Panasonic DMP-BD60 - Инструкция (Страница 80)

40
RQT9405
40
RQT9405
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Це система для компресії і декомпресії кольорових фіксованих
зображень. При виборі JPEG як система зберігання на
цифрових камерах і ін. дані будуть стислі до 1/10-1/100 від
оригінального розміру. Перевага JPEG - менше спотворення як
зображення залежно від ступеня компресії.
LAN (Локальна мережа)
Група об'єднаних пристроїв (наприклад, в компанії, школі, тощо).
Вказує границi окремої мережі.
Local storage
Пристрій зберігання даних, використовуваний для зберігання
додаткової інформації при відтворенні BD-Live на BD-Video.
LPCM (Лінійний PCM)
Різновид формату PCM.
Це нестислі цифрові сигнали, аналогічні тим, які знаходяться на CD.
MPEG2 (Moving Picture Experts Group - досл.: експертна
група з рухомих зображень)
Стандарт стиснення відео даних.
MPEG2 є стандартом стиснення відеоданих, використовуваним
в DVD і супутниковому цифровому телемовленні.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
Метод компресії аудіо, який стискає аудіо приблизно в 10 разів
без значної втрати якості.
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing для HD)
Процесор, що використовує розроблені алгоритми Panasonic.
Підтримує різні види обробки даних, включаючи високорівневу
конверсію форматів телевізійного зображення, перетворення
сигналу з прогресивною розгорткою в черезрядкову і навпаки, а
також перетворення відеосигналу із стандартною
розподiльнiстю (480i або 576i) у відеосигнал високої чіткості
1080 HD.
Завдяки даному процесору апарат може відтворювати відео з
розподільнiстю, оптимальною для будь-якого телевізора.
Панорамування і сканування/Конверт
Як правило, DVD-Video проводяться з метою просмтора на
телевізорах з широким екраном (формат кадру 16:9), тому
зображення часто не відповідають звичайним телевізорам
(формат кадру 4:3). Два стилі зображення, “Панорамування і
сканування” і “Конверт”, допомагають вирішити проблему.
Панорамування і сканування:
Сторони обрізаються, щоб
зображення відповідало екрану.
Конверт: Чорні стрічки з’являються вгорі і внизу
зображення, тому зображення
самостійно перемикається у формат
16:9.
ІКМ (імпульсно-кодова модуляція) (англ. PCM)
Це формат перетворення аналогового аудіосигналу в цифровий,
дозволяючий отримувати високоякісний звук.
Картинка в картинці
Це нова функція BD-Video, яка одночасно відтворює первинне
відео і вторинне аудіо. Наприклад, функція може відтворювати
оригінальний фільм як первинне відео і відтворювати коментарі
кінорежисера на маленькому екрані як вторинне відео.
Прогрессив./Накладення
Стандарт відео сигналу PAL має 625 (або 576) черезрядкових (i)
ліній сканування, оскільки прогресивне сканування, що
називається 625p (або 576p), використовує в два рази більшу
кількість сканованих ліній. Для стандарту NTSC, вони
називаються 525i (або 480i) та 525p (або 480p) відповідно.
Використовуючи прогресивний вивід даних, ви можете
насолоджуватися високою розподільчою здатністю відео,
записаного на таких медіа, як DVD-Video.
Ваш телевізор має бути сумісним, щоб насолоджуватися
прогресивним відео.
Телевізори Panasonic з вхідними терміналами 625 (576)/50i ·
50p, 525 (480)/60i · 60p є сумісними з прогресивним відео.
Маршрутизатор
Розподіляє потоки даних в мережі відповідно до IP-адрес
підключених до нього пристроїв.
Частота дискретизації
Дискретизація - процес конвертації висоти звукової хвилі
(аналоговий сигнал), яка береться зі встановленими періодами,
в цифри (цифрове кодування). Частота дискретизації - це
кількість зразків, які узяті за секунду, тому чим більше число -
тим краще відтворення оригінального звуку.
Маска підмережі
Забезпечує ефективне використання мережі. Набор чисел
однакових для всіх мережних пристроїв в заданому сегменті
мережі.
USB (Універсальна послідовна шина)
Стандарт підключення периферійного устаткування. Апарат
може відтворювати файли MP3, JPEG або DivX, записані на
USB-диски за допомогою ПК або іншого устаткування, а також
JPEG-файлі з цифрових камер Panasonic або аналогічних,
таких, що підключаються до USB-порту.
VIERA CAST
Унікальна інформаційна служба Panasonic, що дозволяє
переглядати певні Web-сайти без ПК за допомогою даного
апарату, підключеного до мережі.
x.v.Colour TM
x.v.Colour TM маркіровка на пристроях, сумісних з форматом
xvYCC (міжнародний стандарт розширеного колірного
охоплення для рухомих зображень) і відповідаючим правилам
передачі сигналу.
При підключенні до апарату телевізорів з підтримкою
x.v.Colour
TM за допомогою HDMI кабелю.
1080i (1125i)
У зображенні високого дозволу, 1080 (1125), змінні Оскільки
1080i (1125i) більше, ніж в два рази, чим фактичне телевізійне
віщання, 480i, деталі є набагато чіткішими, що створює
реальніше і багатше зображення.
1080p (1125p)
У зображенні високого дозволу, 1080 (1125), одночасні лінії
сканування створюють прогресивне зображення. Оскільки
прогресивне відео не міняє лінії сканування, то екран практично
не мигає.
24p
Це прогресивне зображення, записане на швидкості 24 кадрів в
секунду.
720p (750p)
У зображенні високого дозволу, 720 (750), одночасні лінії
сканування створюють прогресивне зображення. Оскільки
прогресивне відео не міняє лінії сканування, то екран практично
не мигає.
80
RQT9405 ukr~Body_mst.fm 40 ページ ２００９年２月９日 月曜日 午後１０時２９分