Локализация принтера с помощью кодовых страниц, Азиатские шрифты и другие наборы крупных шрифтов – Инструкция по эксплуатации Zebra GX430T
Страница 67
51
Работа с принтером
Использование шрифтов
26.10.2010
GX420t / GX430t Руководство пользователя
980612-151 Вер. C
•
Дополнительные азиатские шрифты в принтерах G-Series отображаются как
программные шрифты, но также остаются доступными через команду A,
как указано в руководстве по программированию EPL.
•
ВСЕ отображаемые шрифты EPL являются растровыми шрифтами.
Они не содержат файловое расширение .FNT и горизонтальный (H)
или вертикальный (V) код, отображаемый по команде ZPL ^WD, как описано
выше.
• Чтобы удалить не азиатские шрифты EPL с помощью программирования EPL,
используйте команду EK.
• Чтобы удалить азиатские шрифты EPL, используйте команду ZPL ^ID.
Локализация принтера с помощью кодовых страниц
Принтер G-Series поддерживает два набора языка, региональный и символьный,
для постоянных шрифтов, загруженных в принтер для каждого языка
программирования, ZPL и EPL. Принтер поддерживает локализацию с помощью
кодовых страниц карты международных символов.
• Для получения сведений о поддержке кодовых страниц в ZPL, включая Unicode,
см. описание команды ^CI в руководстве по программированию ZPL.
• Для получения сведений о поддержке кодовых страниц в EPL см. описание команды
I в руководстве по программированию EPL.
Азиатские шрифты и другие наборы крупных шрифтов
Шрифты азиатских языков содержат огромные наборы символов с тысячами знаков,
существующих в единичном языке. Поэтому для работы с большими наборами
азиатских символов на замену однобайтовых символов (максимум 256), используемых
в языках на основе латыни, пришла система двухбайтовых (максимум 67840) символов,
которая позволяет работать с большими наборами символов. Для работы сразу
с несколькими языками с помощью одного шрифта был изобретен шрифт Unicode.
Шрифт Unicode поддерживает одну или более кодовых точек (возьмите любую карту
распределения кодовых страниц) и доступен обычным методом, который устраняет все
конфликты символов. Программный язык ZPL поддерживает Unicode, а EPL нет.
Оба языка программирования принтера поддерживают большие наборы двухбайтовых
шрифтов пиктографических азиатских символов.
Для поддержки азиатских шрифтов необходимо, чтобы принтер поддерживал
дополнительную память и в заводских настройках имел G-Series встроенный таймер
RTC (часы истинного времени) и память Full Flash Memory. Количество шрифтов,
которые можно загрузить, зависит от неиспользуемого объема флэш-памяти
и от размера загружаемого шрифта.
Некоторые крупные шрифты Unicode слишком объемны и не могут быть установлены
в ранние модели принтеров G-Series (с памятью фул-флэш 12 Мбайт, до 24 июля 2009 г.),
на которых предварительно установлен встроенный таймер RTC и память фул-флэш
(например, шрифт MS Arial Unicode от компании Майкрософт (23 Мбайт) или шрифт
Andale (22 Мбайт), предлагаемый компанией Zebra). Как правило, такие большие наборы
шрифтов поддерживают многие языки.