Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 560

Страница 300

Advertising
background image

300

Поиск и устранение неисправностей

П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е : В ы я в л е н а д а п т е р п е р е м е н н о г о т о к а x x x В т , ч т о
н е д о с т а т о ч н о п о с р а в н е н и ю с р е к о м е н д у е мым а д а пт е р о м
п е р е м е н но г о т о к а x x x В т , и зн а ч а л ь н о в х о д и в ш и м в к о м п л е к т
п о с т а в к и .

THIS

WILL

INCREASE

THE

TIME

TO

CHARGE

THE

BATTERY

.

THEY

SYSTEM

WILL

ADJUST

THE

PERFORMANCE

TO

MATCH

THE

POWER

AVAILABLE

.

PLEASE

CONNECT

A

DELL

XXX

W AC

ADAPTER

OR

GREATER

FOR

BEST

SYSTEM

PERFORMANCE

.

STRIKE

THE

F3

KEY

(

BEFORE

THE

F1

OR

F2

KEY

)

IF

YOU

DO

NOT

WANT

TO

SEE

POWER

WARNING

MESSAGES

AGAIN

.

STRIKE

THE

F1

KEY

TO

CONTINUE

, F2

TO

RUN

THE

SETUP

UTILITY

. (Не удается определить

н а п р я ж е н и е и т и п а д а п т е р а п е р е м е н н о г о т о к а . В о з м о ж н о , н е
з а р я ж а е т с я а к к у м у л я т о р . С и с т е ма о т р е г у л и р у е т п р о и з в о д и т е л ь н о с т ь
в с о о т в е т с т в и и с д о с т у пн ым п и т а ни е м. П о д к л юч и т е а д а пт е р
п е р е м е н но г о т о к а D e l l мо щн о с т ью не м е н е е x x x В т д л я о б е с п е ч е н и я
н а и л у ч ш е й п р о и з в о д и т е л ь н о с т и с и с т е мы . Н а жм и т е к л а в и шу F 3
( п р е ж д е ч е м н а ж и м а т ь к л а в и ш у F 1 и л и F 2 ) , е с л и в ы н е х о т и т е , ч т о б ы
в д а л ь н е й ш е м о т о б р а ж а л и с ь со о б щ е н и я о н е п о л а д к а х п и т а н и я .
Н а ж м и т е к л а в и ш у F 1 д л я п р о д о л ж ен и я и л и к л а в и ш у F 2 д л я з а п у с к а
п р о г р а м мы на с т р о й к и с и с т е мы . ) .

Подключите требуемый адаптер

переменного тока к компьютеру или стыковочной станции.
WARNING: T

HE

PRIMARY

BATTERY

CANNOT

BE

IDENTIFIED

.

THIS

SYSTEM

WILL

BE

UNABLE

TO

CHARGE

BATTERIES

UNTIL

THIS

BATTERY

IS

REMOVED

.

( П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е . Н е у д а е т с я о пр е д е л и т ь а к к у м у л я т о р ы. С и с т е м а
н е с мо же т о с у ще с т в л я т ь за р я д ку а к к у м у л я т о р о в , п о к а э т о т
а к к у м у л я т о р н е б у д е т и з в л е ч е н . ) .

Если в компьютер установлены два

аккумулятора, возможно, неправильно установлен основной аккумулятор, или

неисправны аккумулятор или системная плата.
WARNING: T

HE

SECOND

BATTERY

CANNOT

BE

IDENTIFIED

.

THIS

SYSTEM

WILL

BE

UNABLE

TO

CHARGE

BATTERIES

UNTIL

THIS

BATTERY

IS

REMOVED

.

( П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е . Н е у д а е т с я о пр е д е л и т ь а к к у м у л я т о р ы. С и с т е м а
н е с мо же т о с у ще с т в л я т ь за р я д ку а к к у м у л я т о р о в , п о к а э т о т
а к к у м у л я т о р н е б у д е т и з в л е ч е н . ) .

Если в компьютер установлены два

аккумулятора, возможно, неправильно установлен второй аккумулятор, или

неисправны аккумулятор или системная плата.
WARNING: T

HE

BATTERIES

CANNOT

BE

IDENTIFIED

.

THIS

SYSTEM

WILL

BE

UNABLE

TO

CHARGE

BATTERIES

UNTIL

THIS

BATTERY

IS

REMOVED

.

( П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е . Н е у д а е т с я о пр е д е л и т ь а к к у м у л я т о р ы. С и с т е м а
н е с мо же т о с у ще с т в л я т ь за р я д ку а к к у м у л я т о р о в , п о к а э т о т
а к к у м у л я т о р н е б у д е т и з в л е ч е н . ) .

Если в компьютер установлены два

аккумулятора, возможно, неправильно установлены один или оба аккумулятора,

или неисправны аккумуляторы или системная плата.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: