Tefal PU4025 - Инструкция (Страница 25)

25
«∞∑ªe¥s
´Mb±U ô ¢d¥b «ß∑FLU‰ «∞πNU“, ¥Ôd§v ¢ªe¥Mt ≠w ±JUÊ °U¸œ ˧U·.
•
ô ¢∫Uˉ ≠p «∞πNU“ Ë¢BKO∫t °MHºp. ≠U∞πNU“ «∞cÍ ¥∑r ¢BKO∫t °AJq îU©v¡ Æb ¥RœÍ «∞v √îDU¸ ´Kv «∞Lº∑FLq.
•
¥Ôd§v «ù©öŸ ´Kv §bЛ‰ «Я∑JAU· «_´DU‰ √œ≤UБ Ж∂q ´d÷ «∞LM∑Z ´Kv ±dØe îb±W ± ÔF∑Lb:
IN THE EVENT OF A PROBLEM
«∞CLU≤W
•LU¥W «∞∂OμW √ËôÎ !
«∞∫Ku‰ ¢QØb «∞LAJKW
√ËÅq «∞ºKp «∞JNd°Uzw °U∞∑OU¸ «∞B∫O`. √Ê «∞ºKp «∞JNd°Uzw ±uÅuôÎ °U∞∑OU¸ ?
ô ¥LJs ¢AGOq «∞LM∑Z
«{Gj ´Kv “¸ «∞∑AGOq Л«о∑d «∞u{FOW «∞LDKu°W √Ê §LOl ´MUÅd «∞Fd÷ ±ÔDHQ… ?
¥LJMp «ß∑FLU‰ ±ÔMIw «∞Nu«¡ °Lπdœ ´uœ… «∞∑OU¸
«∞JNd°Uzw
≥q ≥MU∞p «≤IDUŸ °U∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ?
«¨Ko «∞∂U» «_±U±w °S•JU ≥q «∞∂U» «_±U±w ±ÔGKIU О ?
«о∑d Ë{FOW «∞∑AGOq «∞LMUß∂W ≥q «∞πNU“ ≠w Ë{FOW «∞∑AGOq «∞ObËÍ ? «≤ºOU» «∞Nu«¡ ô ¥∑GOd √Ë¢u±U¢OJOUÎ
¢QØb °QÊ ´LKOW ¢MEOn «∞HK∑d Л«Я∑∂b«∞t ¢∑r °U≤∑EUВ
Л ≤EТn «∞HK∑d/«ß∑∂b∞t ≈–« ØUÊ –∞p {d˸¥U Î
≥q ≥MU∞p {d˸… ∞∑MEOn «∞HK∑d √Л «Я∑∂b«∞t ? «≤ºOU» «∞Nu«¡ {FOn °U∞LIU¸≤W ±l «∞ºU°o
¢QØb °QÊ ´LKOW ¢MEOn «∞HK∑d Л«Я∑∂b«∞t ¢∑r °U≤∑EUВ
Л ≤EТn «∞HK∑d/«ß∑∂b∞t ≈–« ØUÊ –∞p {d˸¥U Î
≥q ´bßW √œ«… «ùß∑AFU¸ ±ÔGDU… °U∞G∂U¸ ? ¸«z∫W ±e´πW ¢Bb¸ ´s ±ªU¸Ã «∞Nu«¡
≤EÒn √œ«… «ùß∑AFU¸
≥q ±U “«‰ «∞LR®d «∞Cuzw ¥ÔAOd «∞v ¢b≤w §uœ…
«∞Nu«¡ ?
±R®d §uœ… «∞Nu«¡ «∞Cuzw ô ¢∑GOd «∞u«≤t «{∂j √œ«… «ùß∑AFU¸ ´Kv "wol "√Ë "muidem "
≥q ±U “«‰ «∞LR®d «∞Cuzw ¥ÔAOd «∞v √Ê §uœ…
«∞Nu«¡ ±L∑U“… ?
«{∂j √œ«… «ùß∑AFU¸ ´Kv "hgih "√Ë "mui-
dem
"
≥q ±U “«‰ «∞LR®d «∞Cuzw ¥ÔAOd «∞v √Ê §uœ…
«∞Nu«¡ ±L∑U“… ?
¥Ôd§v «ù¢BU‰ °LdØe îb±W ± ÔF∑Lb ≠w «_•u«‰ «∞∑U∞OW :
≈–« ßIj «∞πNU“ √¸{UÎ
≈–« ØUÊ «∞πNU“ √Ë «∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞∑U°l ∞t ¢U∞HUÎ
≈–« ∞r ¥Fb «∞πNU“ ¥ÔRœÍ ´LKt °JHU¡…
¥∫∑uÍ ≥c« «∞πNU“ ´Kv ±u«œ –«‹ ÆOLW ¥LJs ¢BKO∫NU √Ë ≈´Uœ… ¢bË¥d≥U.
¥Ôd§v «¥b«´t ∞bÈ ±dØe ¢πLOl «∞LNLö‹ «∞L∫Kw √Ë «Ëœ¥l ∞bÈ ±dØe îb±W ±F∑Lb ∞KIOU °U∞ц“В.
AR
903566-03-PU4025-PU6025.qxp_903566/03 25/06/15 16:58 Page25