Tefal 6272-6277 - Инструкция (Страница 2)

FRITEUSE VISIALIS 5063966 ESPAGNOL, PORTUGAIS, GREC, RUSSE RECTO RABAT 144 MM
Español
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Protección del medio ambiente . . . . . 2
Consejos de seguridad . . . . . . . . . . . . 2
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Preparativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5
Antes de la primera utilización . . . . . . 4 Cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7
Tabla de tiempos de cocción . . . . . . . 7
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Si la freidora no
funciona correctamente . . . . . . . . . . . 10
Português
. . . . . . . . . . . . . . . 11
Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Protecção do ambiente . . . . . . . . . . . 11
Recomendações de Segurança . . . . 11
Resumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14
Antes da primeira utilização . . . . . . . 13
Fritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 16
Quadros de fritura . . . . . . . . . . . . . . . 16
Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Se a sua fritadeira não funcionar bem . . . 19
∂
§§∏¡π∫∞
. . . . . . . . . . . . . . . . . 20
¶ВЪИБЪ·К‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
¶ЪФЫЩ·Ы›· ВЪИ‚¿ППФУЩФ˜ . . . . . . . . 20
√‰ЛБ›В˜ ·ЫК¿ПВИ·˜ . . . . . . . . . . . . . . 20
°И· У· Ы˘УФ„›ЫФ˘МВ . . . . . . . . . . . . . 21
¶ЪФВЩФИМ·Ы›· БИ· ЩЛУ ¯Ъ‹ЫЛ . . . . 22, 23
¶ЪИУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ
ЩЛУ КЪИЩ¤˙· Ы·˜ БИ· ЪТЩЛ КФЪ¿ . . . 22 ª·БВ›ЪВМ· . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25
¶›У·ОВ˜ М·БВИЪ¤М·ЩФ˜ . . . . . . . . . . . . 25
™˘УЩ‹ЪЛЫЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
∫·ı¿ЪИЫМ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
∞У Л КЪИЩ¤˙· Ы·˜ ‰ВУ
ПВИЩФ˘ЪБВ› ÛˆÛÙ¿ . . . . . . . . . . . . . . . 28
™¤Ъ‚И˜/∞УЩ·ПП·ОЩИО¿ . . . . . . . . . . . . . 29
P
УCCKИЙ
. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Описани . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Защита окружающей среды . . . . . . . 30
Требования техники безопасности . . 30
Итак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Приготовление блюда . . . . . . . . . 32, 33
Перед первым включением . . . . . . . 32 Жарение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35
Таблица жарения . . . . . . . . . . . . . . . 35
Уход за фритюрницей . . . . . . . . . . . . 36
Чистка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Если Ваша фритюрница
плохо работает . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Rabat Visialis4 E P GR RF 23/7/02 16:48 Page 1