Olympus VN-850PC - Инструкция (Страница 60)

64
PL
Komputery Macintosh:
1 Metodą przeciągnij-i-upuść
przenieś ikonę napędu tego
dyktafonu wyświetloną na pulpicie
do kosza.
2 Odłącz dyktafon od komputera.
Uwagi:
• Nawet jeżeli wymagania dotyczące
ś r o d o w i s k a o p e r a c y j n e g o s ą
spełnione, produkt nie obsługuje
z a k t u a l i z o w a n y c h s y s t e m ó w
o p e r a c y j n y c h , ś r o d o w i s k z
wieloma systemami i samodzielnie
zmodyfi kowanych komputerów PC.
• Nie należy używać innych kabli USB
niż dostarczony. Użycie kabli innych
producentów może spowodować
uszkodzenie dyktafonu. Nie należy
u ż y w a ć d o s t a r c z o n e g o k a b l a
przedłużacza USB z urządzeniami
innych producentów.
• Złącze kabla USB należy całkowicie
włożyć do gniazda – w przeciwnym
wypadku dyktafon nie będzie działał
prawidłowo.
• NIGDY nie wolno odłączać przewodu
USB, kiedy miga kontrolka nagrywania.
W przeciwnym razie może dojść do
uszkodzenia danych.
Dane techniczne
Punkty ogólne
Nośnik danych:
Wbudowana
pamięć (1 GB)
Format zapisu:
WMA (Windows Media Audio)
Poziom wejściowy: - 70 dBv
Maksymalna moc wyjściowa:
250 mW (głośnik 8 Ω)
Maksymalna moc słuchawek:
≤
_ 150 mV (według normy EN 50332-2)
Szerokopasmowa charakterystyka
wyjścia słuchawkowego:
75 mV ≤
_ (według normy EN 50332-2)
Głośnik:
Wbudowany
okrągły głośnik
dynamiczny ø 28 mm
Gniazdo MIC (mikrofon):
Gniazdo mini-jack ø 3,5 mm,
impedancja 2 kΩ
Gniazdo EAR (słuchawki):
Gniazdo mini-jack ø 3,5 mm,
impedancja 8 Ω lub więcej
Wymagania dotyczące napięcia
wejściowego:
Dwie baterie AAA (LR03) albo
akumulatory Ni-MH fi rmy Olympus
Wymiary zewnętrzne:
108 mm × 39 mm × 16,8 mm
(bez elementów wystających)
Waga: 66 g (łącznie z bateriami)
Temperatura pracy: 0°C - 42°C
Zakres przenoszonych częstotliwości
W trybie nagrywania lub
odtwarzania:
[
HQ]: 70 Hz – 13 kHz
[
SP]: 70 Hz – 8 kHz
[ LP]: 70 Hz – 3 kHz
Wbudowany mikrofon
(podczas nagrywania):
40 Hz – 14 kHz
• Jednakże górna wartość graniczna
zakresu przenoszonych częstotliwości
zależy od trybu nagrywania (patrz:
powyższy schemat).
Pliki muzyczne – informacje
W przypadkach, gdy dyktafon nie jest
w stanie odtworzyć przeniesionych
z komputera plików muz ycznych,
należy sprawdzić, czy ich częstotliwość
próbkowania i prędkość transmisji
mieszczą się w odtwarzanym zakresie.
Po n i ż e j p r z e d s t aw i o n o m oż l i we
kombinacje częstotliwości próbkowania
i prędkości transmisji bitów, które są
odtwarzane przez dyktafon.
Częstotliwość próbkowania:
8 kHz, 11 kHz, 16 kHz, 22 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Prędkość transmisji:
Od 5 kb/s do 320 kb/s
Uwagi:
• Dyktafon jest kompatybilny
ze standardem DRM9
Microsoft Corporation, ale nie
z formatem DRM10.
• N a w e t g d y f o r m a t p l i k u j e s t
k o m p a t y b i l n y , d y k t a f o n n i e
współpracuje z każdym dekoderem.
Informacje na temat czasu nagrywania
[ HQ]: ok. 67 godz.
[ SP]: ok. 131 godz.
[ LP]: ok. 421 godz.
[ DNS] (Rec Scene):
ok. 16 godz. 30 min.
Uwagi:
• Powyższe wartości to informacje
szacunkowe.
• Należy zachować ostrożność
ponieważ różnice w dostępnej
ilości czasu nagrywania ulegają
zwiększeniu przy niskich
wartościach szybkości transmisji.
• Dostępny czas sumaryczny
nagrywania może być krótszy
w przypadku wielu krótkich
nagrań (Przedstawione wartości
pozostałego czasu nagrywania
i czasu nagrania są wartościami
przybliżonymi).
Maksymalny czas nagrywania dla
pojedynczego pliku
[
HQ]: ok. 26 godz. 40 min.
[
SP]: ok. 53 godz. 40 min.
[
LP]: ok. 148 godz. 40 min.
[
DNS] (Rec Scene):
ok. 26 godz. 40 min.
Uwaga:
• Niezależnie od ilości pozostałej
pamięci, najdłuższy czas nagrywania
d ź w i ę k u w j e d ny m p l i k u j e s t
ograniczony do powyższej wartości.
Informacje na temat żywotności baterii
Baterie alkaliczne:
Wbudowany mikrofon
(W trybie nagrywania)
[HQ]: ok. 46 godz.
[LP]: ok. 51 godz.
Wbudowany głośnik
(W trybie odtwarzania)
[HQ]: ok. 18 godz.
[LP]: ok. 20 godz.
Odtwarzanie przez słuchawki
[HQ]: ok. 40 godz.
[LP]: ok. 44 godz.