FujiFilm FinePix M603 - Инструкция (Страница 2)

87 2
Предупреждение Меры безопасности
Чтобы предотвратить возникновение огня или получение удара электрическим током, не подвергай-
те камеру воздействию дождя или влаги.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОЛУЧЕНИЯ
УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ
ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ КАМЕРЫ. ВНУТРИ КАМЕРЫ НЕТ
КОМПОНЕНТОВ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ОБСЛУЖИВАТЬ
САМОСТОЯТЕЛЬНО. ОБСЛУЖИВАНИЕМ ДОЛЖНЫ ЗАНИ-
МАТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ.
Графические символы приведены на дне корпуса
камеры.
Этот символ предназначен для предупреж-
дения пользователя о присутствии внутри
корпуса прибора неизолированного «опас-
ного напряжения», которое может быть до-
статочно высоким для удара человека элек-
трическим током.
Этот символ предназначен для предупреж-
дения пользователя о присутствии важной
информации по эксплуатации и обслужива-
нию в литературе, поставляемой в комп-
лекте с прибором.
Для пользователей в США
Протестировано в соответствии
со стандартами FCC
ДЛЯ ДОМАШНЕГО
ИЛИ ОФИСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Заявление FCC
(Федеральной комиссии по связи)
Это устройство соответствует требованиям части
15 Правил FCC. Эксплуатация этого устройства
соответствует следующим двум требованиям: (1)
Это устройство не может вызывать интерферен-
цию волн, и (2) это устройство должно реагировать
на любую интерференцию, включая интерферен-
цию, которая может вызвать выполнение нежела-
тельной операции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Это устройство было протестировано и найдено
соответствующим требованиям, предъявляемым к
цифровым устройствам класса B (Class B), в соот-
ветствии с частью 15 Правил FCC. Эти требования
обеспечивают допустимую защиту от интерферен-
ции волн при постоянной установке. Это устрой-
ство генерирует, использует и может излучать ра-
диочастотную энергию и, если устройство будет
установлено неправильно и будет неправильно
эксплуатироваться, может возникнуть интерферен-
ция волн, препятствующая радиосвязи. Однако,
нет гарантии отсутствия интерференции волн при
установке в определенных условиях. Если это ус-
тройство создает интерференцию волн для при-
ема радио- или телепрограмм, что может быть
обнаружено выключением и включением устрой-
ства, пользователь устройства может попытаться
устранить интерференцию одним из следующих
способов:
- Изменив направление или положение приемной
антенны.
- Увеличив расстояние между Вашим устройством
и приемником.
- Подключив это устройство к другой сетевой ро-
зетке (отличной от розетки, к которой подключен
приемник).
- Проконсультировавшись с дилером или опытным
специалистом/радиотехником.
Любые изменения или модификации, не описан-
ные в этой инструкции, могут привести к наруше-
нию права пользователя на эксплуатацию этого
устройства.
Замечание:
Для того, чтобы устройство соответствовало части
15 Правил FCC, устройство должно использовать-
ся с рекомендованным компанией Fujifilm кабелем
USB с ферритовым сердечником и сетевым кабе-
лем.
Для пользователей в Канаде
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Данная цифровая камера класса В (Class B) соот-
ветствует требованиям канадского стандарта ICES-
003.
Перед использованием камеры, по-
жалуйста, прочтите «Меры безопас-
ности», описанные в конце этой инст-
рукции, и запомните эти меры безо-
пасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не нагревайте, не изменяйте и не пы-
тайтесь разобрать батареи питания.
Не роняйте батареи питания и не под-
вергайте их механическим воздей-
ствиям.
Не пытайтесь перезаряжать литиевые
и алкалиновые батареи питания.
Не храните батареи питания вместе с
металлическими предметами.
Любое из этих действий может вызвать
взрыв батарей питания или утечку электро-
лита, а также возникновение огня.
Используйте только батареи питания
или сетевой блок питания, предназ-
наченные для работы с этой камерой.
Не используйте источники питания,
рассчитанные на напряжение, отлич-
ное от напряжения питания камеры.
Использование других источников питания
может вызвать огонь.
Если электролит вытечет из батареи
питания и попадет на кожу, в глаза
или одежду, это может привести к
получению травмы или потере зре-
ния. Немедленно промойте заражен-
ную область чистой водой и обрати-
тесь за медицинской помощью.
Не используйте для заряда батареи
питания зарядное устройство, отлич-
ное от рекомендованного.
Зарядное устройство предназначено для
заряда батарей питания Fujifilm NP-60 èëè
Ni-MH-батарей питания HR-AA. Использо-
вание зарядного устройства для заряда
обычных батарей питания или других типов
перезаряжаемых батарей питания может
привести к вытеканию электролита, пере-
греву и даже взрыву.
При утилизации или хранении бата-
рей питания закрывайте контакты ба-
тарей изолентой.
- Контакт с металлическими предметами
или батареями питания может привести к
взрыву батарей питания.
Храните карты памяти xD-Picture Card
в местах, недоступных для детей.
Т.к. карты памяти xD-Picture Card очень
маленькие, они могут быть случайно про-
глочены маленькими детьми. Храните кар-
ту памяти xD-Picture Card так, чтобы дети
не могли случайно проглотить ее. Если
ребенок проглотит карту памяти, немед-
ленно обратитесь к врачу.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не пользуйтесь этой камерой в мес-
тах, подверженных воздействию мас-
ла, пара, влажности или пыли.
Это может вызвать огонь или удар электри-
ческим током.
Не оставляйте камеру в местах, под-
верженных воздействию чрезвычайно
высокой температуры.
Не оставляйте камеру в закрытом автомо-
биле или в месте попадания прямого сол-
нечного света. Это может привести к воз-
никновению огня.
Храните камеру в местах, недоступ-
ных для маленьких детей.
Эта камера может вызвать травму.
Не кладите на камеру тяжелые пред-
меты.
Это может привести к падению тяжелых
предметов и получению травмы.
Не переносите камеру с подключен-
ным сетевым блоком питания.
Не тяните за соединительный кабель, что-
бы отключить сетевой блок питания.
Это может привести к повреждению сете-
вого кабеля или кабелей и вызвать возник-
новение огня или получение удара электри-
ческим током.
Не пользуйтесь блоком питания, у ко-
торого повреждена сетевая вилка или
слабое подключение вилки.
При отключении сетевого блока питания не
тяните непосредственно за сетевой шнур.
Это может привести к повреждению сете-
вого шнура и вызвать удар электрическим
током или возникновение огня.
Не накрывайте и не заворачивайте
камеру или сетевой блок питания в
ткань.
Это может вызвать перегрев камеры и бло-
ка питания и привести к деформации кор-
пуса или возникновению огня.
Перед чисткой камеры или, если Вы
не планируете пользоваться камерой
в течение длительного времени, из-
влекайте батареи питания или отсое-
диняйте сетевой блок питания.
Несоблюдение этого правила может при-
вести к возникновению огня или получению
удара электрическим током.
Когда закончится заряд батареи пи-
тания, отключайте зарядное устрой-
ство от электрической сети.
Если Вы оставите зарядное устройство
подключенным, это может привести к воз-
никновению огня.
Использование вспышки вблизи че-
ловеческих глаз может временно по-
влиять на зрение.
Будьте особенно осторожны при съемке
детей.
При извлечении карты памяти xD-
Picture Card карта может вылететь.
Перед извлечением карты останавли-
вайте «вылет» карты пальцем.
Если карта памяти xD-Picture Card вылетит,
она может нанести травму.
Запрашивайте регулярную чистку и
тестирование внутренних компонен-
тов камеры.
Накопление пыли в Вашей камере может
привести к возникновению огня или полу-
чению удара электрическим током.
- Для запроса на внутреннюю чистку раз в
2 года обращайтесь к дилеру FUJIFILM.