Инструкция по эксплуатации Sony DAV-DZ500F

Страница 108

Advertising
background image

108

RU

жестокости, заменять их другими
эпизодами и т.д.

Кинопрограмма, видеопрограмма

Диски DVD можно подразделить на кино-
и видеопрограммы. Изображение
кинопрограмм на дисках DVD не
отличается от изображения,
демонстрируемого в кинотеатрах (24
кадра в секунду). На дисках DVD с
видеопрограммами, например с
телевизионными драматическими или
комедийными сериалами, скорость
изображения составляет 30 кадров (или
60 полей) в секунду.

Код региона

Эта система используется для защиты
авторских прав. Код региона
предусмотрен в каждой системе DVD или
на диске DVD и соответствует региону, в
котором тот был продан. Код региона
указывается на корпусе системы, а также
на упаковке диска. Система может
воспроизводить диски, которые
соответствуют ее коду региона. Система
может также воспроизводить диски с
обозначением “

”. Региональное

ограничение может действовать, даже
если код региона не указан на диске DVD.

Контроль воспроизведения (PBC)

Сигналы, записанные на дисках VIDEO
CD (версии 2.0) для контроля
воспроизведения.
Используя экраны меню, записанные на
дисках VIDEO CD с функциями PBC,
можно воспроизводить простые
интерактивные программы, программы с
функциями поиска и т.д.

Прогрессивный формат
(последовательное сканирование)

В противоположность чересстрочному
формату прогрессивный формат может
воспроизводить 50-60 кадров в секунду,
воспроизводя все строки сканирования
(525 строк для системы NTSC, 625 строк
для PAL). Общее качество изображения
повышается, а неподвижные
изображения, текст и горизонтальные

линии отображаются резче. Данный
формат совместим с 525/625-строчным
прогрессивным форматом.

Раздел

Подраздел главы на диске DVD. Глава
состоит из нескольких разделов.

Сцена

На диске VIDEO CD с функциями PBC
(контроля воспроизведения) экраны
меню, движущиеся и неподвижные
изображения подразделяются на части,
которые называются “сценами”.

Файл

Изображение формата JPEG, записанное
на DATA CD диске или видео в формате
DivX на DATA CD/DATA DV дисках.
((“Файл” – это эксклюзивное
определение, используемое для этой
системы). Один файл содержит одно
изображение или фильм.

Функция нескольких ракурсов

На некоторых дисках DVD
записываются сцены с различными
ракурсами, т.е. сцены, снятые
видеокамерами с разных точек.

Функция нескольких языков

На некоторых дисках DVD звук и
субтитры в изображении записаны на
нескольких языках.

ALL

Advertising