Tg rus 05_2008_rev_293.eps – Инструкция по эксплуатации Hyundai Grandeur
Страница 293
5
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ
Уровень ATF должен находиться
в диапазоне “HOT” (“Горячий”).
G110D02NF
3. Если уровень жидкости низкий долейте
жидкость до отметки “HOT” (“Горячий”)
на щупе через отверстие для измери-
тельного щупа, используя воронку. Не
заливайте слишком много жидкости.
4. Если уровень жидкости проверяется в
холодных условиях (температура жид-
кости 20~30°C), долейте жидкость до от-
метки “COLD” и затем повторно проверь-
те уровень, согласно п.2, описанному
выше.
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Вентилятор радиатора системы
охлаждения включается в зависи-
мости от температуры охлаждаю-
щей жидкости двигателя и может
иногда включаться даже, когда дви-
гатель не работает. Будьте особенно
осторожны во время работы около
лопастей вентилятора чтобы не
получить травму от вращающихся
лопастей. По мере снижения темпе-
ратуры охлаждающей жидкости вен-
тилятор выключается автоматичес-
ки. Это нормальное явление.
ПРОВЕРКА ТОРМОЗОВ
ВНИМАНИЕ:
Поскольку тормоза необходимы для
безопасной работы автомобиля,
рекомендуется производить их про-
верку у Вашего официального диле-
ра ХЁНДЭ. Проверка износа деталей
и узлов тормозной системы должна
проводиться через интервалы, ука-
занные в карте периодического тех-
нического обслуживания в Сервис-
ной книжке.
!
ПРОВЕРКА УРОВНЯ ТОРМОЗНОЙ
ЖИДКОСТИ
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Будьте особенно осторожны при
обращении с тормозной жидкостью.
При попадании в глаза она может
повредить зрение. Она также может
повредить лакокрасочное покрытие
Вашего автомобиля, если ее сразу не
смыть после попадания на кузов
автомобиля.
17