Motorola 8700 - Инструкция (Страница 25)

www.runcis.lv
25
04.08.2003
ВНИМАНИЕ!
ВАШ ТЕЛЕФОН ПОДДЕРЖИВАЕТ "FAX" И "DATA" ОБМЕН СО СКОРОСТЬЮ ДО 9600 БИТ/СЕК.
ПЕРЕД ТЕМ КАК ДЕЛАТЬ ВЫЗОВ ТИПА "TALK AND FAX":
•
УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ВАШ ТЕЛЕФОН НАХОДИТСЯ В СОСТОЯНИИ "FAX-READY"(FAX-ГОТОВНОСТЬ). ЭТО ЗНАЧИТ, ЧТО ПИТАНИЕ ТЕЛЕФОНА БЫЛО ОТКЛЮЧЕНО, ТЕЛЕФОН БЫЛ
ПОДКЛЮЧЕН К FAX-АППАРАТУ И СНОВА БЫЛО ВКЛЮЧЕНО ПИТАНИЕ ТЕЛЕФОНА. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА К FAX-АППАРАТУ ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА НЕ БУДЕТ
ДЕЙСТВОВАТЬ!
• УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО РЕЖИМ "TALK AND FAX" УСТАНОВЛЕН В "ON"(ВКЛ).
КОГДА ВЫ НАЧНЕТЕ ПЕРЕДАВАТЬ FAX, ТО ВЫЗОВ "TALK AND FAX" АВТОМАТИЧЕСКИ ПЕРЕКЛЮЧИТСЯ В РЕЖИМ "FAX". ВО ВРЕМЯ ПЕРЕДАЧИ ФАКСА ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ "FAX IN
PROGRESS"(ПЕРЕДАЕТСЯ "FAX"). ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ ПЕРЕДАЧИ "FAXa" ВЫЗОВ АВТОМАТИЧЕСКИ БУДЕТ ЗАВЕРШЕН. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПЕРЕКЛЮЧИТЬСЯ ОБРАТНО В РЕЖИМ РАЗГОВОРА В
ПРЕДЕЛАХ ОДНОГО СЕАНСА СВЯЗИ.
ВНИМАНИЕ!
ЕСЛИ ВЫЗОВ ТИПА "TALC AND CALL" АКТИВИРОВАН, ТО ВРЕМЕННО БУДУТ ОТМЕНЕНЫ УСЛУГИ "CALL WAITING"(ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ) И "CALL HOLDING"(УДЕРЖАНИЕ ВЫЗОВА).
ПРИ ПРИЕМЕ "TALK AND FAX" ВЫЗОВА:
•
ЕСЛИ ВАШ ТЕЛЕФОН НЕ НАХОДИТСЯ В СОСТОЯНИИ "FAX-READY"("FAX"-ГОТОВНОСТЬ), ТО ВЫ МОЖЕТЕ ТОЛЬКО ГОВОРИТЬ.
• ЕСЛИ ВАШ ТЕЛЕФОН НАХОДИТСЯ В СОСТОЯНИИ "FAX-READY"("FAX"-ГОТОВНОСТЬ), НО РЕЖИМ "FAX AND TALK" ОТКЛЮЧЕН("OFF"), ТО ВЫЗОВ БУДЕТ АВТОМАТИЧЕСКИ НАПРАВЛЕН НА
ВАШ "FAX"(ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ГОВОРИТЬ).
УСТАНОВКА "ON"(ВКЛ) ВКЛЮЧАЕТ РЕЖИМ "FAX AND CALL" ДЛЯ ОЧЕРЕДНОГО И ВСЕХ ПОСЛЕДУЮЩИХ ВЫЗОВОВ, А УСТАНОВКА "OFF"(ОТКЛ) ОТКЛЮЧАЕТ РЕЖИМ "FAX AND CALL" ДЛЯ
ОЧЕРЕДНОГО И ВСЕХ ПОСЛЕДУЮЩИХ ВЫЗОВОВ.
CALL HOLDING AND CALL WAITING
(УДЕРЖАНИЕ ВЫЗОВА И ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ)
ВАШ ТЕЛЕФОН ПОДДЕРЖИВАЕТ УСЛУГИ "CALL HOLDING" И "CALL WAITING". ЭТО УСЛУГИ GSM СЕТИ. ИСПОЛЬЗУЯ ЭТИ ВАРИАНТЫ, ВЫ МОЖЕТЕ ПОСТАВИТЬ ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ НА
УДЕРЖАНИЕ И ОТВЕТИТЬ НА ВХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ ИЛИ САМИ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ВТОРОЙ ВЫЗОВ.
МЕНЮ "CALL WAITING" СОДЕРЖИТ ДВЕ УСТАНОВКИ: "ON"(ВКЛ) И "OFF"(ОТКЛ). ПРИ УСТАНОВКЕ "OFF" ВЫ НЕ БУДЕТЕ УВЕДОМЛЕНЫ О НАЛИЧИИ ОЖИДАЮЩЕГО ВЫЗОВА. АБОНЕНТ,
КОТОРЫЙ ПЫТАЕТСЯ СВЯЗАТЬСЯ С ВАМИ, ПРИМЕТ ТОН "ЗАНЯТО" ЛИБО БУДЕТ ПЕРЕАДРЕСОВАН ПО УСЛОВИЮ "DETAILED DIVERTING-IF BUSY"(ДЕТАЛИЗИРОВАННАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ-ЕСЛИ
ЗАНЯТО) ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО ЭТА ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ АКТИВИРОВАНА.
ЕСЛИ ВАРИАНТ "CALL WAITING" УСТАНОВЛЕН В "ON"(ВКЛ), ТО ВЫ БУДЕТЕ УВЕДОМЛЕНЫ ОБ ОЖИДАЮЩЕМ ВЫЗОВЕ ЗВУКОВЫМ СИГНАЛОМ И СООБЩЕНИЕМ "CALL WAITING-
ANSWER?"(ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ-ОТВЕТ?). ДЛЯ ОТВЕТА НА ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ НАДО НАЖАТЬ КНОПКУ "ОК"; ДЛЯ ПРОСМОТРА АЛЬТЕРНАТИВНЫХ ВАРИАНТОВ НАДО НАЖАТЬ КНОПКУ
"MENU" И ЗАТЕМ НАЖАТЬ КНОПКУ "ОК".
ВНИМАНИЕ!
ЕСЛИ ВАША GSM СЕТЬ ПОДДЕРЖИВАЕТ ФУНКЦИЮ "CALLER LINE IDENTIFICATION"(ИДЕНТИФИКАЦИЯ ЛИНИИ ВЫЗЫВАЮЩЕГО), ТО ВМЕСТО СООБЩЕНИЯ "CALL WAITING" ОТОБРАЗИТСЯ
ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР ИЛИ ИМЯ(ИМЯ ОТОБРАЗИТСЯ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ТАКОЙ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР ВМЕСТЕ С ИМЕНЕМ ЕСТЬ В ВАШЕЙ "PHONE BOOK". ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР
МОЖЕТ НЕ ОТОБРАЗИТЬСЯ, ЕСЛИ ВЫЗЫВАЮЩИЙ ВАС АБОНЕНТ ЗАПРЕТИЛ ОТОБРАЖЕНИЕ СВОЕГО НОМЕРА).
CALL HOLDING AND CALL WAITING SCENARIOS
(СЦЕНАРИИ CALL HOLDING И CALL WAITING)
СООБЩЕНИЯ, ОТОБРАЖАЮЩИЕСЯ НА ЭКРАНЕ, АВТОМАТИЧЕСКИ МЕНЯЮТСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ВАШЕГО ТЕКУЩЕГО СОЕДИНЕНИЯ(СОЕДИНЕНИЙ). ВАМ БУДУТ
ПРЕДЛАГАТЬСЯ НАИБОЛЕЕ ПОДХОДЯЩИЕ ВАРИАНТЫ. ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ОТОБРАЖАЕМОГО ВАРИАНТА НАДО НАЖАТЬ КНОПКУ "ОК"; ДЛЯ ПРОСМОТРА АЛЬТЕРНАТИВНЫХ ВАРИАНТОВ
НАДО НАЖАТЬ КНОПКУ "MENU". В ПРОДОЛЖЕНИЕ ЭТОЙ ПРОЦЕДУРЫ ВАМ БУДУТ ПРЕДЛОЖЕНЫ КОМБИНАЦИИ, СОСТОЯЩИЕ ИЗ СОЧЕТАНИЙ "ACTIVE CALL"(АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ), "HELD
CALL"(УДЕРЖАНИЕ ВЫЗОВА) И "CALL WAITING", КОТОРЫМИ ПРОСТО УПРАВЛЯТЬ.
СЛЕДУЮЩИЕ ПУНКТЫ ОБЪЕДИНЯЮТ БОЛЬШИНСТВО ОБЩИХ СИТУАЦИЙ:
•
ДЛЯ ЗАВЕРШЕНИЯ АКТИВНОГО ВЫЗОВА НАДО НАЖАТЬ КНОПКУ "ОК". ЕСЛИ ИМЕЛСЯ ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИИ, ТО ОН АВТОМАТИЧЕСКИ СТАНЕТ АКТИВНЫМ.
• ДЛЯ ПОСТАНОВКИ АКТИВНОГО ВЫЗОВА НА УДЕРЖАНИЕ И ДЛЯ СОВЕРШЕНИЯ ВТОРОГО ВЫЗОВА НАДО НАЖАТЬ КНОПКУ "MENU" И ВЫБРАТЬ ВАРИАНТ "HOLD CALL"(УДЕРЖАНИЕ
ВЫЗОВА), ЗАТЕМ НАЖАТЬ КНОПКУ "MENU" ЕЩЕ РАЗ И ВЫБРАТЬ ВАРИАНТ "MAKE NEW CALL"(СОВЕРШЕНИЕ НОВОГО ВЫЗОВА).
ВОЗМОЖЕН БОЛЕЕ БЫСТРЫЙ МЕТОД СОВЕРШЕНИЯ ВТОРОГО ВЫЗОВА. НАХОДЯСЬ В СЕАНСЕ СВЯЗИ С ПЕРВЫМ АБОНЕНТОМ, ВВЕДИТЕ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР ВТОРОГО АБОНЕНТА. КАК
ТОЛЬКО ВЫ ВВЕДЕТЕ ПЕРВУЮ ЦИФРУ НОМЕРА, ТАК ОТОБРАЗИТСЯ "CALL?"(ВЫЗОВ?). ЭТО СООБЩЕНИЕ ИСЧЕЗНЕТ ЧЕРЕЗ 3-и СЕКУНДЫ ПОСЛЕ ПОСЛЕДНЕГО НАЖАТИЯ НА КЛАВИШИ. НО
ЕСЛИ ДО ЭТОГО НАЖАТЬ КНОПКУ "ОК", ТО ТЕЛЕФОН ПОСТАВИТ НА УДЕРЖАНИЕ ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ И БУДЕТ ПЫТАТЬСЯ ВЫЗЫВАТЬ ВТОРОГО АБОНЕНТА ПО УКАЗАННОМУ НОМЕРУ.
•
ДЛЯ ПОСТАНОВКИ АКТИВНОГО ВЫЗОВА НА УДЕРЖАНИЕ И ДЛЯ АКТИВИРОВАНИЯ УДЕРЖИВАЕМОГО ВЫЗОВА НАДО НАЖАТЬ КНОПКУ "MENU" И ЗАТЕМ ВЫБРАТЬ ВАРИАНТ "SWITCH
CALLS"(ПЕРЕКЛЮЧИТЬ ВЫЗОВЫ).
• ДЛЯ ПРИНЯТИЯ ОЖИДАЮЩЕГО ВЫЗОВА НАДО НАЖАТЬ КНОПКУ "ОК". ПРИ ЭТОМ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ БУДЕТ ПОСТАВЛЕН НА ОЖИДАНИЕ. ЕСЛИ ВЫ ПРЕДПОЧИТАЕТЕ СПЕРВА
ЗАВЕРШИТЬ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ, А ЗАТЕМ ПРИНЯТЬ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ, ТО НАЖМИТЕ КНОПКУ "MENU" И ВЫБЕРИТЕ "END ACTIVE CALL"(ЗАВЕРШИТЬ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ) ИЛИ "END
HELD CALL"(ЗАВЕРШИТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ) СООТВЕТСТВЕННО.
• ДЛЯ ОТВЕРЖЕНИЯ ОЖИДАЮЩЕГО ВЫЗОВА НАДО НАЖАТЬ КНОПКУ "MENU" И ЗАТЕМ ВЫБРАТЬ ВАРИАНТ "REJECT CALL WAITING"(ОТВЕРГНУТЬ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ) ИЛИ ПРОСТО
НАЖАТЬ КНОПКУ "С".
ВНИМАНИЕ!
ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ, ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИИ И ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ, ТО ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПРИНЯТЬ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ВЫ НЕ ЗАВЕРШИТЕ
АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ ИЛИ ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИИ.
CALL HOLDING AND CALL WAITING MESSAGES
(СООБЩЕНИЯ ПРИ CALL HOLDING И ПРИ CALL WAITING)
ВО ВРЕМЯ "CALL HOLDING" И/ИЛИ "CALL WAITING" ВАШ ТЕЛЕФОН МОЖЕТ ОТОБРАЖАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ СООБЩЕНИЯ:
TRYING
(ПОПЫТКА)
ЭТО ЗНАЧИТ, ЧТО ДЕЛАЕТСЯ ЗАПРОС ДЛЯ ПОСТАНОВКИ АКТИВНОГО ВЫЗОВА НА УДЕРЖАНИЕ ИЛИ ДЕЛАЕТСЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУ АКТИВНЫМ ВЫЗОВОМ И УДЕРЖИВАЕМЫМ
ВЫЗОВОМ
ИЛИ
БЫЛ СДЕЛАН ЗАПРОС ДЛЯ ПОДКЮЧЕНИЯ УДЕРЖИВАЕМОГО ВЫЗОВА.
HOLD FAILED
(УДЕРЖАНИЕ НЕ УДАЛОСЬ)
ЗАПРОС НА ПОСТАНОВКУ ВЫЗОВА НА УДЕРЖАНЕ БЫЛ НЕУДАЧНЫМ.
CANNOT HOLD SECOND CALL
(НЕЛЬЗЯ ПОСТАВИТЬ НА УДЕРЖАНИЕ ВТОРОЙ ВЫЗОВ)
ЭТО ЗНАЧИТ, ЧТО НА УДЕРЖАНИИ УЖЕ ЕСТЬ ОДИН ВЫЗОВ. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ОДНОВРЕМЕННО ПОСТАВИТЬ НА УДЕРЖАНИЕ ДВА ВЫЗОВА.