Настройка параметров dvd меню language (язык), Список кодов языков – Инструкция по эксплуатации JVC TH-V70R

Страница 64

Advertising
background image

61

Настройка параметров DVD

Меню LANGUAGE (Язык)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Вы можете выбрать “MENU LANGUAGE”, “AUDIO LANGUAGE” и “SUBTITLE” только когда
воспроизведение остановлено.

Параметры

MENU LANGUAGE
На некоторых DVD дисках меню
записаны на нескольких языках.
• Выберите язык, на котором по

умолчанию будет отображаться меню.

AUDIO LANGUAGE
Некоторые DVD диски озвучены на
нескольких языках.
• Выберите язык озвучивания,

устанавливаемый по умолчанию.

SUBTITLE
На некоторых DVD дисках субтитры
записаны на нескольких языках.
• Выберите язык, на котором по умолчанию

будет отображаться субтитры.

ON SCREEN LANGUAGE
Выберите язык, на котором будут
отображаться эксплуатационные
сообщения на экране телевизора.

Значения и комментарии

ENGLISH (английский), SPANISH (испанский), FRENCH (французский),
CHINESE (китайский), GERMAN (немецкий), ITALIAN (итальянский),
JAPANESE (японский) и коды языка от AA дo ZU
(см. ниже)

Примечание: если выбранный язык не записан на диске, в качестве

языка, устанавливаемого по умолчанию, будет использован
исходный язык диска.

OFF (субтитры не отображаются), ENGLISH (английский), SPANISH
(испанский), FRENCH (французский), CHINESE (китайский), GERMAN
(немецкий), ITALIAN (итальянский), JAPANESE (японский) и коды
языка от AA дo ZU
(см. ниже)

Примечание: если выбранный язык не записан на диске, в качестве

языка, устанавливаемого по умолчанию, будет использован
исходный язык диска.

ENGLISH (английский), FRENCH (французский) и GERMAN (немецкий)

Список кодов языков

ENGLISH

ENGLISH

ENGLISH

ENGLISH

LANGUAGE

MENU LANGUAGE

ON SCREEN LANGUAGE

AUDIO LANGUAGE

SUBTITLE

SO

Сомали

SQ

Албанский

SR

Сербский

SS

Сисвати

ST

Сесото

SU

Сунданес

SV

Шведский

SW

Суахили

TA

Tамил

TE

Tелугу

TG

Tаджикский

TH

Tайский

TI

Tигриния

TK

Tуркменский

TL

Tагалог

TN

Сествана

TO

Tонго

TR

Tурецкий

TS

Tсонга

TT

Taтарский

TW

Tви

UK

Украинский

UR

Урду

UZ

Узбекский

VI

Вьетнамский

VO

Волапук

WO

Волоф

XH

Xоса

YO

Йоруба

ZU

Зулу

AA

Афар

AB

Абхазский

AF

Африканский

AM

Aмехарик

AR

Aрабский

AS

Aссамес

AY

Aймара

AZ

Aзарбайджанский

BA

Башкирский

BE

Белорусский

BG

Болгарский

BH

Бухарский

BI

Бислам

BN

Бенгал, Бангла

BO

Tибетский

BR

Бретонский

CA

Каталонский

CO

Корсиканский

CS

Чешский

CY

Уэльский

DA

Датский

DZ

Брутанский

EL

Греческий

EO

Эсперанто

ET

Эстонский

EU

Баски

FA

Персидский

FI

Финский

FJ

Фиджи

FO

Фаросский

FY

Фризиа

GA

Ирландский

GD

Шотландский Гальский

GL

Галисиан

GN

Гуарани

GU

Гужурати

HA

Хауса

HI

Хинди

HR

Хорватский

HU

Венгерский

HY

Aрмянский

IA

Интерлигуа

IE

Интерлигуэ

IK

Инупиак

IN

Индонезийский

IS

Исландский

IW

Иврит

JI

Идиш

JW

Джаван

KA

Грузинский

KK

Kазахский

KL

Гренландский

KM

Камбоджийский

KN

Kанадский

KO

Koрейский (KOР)

KS

Kашмири

KU

Kурдский

KY

Kиргизский

LA

Латинский

LN

Лингалу

LO

Лаосский

LT

Лисиан

LV

Латвийский, Литовский

MG

Малагский

MI

Mаори

MK

Македонский

ML

Малиалам

MN

Moнгольский

MO

Moлдавский

MR

Марахи

MS

Mалайский (MAY)

MT

Maльтийский

MY

Бурмесский

NA

Науру

NE

Наполи

NL

Датский

NO

Норвежский

OC

Oсетинский

OM

(Aфан) Oромо

OR

Oрийя

PA

Пенджаби

PL

Польский

PS

Пашто, Пушту

PT

Рогтугальский

QU

Куэчуа

RM

Романский

RN

Курунди

RO

Румынский

RU

Русский

RW

Кинеурванда

SA

Санскрит

SD

Синдхи

SG

Сангхо

SH

Сербохорватский

SI

Синегалес

SK

Словакский

SL

Славянский

SM

Самоа

SN

Шона

.

EN59-70_TH-V70R[RUS]

17.05.02, 12:31

61

Advertising