Инструкция по эксплуатации Samson 3273 Ручной привод

Страница 5

Advertising
background image

Стр. 5

EB 8310/8312 RU

3.1 Изменение направления действия
(положения безопасности)
Направление

действия

пневматических

приводов и, следовательно, их положение
безопасности можно изменять на обратное.
Такая операция не может быть проведена
на регуляторе в сборе и, потому,
исполнительный

привод

необходимо

отсоединить от регулирующего клапана.
Положение

безопасности

«шток

выдвигается» или «шток втягивается»
отмечается на типовом шильдике привода:
для типов 3271 как FA и FE, а для тип 3271-
5 – специальным знаком.

Внимание! Соблюдать осторожность при
демонтажных работах, т.к. пружины
привода могут иметь предварительное
напряжение.
Визуально это можно обнаружить по
удлиненным винтам на мембранной камере.
В этом случае следует сначала отвинчивать
короткие, а потом равномерно и длинные
винты. При монтаже порядок действий
меняется на противоположный.

Важно!
При демонтаже привода нельзя
отвинчивать гайку (1.1, рис. 2.1) со штока
привода.

Гайка

зафиксирована

от

отвинчивания специальным лаком. Если
все-таки гайка была отвинчена, то следует
закрепить ее по отметке «а» от верхней
кромки гайки до конца штока привода
согласно рис. 2.1 и следующей таблице.

Привод см

2

Отметка «а» в мм

80 98,25

120 88,5

при окончании резьбы, иначе 99

240 98,25
350 107,25
700 125

при ходе 15 мм (0,2…1 бар)

144 при ходе 30 и 40 мм

1400 230
2800 430


3.1.1 Тип 3271
Изменение направления действия «шток
выдвигается» на направление «шток
втягивается»
(рис. 2.1)
Отвинтить винты и гайки (9) и снять
верхнюю крышку мембраны (5).
Вынуть пружины (6). Вытянуть шток
привода (2) с тарелкой мембраны (7) и
мембраной из нижней крышки (10).

Отвинтить гайку (1), опираясь при этом на
гайку (1.1). Проявлять осторожность, чтобы
избежать повреждения штока привода.
Снять тарелку мембраны с мембраной и
установить их наоборот. Крепко затянуть
гайку (1).
Нанести на шток привода уплотнительное и
смазочное средство (Зак.№ 8152-0043).
Вложить тарелку мембраны с мембраной в
верхнюю крышку, установить пружины (6) и
подвести вдоль штока нижнюю крышку
мембраны.
Стянуть винтами и гайками верхнюю и
нижнюю крышки мембраны.
Заглушку сброса воздуха (3) снять с
верхнего

подключения

управляющего

давления

и

установить

на

нижнее

подключение.
Теперь пружины, установленные в нижней
мембранной камере, принудят шток войти
внутрь привода. Управляющее давление,
поступающее через подключение (4) в
верхнюю

мембранную

камеру,

будет

действовать на мембрану так, что она,
преодолевая

усилие

пружин,

начнет

выдвигать шток привода наружу.
Обязательно необходимо отметить на
типовом шильдике привода измененное
направление действия!
В отношении привода

тип 3271-5

действуйте аналогичным образом, однако,
дополнительно

следует

смонтировать

мембранную

пластину (7.1) и,

в

зависимости

от

исполнения,

следует

установить гайку (2.1) и втулку (2.2) для
ограничения хода.

Изменение направления действия «шток
втягивается» на направление «шток
выдвигается»
(рис. 2.1)
Отвинтить винты и гайки (9) и снять
верхнюю крышку мембраны (5).
Вытянуть

тарелку

мембраны (7) с

мембраной и штоком привода (2) из нижней
крышки мембраны (10). Вынуть пружины (6).
Отвинтить гайку (1), опираясь при этом на
гайку (1.1). Проявлять осторожность, чтобы
избежать повреждения штока привода.
Снять тарелку мембраны с мембраной и
установить их наоборот. Крепко затянуть
гайку (1).
Нанести на шток привода уплотнительное и
смазочное средство (Зак.№ 8152-0043) и
вместе с мембраной и мембранной
тарелкой установить в нижней мембранной
крышке.

Advertising