NAD T 757 - Инструкция (Страница 24)

ENHANCED BASS
Вы можете выбрать для параметра Subwoofer значение On даже при
подключении больших фронтальных акустических систем. В этом слу-
чае низкие частоты из каналов с настройкой Small будут направляться
и на сабвуфер и на фронтальную акустику. Сигнал канала низкочастот-
ных эффектов будет подаваться только на сабвуфер. Для большинства
систем, оборудованных сабвуфером, лучше выбирать для фронтальных
акустических систем значение Small.
Низкие частоты всех акустических систем могут непосредственно
регулироваться в диапазоне 40-200 Гц.
ПРИМЕЧАНИЕ
Настройки, сделанные в меню “Настройка акустических систем”,
сохраняются и включаются при выборе соответствующего
пресета. См. раздел “A/V Presets” (Пресеты).
SPEAKER LEVELS (БАЛАНС УРОВНЕЙ КАНАЛОВ)
Регулировка баланса акустических систем, подключенных к вашему ресиве-
ру, обеспечивает при воспроизведении любой записи, будь то музыка или
фильм, такую звуковую картину, сбалансированность эффектов, музыки и
диалогов, которая была задумана изначально. Кроме того, если к ресиверу
подключен сабвуфер, регулировка баланса позволяет добиться правильно-
го соотношения уровня громкости сабвуфера и других акустических систем,
и, соответственно, низких частот с другими звуковыми элементами.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗМЕРИТЕЛЯ ЗВУКОВОГО ДАВЛЕНИЯ
Регулировка уровня каналов ресивера T 757 “на слух” является доста-
точно практичным методом, который при тщательном и внимательном
выполнении настройки дает приемлемо точные результаты. Однако
использование для этих целей недорогого измерителя звукового
давления (SPL), такого как Radio Shack (каталожный номер 33-2050),
значительно облегчает задачу, дает более точные результаты, а также
позволяет чаще производить соответствующую настройку. Приобре-
тя такой измеритель, вы поймете, что владеете ценным и полезным
аудиоприбором. Специалист по аудиотехнике сервисного центра NAD
поможет вам научиться обращаться с измерителем.
Измеритель звукового давления следует разместить в основном месте
прослушивания приблизительно на уровне головы сидящего слушате-
ля. В качестве подставки вы можете использовать штатив, а также любой
другой предмет – например, торшер, пюпитр или стул со спинкой из
перекладин – прикрепив к нему измеритель с помощью небольшого
количества липкой ленты. Убедитесь в том, что вблизи микрофона из-
мерителя нет крупных звукоотражающих поверхностей, которые могут
послужить преградой на пути сигнала.
Направьте микрофон измерителя (обычно, с одной стороны) прямо на по-
толок (не на акустические системы) и убедитесь в том, что выбрана шкала
измерения “С”. Установите измеритель на показание звукового давления 75
дБ. (На измерителях Radio Shack требуется устанавливать значение 80 дБ и
затем при определении уровня вычитать 5 единиц, или значение 70 дБ и
затем при определении уровня прибавлять 5 единиц).
РЕГУЛИРОВКА БАЛАНСА КАНАЛОВ В РЕЖИМЕ TEST
В меню Speaker Levels нажмите кнопку [TEST] на пульте ДУ AVR 4. Включится
режим тестового сигнала ресивераT 757. Вы услышите “шипящий” звук,
который в циклической последовательности поочередно будет подаваться
на каждую из ваших акустических систем (начиная обычно с фронтальной
левой). Если сигнал не слышен, проверьте подключение акустических
систем или настройки акустических систем в экранном меню.
С помощью кнопок [D/F] пульта ДУ установите необходимый уровень
выходного тестового шумового сигнала, подаваемого на текущий
канал (как правило, регулировку начинают с левого фронтального
канала). По мере подачи тестового сигнала на акустические системы
в экранном меню отображается канал, на который в данный момент
подается сигнал. Изменение уровня отображается в правой части меню
и происходит с интервалом 1 дБ; регулировка уровня осуществляется
в диапазоне +12 дБ. Для перехода к регулировке следующей акустиче-
ской системы нажмите [ENTER].
ПРИМЕЧАНИЕ
Если вы выполняете балансировку уровней “на слух, выберите
одну акустическую систему - как правило, центральную - в каче-
стве ориентира и поочередно настройте уровни всех осталь-
ных акустических систем таким образом, чтобы громкость их
звучания была такой же, как у ориентира. Во время балансировки
уровней всех каналов вам следует находиться в вашем основном
месте прослушивания.
С помощью кнопок [D/F] пульта ДУ настройте уровень акустических
систем таким образом, чтобы при воспроизведении сигнала каждой
акустической системы измеритель звукового давления давал одинако-
вые результаты (показание реальной громкости).
ПРИМЕЧАНИЯ
• Перед началом настройки уровней сигнала все акустические систе-
мы должны находиться в их окончательном местоположении.
• Во время настройки уровней сигнала на сабвуфере (при наличии
такового) следует отключить встроенный кроссовер или, в случае
невозможности отключения кроссовера, установить на нем мак-
симально возможную высокую частоту, если вы используете выход
Subwoofer ресивера T 757. Часто бывает полезным выполнить
окончательную настройку уровня сабвуфера “на слух” при воспроиз-
ведении музыкальной программы или звуковой дорожки фильма.
• В зависимости от акустических условий в вашей комнате,
уровень парных акустических систем (фронтальные, тыловые,
тыловые задние) не всегда может быть отрегулирован до одина-
кового значения.
Выйти из режима тестирования можно в любой момент путем нажатия
кнопки [A]. Для прекращения режима тестирования можно также
нажать кнопку [TEST].
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ T 757 – МЕНЮ НАСТРОЙКИ
24
ENGLISH
POR
TUGUÊS
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ