Инструкция по эксплуатации Canon EOS 1100D

Страница 150

Advertising
background image

3 ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɮɭɧɤɰɢɣ ɦɟɧɸ

150

Ɉ Ʉɪɚɫɧɨɦ <E> ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɦ ɡɧɚɱɤɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ

ȿɫɥɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɧɭɬɪɢ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɣ, ɦɨɠɟɬ
ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɤɪɚɫɧɵɣ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɡɧɚɱɨɤ <E>. Ɇɢɝɚɸɳɢɣ ɡɧɚɱɨɤ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɦ, ɱɬɨ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɚ ɛɭɞɟɬ ɫɤɨɪɨ
ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɴɟɦɤɭ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɛɭɞɟɬ ɜɨɡɨɛɧɨɜɢɬɶ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɧɭɬɪɢ
ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ ɧɟ ɩɨɧɢɡɢɬɫɹ. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɧɟ
ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ ɟɝɨ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ.

ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɚɹ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɚ ɩɪɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ
ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɡɧɚɱɨɤ <E> ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɪɚɧɶɲɟ. ȿɫɥɢ ɫɴɟɦɤɚ ɧɟ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ, ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ.

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ, ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɢ

Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɡɚɩɢɫɢ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ȿɫɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɨɛɴɟɤɬɢɜ ɨɫɧɚɳɟɧ ɮɭɧɤɰɢɟɣ Image Stabilizer
(ɋɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ), ɮɭɧɤɰɢɹ Image Stabilizer (ɋɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ) ɛɭɞɟɬ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɞɚɠɟ ɛɟɡ ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ
ɫɩɭɫɤɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ. Image Stabilizer (ɋɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ)
ɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɸ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɸ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɢ ɢɥɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɤɚɞɪɨɜ, ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ
ɞɥɹ ɫɴɟɦɤɢ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɲɬɚɬɢɜɚ ɢɥɢ, ɟɫɥɢ ɧɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Image Stabilizer (ɋɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ),
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ IS ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ <2>.

ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɦɢɤɪɨɮɨɧ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬ ɬɚɤɠɟ ɡɜɭɤɢ
ɪɚɛɨɬɵ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ.

ȿɫɥɢ ɢɡ-ɡɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɧɚ ɤɚɪɬɟ
ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɚ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ, ɪɚɡɦɟɪ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɢ ɢ ɨɫɬɚɜɲɟɟɫɹ ɜɪɟɦɹ
ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɢ (ɫɬɪ. 142) ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɤɪɚɫɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ.

ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɤɚɪɬɵ ɩɚɦɹɬɢ ɫ ɧɢɡɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ
ɡɚɩɢɫɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɢ ɜ ɩɪɚɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ
ɦɨɠɟɬ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɩɹɬɢɭɪɨɜɧɟɜɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ. Ɉɧ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɤɚɤɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɚɧɧɵɯ ɟɳɟ ɧɟ ɛɵɥɨ
ɡɚɩɢɫɚɧɨ ɧɚ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦɹɬɢ (ɨɫɬɚɜɲɟɟɫɹ ɦɟɫɬɨ ɜɨ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣ ɛɭɮɟɪɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ). ɑɟɦ ɦɟɞɥɟɧɧɟɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɡɚɩɢɫɢ, ɬɟɦ ɛɵɫɬɪɟɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɢɝɚɬɶ ɜɟɪɯɧɟɝɨ
ɭɪɨɜɧɹ. ȿɫɥɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɩɨɥɧɟɧ, ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ.
ȿɫɥɢ ɤɚɪɬɚ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɡɚɩɢɫɢ,
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɢɥɢ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɪɹɞ ɥɢ
ɛɭɞɟɬ ɩɨɜɵɲɚɬɶɫɹ. ɋɧɚɱɚɥɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟ ɩɪɨɛɧɭɸ ɫɴɟɦɤɭ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ, ɱɬɨɛɵ ɭɡɧɚɬɶ, ɦɨɠɟɬ ɥɢ ɡɚɩɢɫɶ ɧɚ ɤɚɪɬɭ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɫ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ

Advertising