NAD T 757 - Инструкция (Страница 10)

13 +12V TRIGGER OUT (ТРИГГЕРНЫЙ ВЫХОД +12В)
Триггерный выход +12В используется для управления внешним
оборудованием, оснащенным триггерным входом +12В.
• Подключите выход +12V TRIGGER OUT к входному разъему +12V
DC другого устройства, используя моно-кабель с штекером 3,5
мм.
• Когда T 757 включен, на выход подается напряжение 12V, а когда
T 757 выключен или в режиме ожидания - 0V.
14 IR IN/IR OUT 1-2
• Эти разъемы используются для получения и выдачи сигналов
дистанционного управления в электрическом формате по
стандартному промышленному протоколу, для работы ИК репи-
теров в системах, компоненты которых расположены в разных
помещениях, и в аналогичных случаях.
• Вся компоненты фирмы NAD, оснащенные разъемами и функци-
ями IR IN/IR OUT, полностью совместимы с T 757. При использо-
вании моделей других фирм проконсультируйтесь у сервисных
специалистов этих фирм о совместимости с T 757.
IR IN (ИК-вход): К этому входу подключается инфракрасный репи-
тер (Xantech или аналогичный) или другое устройство, обеспечива-
ющее дистанционное управление T 757.
IR OUT 1, IR OUT 2: Подключение этого выхода к входу IR IN вспо-
могательного оборудования дает возможность управления этим
оборудованием с помощью его собственного пульта, направив его
на ИК сенсор T 757.
IR IN и IR OUT 1, IR OUT 2: Подключите к входу IR IN ресивера
выходу IR OUT вспомогательного оборудования. Затем подключите к
выходу IR OUT 1 ресивера вход IR IN другого компонента. В этом слу-
чае ресивер будет работать как ИК репитер, позволяя оборудова-
нию, подключенному к входу IR IN ресивера управлять или посылать
команды другому оборудованию, подключенному к выходу IR OUT
1 ресивера. Эту же функцию выполняет сочетание разъемов IR IN и
IR OUT 2.
15 COMPONENT VIDEO INPUT 1-3, COMPONENT VIDEO OUT
• К компонентным видеовходам Component Video IN подключа-
ются компонентные видеовыходы совместимого источника,
например, BD/DVD-проигрывателя и наземного или спутниково-
го HDTV тюнера. К компонентному выходу Component Video OUT
подключается компонентный вход совместимого видеомонито-
ра/телевизора.
• При подключении соблюдайте маркировку разъемов Y, Y/Pb/Pr.
Маршрутизация компонентных видеовходов полностью настра-
ивается через пункт Source Setup экранного меню Setup.
• Компонентные видеовходы и выходы ресивера T 757 являются
широкополосными и поддерживают все форматы HDTV
16 7.1-КАНАЛЬНЫЙ ВХОД
• К ним подключаются соответствующие аналоговые аудиовы-
ходы источника многоканального звука, такого как DVD-Audio
проигрыватель или многоканальный SACD-проигрыватель или
внешнего многоканального декодера (форматы, защищенные от
копирования, позволяют передавать только аналоговый сигнал).
Обычно эти источники дают на выходе сигнал 5.1 – в этом случае
к разъемам Surround Back ничего не подключается. Сигналы на
этих разъемах можно услышать при выборе источника Source 7
(на этот источник по умолчанию настроен внешний аудиовход
7).
• Сигналы, поступающие на входные разъемы 7.1 СН INPUT, не
подвергаются обработке НЧ-диапазона или какой-либо другой
обработке (кроме регулировки основного уровня громкости).
• Когда к данным разъемам подключены выходные разъемы мно-
гоканального аудиосигнала проигрывателя DVD-Video дисков,
то использование внутренней системы декодирования Dolby
Digital и DTS ресивера, а также его встроенных цифроаналого-
вых преобразователей обычно дает, при цифровом подключе-
нии, лучший по качеству воспроизведения результат.
17 РАЗЪЕМ AUDIO PRE-OUT
• Наличие разъема Audio PRE-OUT позволяет использовать реси-
вер T 757 в качестве предварительного усилителя для внешних
усилителей мощности по некоторым или по всем каналам.
Подключите разъемы FRONT L, FRONT R, CENTER, SURR R, SURR
L, SURR-BL и SURR-BR к соответствующим входам усилителя или
усилителей мощности, к которым подключены соответствующие
акустические системы.
• T 757 не имеет встроенного усилителя для сабвуфера, в отличие
от полнодиапазонных каналов. Подключите данный выход к
SUBW, оснащенному собственным источником питания (“актив-
ному” сабвуферу) или к каналу усилителя мощности, питающему
пассивный сабвуфер.
ПРИМЕЧАНИЕ
Запрещается подключать выходы внешнего усилителя и ресиве-
ра T 757 к одному и тому же комплекту акустических систем.
18 РАЗЪЕМ SWITCHED AC OUTLET
Данный разъем используется для питания другого компонента или
устройства, подключенного к ресиверу, через ресивер.
• Общая потребляемая мощность всех устройств, подключенных к
данному разъему, не должна превышать 120 Вт.
• Этот выход включается и выключается при помощи кнопку
STANDBY (РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ), расположенного на передней
панели, или при помощи кнопок ДУ AVR 4 ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.).
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
10
ENGLISH
POR
TUGUÊS
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ