FujiFilm FinePix M603 - Инструкция (Страница 4)

4 85
Содержание Описание терминов
Фиксация фокуса/экспозиции (AF/AE):
На камере FinePix M603 нажатие на кнопку спуска затвора до половины приводит к фиксации фокуса и
экспозиции (AF è AE). Если Вы хотите сфокусироваться на объекте, который находится не по центру рамки,
или изменить композицию снимка после установки экспозиции, Вы можете достичь наилучших результа-
тов, изменив композицию после фиксации фокуса и экспозиции.
Функция автоматического отключения питания:
После активизации этой функции жидкокристаллический монитор будет временно отключаться (режим
Sleep), если Вы не будете пользоваться камерой в течение 30 секунд. Если в дальнейшем (в течение 2 или
5 минут) Вы не будете пользоваться камерой, камера автоматически выключится. Используйте этот режим,
если Вы хотите максимально долго использовать батарею питания. Может быть установлено время
отключения 2 или 5 минут.
- Функция автоматического отключения питания не работает в режиме PC, во время автоматического
воспроизведения или, если функция отключена.
DPOF: Digital Print Order Format (Цифровой формат управления печатью)
DPOF представляет собой формат, используемый для записи информации на карту памяти, которая
позволяет Вам определить, какие кадры с цифровой камеры Вы хотите распечатать и в каком количестве.
EV:
Цифровое значение, определяющее экспозицию. EV определяет яркость объекта и чувствительность
пленки или матрицы CCD. Для ярких объектов съемки значение EV больше, для темных - меньше. Т.к.
яркость объекта съемки меняется, цифровая камера поддерживает количество света, попадающего на
матрицу CCD на постоянном уровне, регулируя диафрагму и скорость затвора.
Если количество света, попадающего на матрицу CCD, удваивается, значение EV увеличивается на 1. Если
же освещенность уменьшается в 2 раза, EV уменьшается на 1.
Частота кадров (fps):
Частота кадров представляет собой количество изображений (кадров), воспроизводимых в секунду. Эта
камера выполняет съемку видеоклипов с частотой 10 кадров в секунду, описываемой как 10 fps. Для
сравнения частота кадров телевизора 30 fps.
JPEG:
Joint Photographics Experts Group
Формат файла, используемый для сжатия и сохранения цветных изображений. Степень сжатия может быть
выбрана, но, чем выше степень сжатия, тем хуже качество распакованного файла.
Motion JPEG:
Тип формата файла AVI, который управляет изображением и звуком в одном файле. Изображения в этом
файле записываются в формате JPEG. Motion JPEG может быть воспроизведен в программе QuickTime 3.0
или более поздней версии. Для воспроизведения фильмов (видеоматериала) Вы можете использовать на
персональном компьютере это программное обеспечение.
PC-карта:
Общий термин для карт, которые соответствуют стандарту PC-карты.
Стандарт PC-карты:
Стандарт для PC-карт, определенный PCMCIA.
PCMCIA:
Personal Computer Memory Card International Association (Международная Ассоциация производителей карт
памяти для персональных компьютеров) (США).
VGA/QVGA: Графические стандарты для персональных компьютеров. Изображения отображаются с
разрешением 640х480 и 320х240 пикселов соответственно.
WAVE:
Стандартный формат, используемый в системах на основе Windows для сохранения звуковой информации.
Файлы формата WAVE имеют расширение файла «.WAV» и звук может быть записан либо в сжатом, либо
в несжатом виде. На этой камере используется запись в несжатом виде.
Файлы формата WAVE могут быть воспроизведены на компьютере с помощью следующих программ:
Windows : MediaPlayer
Macintosh : QuickTime Player (версия 3.0 и выше)
Баланс белого цвета:
В зависимости от типа освещения человеческий глаз адаптируется таким образом, чтобы белый объект
выглядел белым. С другой стороны такие устройства, как цифровые камеры, «видят» белые объекты
белыми, предварительно настроив цветовой баланс в соответствии с цветом окружающего освещения
вокруг объекта съемки. Эта настройка называется соответствием баланса белого цвета. Функция, которая
автоматически приводит в соответствие баланс белого цвета, называется функцией автоматической
регулировки баланса белого цвета.
Предупреждение .............................................. 2
Декларация ЕС о соответствии ....................... 3
Вступление ....................................................... 6
Принадлежности ............................................... 7
Основные части камеры .................................. 8
1 Подготовка
УСТАНОВКА БАТАРЕИ ПИТАНИЯ .................................................................................................................. 10
УСТАНОВКА КАРТЫ ПАМЯТИ (НОСИТЕЛЯ) .................................................................................................. 12
xD-Picture Card (приобретается дополнительно) ................................................................................... 12
Microdrive (приобретается дополнительно: другие производители) ..................................................... 12
ЗАРЯД БАТАРЕИ ПИТАНИЯ ........................................................................................................................... 14
Использование сетевого блока питания ................................................................................................. 14
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ КАМЕРЫ - УСТАНОВКА ДАТЫ И ВРЕМЕНИ ............................................... 15
Изменение даты и времени ..................................................................................................................... 16
Изменение формата отображения даты .................................................................................................. 16
КРЕПЛЕНИЕ «КАПЮШОНА» ДЛЯ ЖК-ДИСПЛЕЯ .......................................................................................... 17
КРЕПЛЕНИЕ РУЧКИ ....................................................................................................................................... 18
2 Основные функции
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ................................................................................................................................ 19
РЕЖИМ q
СЪЕМКА ФОТОГРАФИЙ (АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ) ............................................................................... 22
Индикаторная лампочка ............................................................................................................................ 23
Количество доступных снимков ............................................................................................................... 24
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФИКС-ФОКУСА/ФИКСАЦИИ ЭКСПОЗИЦИИ ................................................................ 25
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ «ЗУМА» ........................................................................................................................... 26
НАИЛУЧШАЯ КОМПОНОВКА КАДРА ............................................................................................................. 26
МАКРОСЪЕМКА - ВСПЫШКА ........................................................................................................................ 27
Автоматическое срабатывание вспышки ................................................................................................. 28
Подавление эффекта красных глаз ......................................................................................................... 28
Принудительное включение вспышки ...................................................................................................... 28
Замедленная синхронная вспышка ......................................................................................................... 28
Принудительное отключение вспышки .................................................................................................... 28
РЕЖИМ w
ПРОСМОТР ИЗОБРАЖЕНИЙ (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ) .................................................................................. 29
Воспроизведение одного кадра/Ускоренный просмотр изображений/
Мультикадровое воспроизведение .......................................................................................................... 29
Воспроизведение одного кадра/Воспроизведение с «зумом»/
Выбор области просмотра/Усечение изображения ................................................................................ 30
Стирание изображений ............................................................................................................................. 31
3 Дополнительные функции
РЕЖИМ q/T
УПРАВЛЕНИЕ МЕНЮ ФОТОСЪЕМКИ - ВЫБОР АВТОМАТИЧЕСКОГО ИЛИ РУЧНОГО РЕЖИМА ............... 32
ОПЦИИ МЕНЮ ФОТОСЪЕМКИ ..................................................................................................................... 33
КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ .......................................................................................................................... 34
Качество изображения в режиме фотосъемки ............................................................................................ 34
Качество изображения в режиме видеосъемки .......................................................................................... 34
РЕЖИМ q
СЪЕМКА ПО ВСТРОЕННОМУ ТАЙМЕРУ ....................................................................................................... 35
НЕПРЕРЫВНАЯ СЪЕМКА .............................................................................................................................. 36
Верхняя 4-кадровая непрерывная съемка .............................................................................................. 37
Финальная 4-кадровая непрерывная съемка .......................................................................................... 37
Продолжительная непрерывная съемка с разрешением 1280 х 960 пикселов .................................... 37