА ЗДОРОВ’Я.
Перш ніж використовувати функцію 3D, уважно
прочитайте наведену нижче інформацію з техніки безпеки.
• У деяких людей під час перегляду телевізійних
програм та іншого відеовмісту з використанням
функції 3D можуть виникати запаморочення, нудота
й головний біль. Якщо у вас з’явилися будь-які з цих
симптомів, припиніть перегляд 3D-телебачення,
зніміть активні 3D-окуляри й відпочиньте.
• Тривалий перегляд 3D-зображень спричиняє
значне напруження для очей. Якщо очі втомилися,
припиніть переглядати 3D-телебачення, зніміть
активні 3D-окуляри й відпочиньте.
• Дорослі повинні постійно стежити за станом
дітей, які використовують функцію 3D. Якщо
дитина скаржиться на втому очей, головний біль,
запаморочення або нудоту, необхідно, щоб вона
припинила перегляд 3D-телебачення й відпочила.
• Не використовуйте активні 3D-окуляри не за
призначенням (наприклад, як звичайні, сонцезахисні,
захисні окуляри тощо).
• Використовуйте функцію 3D й активні 3D-окуляри,
лише коли сидите на місці. Використовуючи активні
3D-окуляри або цю функцію під час руху, ви можете
наштовхнутися на різні предмети, спіткнутися та/або
впасти й отримати серйозні ушкодження.
• Щоб насолоджуватися 3D-вмістом, необхідно
підключити 3D-пристрій (аудіо-/відеоприймач або
телевізор із підтримкою 3D) до розніму HDMI OUT на
продукті за допомогою високошвидкісного кабелю
HDMI. Перед відтворенням 3D-вмісту необхідно
надіти 3D-окуляри.
• Продукт виводить 3D-сигнали лише через кабель
HDMI, підключений до розніму HDMI OUT.
• Оскільки роздільну здатність відео в режимі
відтворення 3D налаштовано відповідно до значення
роздільної здатності вихідного 3D-відео, змінити цей
параметр відповідно до своїх уподобань неможливо.
• Під час відтворення вмісту в режимі 3D деякі функції,
наприклад BD Wise, налаштування розміру екрана
й налаштування роздільної здатності, можуть не
працювати належним чином.
• Для якісного відтворення сигналу 3D необхідно
використовувати високошвидкісний HDMI-кабель.
• Під час перегляду 3D-зображень відстань до екрана
має бути принаймні втричі більшою за ширину
екрана телевізора. Наприклад, якщо ширина екрана
становить 46 дюймів (117 см), відстань до екрана
має становити приблизно 138 дюймів (3,5 м).
• Для найкращої якості відтворення 3D-зображення
розмістіть екран із 3D-відео на рівні очей.
• Якщо продукт підключено до кількох 3D-пристроїв,
можна не досягти 3D-ефекту.
• Цей продукт не перетворює 2D-вміст на
3D-зображення.
• "Blu-ray 3D" та логотип Blu-ray 3D є торговими
марками компанії Blu-ray Disc Association.
HT-F6550W-RU_UKR_0529.indd 4 HT-F6550W-RU_UKR_0529.indd 4 2013-05-30 오전 10:30:12 2013-05-30 오전 10:30:12