JVC HR-J311EU - Инструкция (Страница 10)

10
РУ
Индикация экранного дисплея (наложенная поверх
телевизионного экрана) сообщает Вам о действиях
видеомагнитофона:
Экранная индикация
Вы можете по своему желанию выводить или не выводить на экран
телевизора различную индикацию режимов работы с помощью
включения или выключения этой функции.
1 Нажмите кнопку для включения видеомагнитофона.
2 Нажмите кнопку MENU для доступа к экрану главного
меню.
3 Нажимая кнопку %fi, переместите курсор на строку
“MODE SET”, затем нажмите кнопку OK или #.
4 Изначально экранный
дисплей находится в
положении “ON”, поэтому
если Вы хотите переместите
при помощи
%fi курсор на
строку “O.S.D.”, и нажмите
кнопку ОК или
#, чтобы
установить “O.S.D.” на “OFF”.
● “AUTO SP →
LP TIMER”
появляется только в HR-
J468EU.
5 Нажмите кнопку MENU для возвращения к нормальному
экрану.
1– Индикаторы режима работы
2– Скорость вращения видео ленты (SP- норм.; LP- медл.;
EP- используется только на кассетах NTSC) (только
HR-J468EU)
3– Направление движения ленты
4– Счетчик
5– Индикатор оставшегося времени воспроизведения (
੬
стр. 15)
6– Индикатор положения ленты (
੬
стр. 12)
7– День/месяц/год
8– Индикатор времени
9– Номер канала и название станции */Доп. индикатор (L-1 или L-2)
10– Индикация предупреждения записи по таймеру (
੬
стр. 19)
11– Кассета вставлена
НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ (продолжение)
Выбор языка
Этот видеомагнитофон обеспечивает Вам выбор обзора на
экране индикации на 13 языках.
1 Нажмите кнопку для включения видеомагнитофона.
2 Нажмите кнопку MENU для доступа к экрану главного
меню.
3 С помощью кнопок %fi
переместите высвечивающую
полосу (указатель) на “AUTO
CH SET”, а затем нажмите
кнопку ОК или
#.
4 Нажимайте кнопку %fi для перемещения
высвечивающейся полосы (указателя) на название
Вашей страны, затем нажмите кнопку ОК или
#.
5 С помощью кнопок %fi
переместите высвечивающую
полосу (указатель) на строку
выбранного Вами языка.
● Вам не нужно нажимать
кнопку ОК, при нажатии
кнопки ОК выполняется
переход к экрану Авто
установка/T-V LINK.
6 Нажмите кнопку MENU для возвращения к нормальному
экрану.
MAIN MENU
MODE SET
AUTO CH SET
MANUAL CH SET
INITIAL SET
[ 5∞] =
[MENU] : EXIT
NEXT PAGE
NORSK
SVENSKA
NEDERLANDS
CASTELLANO
ITALIANO
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
[ 5∞] =
[MENU] : EXIT
MODE SET
B. E. S. T. ON
PICTURE CONTROL AUTO
AUTO TIMER OFF
O. S. D. ON
DIRECT REC ON
AUTO SP =LP TIMER OFF
POWER SAVE OFF
NEXT PAGE
[ 5∞] =
[MENU] : EXIT
q6
PR. 1 ARD ] SP
21 : 00
24. 12. 98 – WARNING–
TIMER RECORDING
TO START SOON
[ ]
–1 : 23 : 45
REMAIN 1 : 00
0 + + + +
1 11
9
8
7
4
5
3
2
10
6