NAD T 557 - Инструкция (Страница 7)

ВВЕДЕНИЕ
НАЧАЛО РАБОТЫ
РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОД
T 557 разработан и изготовлен с учетом использования регионального кода,
который записывается на DVD диск или диске Blu-ray. Если указанный на
диске код региона или BD не соответствует коду региона или BD на задней
панели T 557, T 557 не сможет воспроизводить этот диск. В случае загрузки
диска с несоответствующим кодом региона или BD на экране ненадолго
появится сообщение “Этот диск имеет код региона _ и не может проигры-
ваться в данном устройстве. Извлеките диск и воспроизводите его в плеере
с кодом региона _.” (Только BD) или “Check Regional Code” (Проверьте код
региона) (Только DVD), после чего лоток для диска автоматически откроется.
ВОСПРОИЗВОДИМЫЕ ДИСКИ
T 557 обладает отличными возможностями воспроизведения. Устрой-
ство поддерживает следующие форматы дисков
• Диски Blu-ray Disc (BD), диски BD-R/RE, содержащие аудиозаписи,
DivX, MP3, WMA или файлы фотографий.
• Диски DVD-Video, диски DVD±R, диски DVD±RW,содержащие аудио-
записи, DivX, MP3, WMA или файлы фотографий.
• Audio CD, диски CD-R/-RW, содержащие аудиозаписи, DivX, MP3,
WMA или файлы фотографий.
• Диски формата Высокой четкости с усовершенствованным видеоко-
деком (AVCHD - Advanced Video Codec High Definition).
ФОРМАТ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ С УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫМ ВИ-
ДЕОКОДЕКОМ (AVCHD - ADVANCED VIDEO CODEC HIGH DEFINITION)
Видеоформат AVCHD использует при записи кодек сжатия видео MPEG-
4 AVC/H.264. Это формат для цифровых видеокамер высокой четкости
для записи сигналов SD (стандартного разрешения) и HD (высокого раз-
решения). Формат MPEG-4 AVC/H.264 позволяет записывать видеосиг-
нал HD, полученный с помощью цифровой видеокамеры, на диски DVD
таким же образом, как и телевизионный сигнал SD.
“AVCHD” и логотип “AVCHD” являются товарными знаками Matsushita
Electric Industrial Co., Ltd. и Sony Corporation.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Воспроизведение дисков, отличных от указанных невозможно.
Это может привести к серьезным повреждениям аппарата.
• Неправильно финализированные диски формата AVCHD воспро-
изводиться не будут.
• В зависимости от условий записи может оказаться, что неко-
торые диски AVCHD не будут воспроизводиться.
ХАРАКТЕРИСТИКИ ДИСКОВ BD-ROM
BD-ROM (Диск Blu-ray - Постоянная память) - это коммерчески доступные
диски, емкости которых соответствуют обычным дискам Blu-ray. Помимо
обычного контента, такого как кинофильмы и видеозаписи, BD-ROM облада-
ет улучшенными функциями, такими как интерактивное содержимое, опера-
ции с меню, всплывающие меню, выбор субтитров, слайд-шоу и другие.
На односторонних дисках BD-ROM может храниться 25 Гб (однослой-
ный) или 50 Гб (двухслойный), что в 5 или 10 раз превышает емкость
обычного DVD. Диски BD-ROM также поддерживают видео HD высо-
чайшего качества из имеющегося на сегодняшний день (до 1920 x 1080).
Большая емкость носителей устраняет необходимость в компромиссах,
отрицательно сказывающихся на качестве видео. Кроме того, диски BD-
ROM имеют привычный размер и внешний вид, как у дисков DVD.
Следующие характеристики дисков BD-ROM зависят от конкретного диска и могут
различаться. Внешний вид и навигация также будут различаться у разных дисков.
Некоторые функции могут оказаться недоступными на тех или иных дисках.
ОБЗОР ВИДЕОЗАПИСЕЙ
Формат BD-ROM для кинофильмов поддерживает три самых современ-
ных видеокодека: MPEG-2, MPEG4 AVC (H.264) и SMPTE VC1. Также до-
ступно разрешение видеоизображения 1920 x 1080 HD и 1280 x 720 HD.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ
Для просмотра видеозаписей высокой четкости с дисков BD-ROM необходим
телевизор HDTV. Для просмотра видеозаписей высокой четкости с некоторых
дисков может потребоваться выход HDMI OUT. Возможность просмотра ви-
деозаписей высокой четкости с дисков BD-ROM может оказаться ограничен-
ной. Это зависит от разрешающей способности экрана Вашего телевизора.
ГРАФИЧЕСКИЕ СЛОИ
Над видеослоем HD имеются два отдельных графических слоя полного
HD-разрешения (1920x1080). Один слой предназначен для связанной с
видеосигналом и точно воспроизводимой в кадре графики (например,
субтитров), а другой - для интерактивных графических элементов, таких
как кнопки и меню. Для обоих слоев могут применяться различные
эффекты: “шторка”, постепенное исчезновение и “прокручивание”.
ЗВУК ПРИ НАВИГАЦИИ ПО МЕНЮ
При подсвечивании или выборе элемента меню будет слышен звук нажи-
маемой кнопки, а также голосовое пояснение выделенного элемента меню.
МНОГОСТРАНИЧНЫЕ/ВСПЛЫВАЮЩИЕ МЕНЮ
Проигрывание диска DVD-Video прерывается при каждом открытии нового
окна меню. Благодаря способности BD-ROM предварительно загружать
данные с диска без прерывания воспроизведения, меню может состоять
из нескольких страниц. Вы сможете просматривать страницы меню или
выбирать другие элементы меню, в то время как воспроизведение видео и
звука будет продолжаться в фоновом режиме.
ИНТЕРАКТИВНОСТЬ
Некоторые диски BD-ROM могут содержать анимированные меню и/
или простые игры.
СЛАЙД-ШОУ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ НАВИГАЦИИ
На дисках BD-ROM можно просматривать записанные фотографии, в то
время как будет продолжаться воспроизведение звука.
СУБТИТРЫ
В зависимости от содержимого диска BD-ROM можно выбрать вид,
размер и цвет шрифта для некоторых субтитров. Субтитры могут также
быть анимированными, появляться и исчезать или прокручиваться.
ИНТЕРАКТИВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ BD-J
Формат BD-ROM поддерживает Java для интерактивных функций. “BD-J”
предлагает провайдерам контента практически неограниченные воз-
можности создания интерактивных записей BD-ROM.
СОВМЕСТИМОСТЬ ДИСКОВ BD-ROM
T 557 поддерживает BD-ROM профиля 2. Помимо функции BONUSVIEW T 557
поддерживает диски BD-Live (BD-ROM версии 2 профиля 2), позволяющие
использовать интерактивные функции при подключении T 557 к Интернету.
T 557 также совместим с дисками, поддерживающими BONUSVIEW (BD-ROM
версии 2 профиля 1 версии 1,1/Окончательный стандартный профиль), которые
позволяют использовать Виртуальные пакеты и функции “Картинка в картинке”.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Просмотр видеозаписей высокой четкости и преобразование стан-
дартного содержимого DVD может потребовать наличия поддер-
живающего HDMI или HDCP DVI входа на телевизоре или мониторе.
• При выборе HDMI OUT в качестве выхода для аудиосигнала Dolby
TrueHD, Dolby Digital Plus и DTS-HD Master Audio поддерживаются с,
максимум, 7.1 каналами.
• Можно использовать USB-накопитель с записанной относящейся
к диску информацией, в т.ч. и загруженным из Интернета
контентом. Используемый диск будет определять, как долго
будет храниться эта информация.
7
EN
G
LI
SH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ