Инструкция по эксплуатации Motorola 8700

Страница 12

Advertising
background image

www.runcis.lv

12

04.08.2003

MAKING AND RECEIVING PHONE CALLS
(ВЫЗОВ И ПРИЕМ ВЫЗОВА)

SWITCHING THE PHONE ON AND OFF
(ВКЛЮЧЕНИЕ И ОТКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕФОНА)

ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОТКЛЮЧЕНИЕ НАЖМИТЕ И УДЕРЖИВАЙТЕ КНОПКУ "ВКЛ/ОТКЛ". ЕСЛИ ВЫБРАН РЕЖИМ ЗВОНКА "VibraCall"(ВИБРАТОР), ТО ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ ТЕЛЕФОН
БУДЕТ ВИБРИРОВАТЬ.

ЕСЛИ ВЫ ВКЮЧИЛИ ТЕЛЕФОН, А В НЕГО НЕ УСТАНОВЛЕНА SIM КАРТА, ТО ВАМ БУДЕТ ПРЕДЛОЖЕНО УСТАНОВИТЬ SIM КАРТУ. ЕСЛИ SIM КАРТА УСТАНОВЛЕНА, ТО ТЕЛЕФОН ПРОВЕРИТ
ИСПРАВНОСТЬ И ЗАКОННОСТЬ ВАШЕЙ SIM КАРТЫ.
ПОСЛЕ ЭТОГО МОГУТ ОТОБРАЖАТЬСЯ СЛЕДУЮЩИЕ СООБЩЕНИЯ:

ENTER PIN

-ТРЕБУЕТСЯ ВВОД PIN КОДА SIM КАРТЫ.

ENTER PHONE UNLOCK CODE

-ТРЕБУЕТСЯ ВВОД КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА(PHONE UNLOCK CODE)

SEARCHING...

-ТЕЛЕФОН ИЩЕТ GSM СЕТЬ. ПОСЛЕ НАХОЖДЕНИЯ СЕТИ ОТОБРАЖАЕТСЯ ИМЯ СЕТИ.


ENTERING YOUR SIM CARD PIN CODE
(ВВОД PIN КОДА ВАШЕЙ SIM КАРТЫ)

ДЛЯ ВВОДА PIN КОДА ВВЕДИТЕ PIN КОД И "ОК".

ПРИ ВВОДЕ КАЖДОЙ ЦИФРЫ PIN КОДА НА ЭКРАНЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ "*".

ЕСЛИ ВЫ ДОПУСТИЛИ ОШИБКУ, ТО ДЛЯ СТИРАНИЯ ПОСЛЕДНЕГО ЗНАКА НАЖМИТЕ КНОПКУ "С"(CLEAR-ОЧИСТКА), А ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ВСЕЙ ЗАПИСИ НАДО НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ КНОПКУ
"С".

КОГДА ВВОД КОДА PIN ЗАВЕРШЕН, ТО НАЖМИТЕ КНОПКУ "ОК".

ЕСЛИ ВВЕДЕН НЕПРАВИЛЬНЫЙ PIN КОД, ТО ОТОБРАЗИТСЯ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩЕЕ СООБЩЕНИЕ "WRONG PIN"(НЕПРАВИЛЬНЫЙ PIN). ЗАТЕМ ОТОБРАЗИТСЯ "ENTER PIN"(ВВЕДИТЕ PIN).

ВНИМАНИЕ!

ЕСЛИ ВЫ ВВЕДЕТЕ НЕПРАВИЛЬНЫЙ PIN КОД 3-и РАЗА ПОДРЯД, ТО SIM КАРТА БЛОКИРУЕТСЯ И ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ "BLOCKED"(ЗАБЛОКИРОВАНО). О ПОДРОБНОСТЯХ
РАЗБЛОКИРОВКИ СМОТРИТЕ В СЕКЦИИ "UNBLOCKING YOUR PHONE"(РАЗБЛОКИРОВКА ТЕЛЕФОНА).

PIN КОД МОЖНО ИЗМЕНТЬ. СМОТРИТЕ "CHANGE SIM PIN CODE"(ИЗМЕНЕНИЕ PIN КОДА SIM КАРТЫ) В СЕКЦИИ "USING THE OPTIONS MENU"(МЕНЮ ВАРИАНТЫ).

ENTERING YOUR UNLOCK CODE
(ВВОД КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА)

ЕСЛИ ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ "ENTER PHONE UNBLOCK CODE"(ВВЕДИТЕ КОД РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА), ТО ВВЕДИТЕ КОД РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА И "ОК".

КОД РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА СОДЕРЖИТ 4-е ЦИФРЫ. ЗАВОДСКАЯ УСТАНОВКА КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА-1234. ЭТОТ КОД МОЖНО ИЗМЕНИТЬ. СМОТРИТЕ "CHANGE UNLOCK
CODE"(ИЗМЕНЕНИЕ КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ) В СЕКЦИИ "USING THE OPTIONS MENU".

ЕСЛИ ВЫ ЗАБЫЛИ СВОЙ КОД РАЗБЛОКИРОВКИ, ТО НАЖМИТЕ КНОПКУ "MENU". В РЕЗУЛЬТАТЕ ЭТОГО ОТОБРАЗИТСЯ ВАРИАНТ "CHANGE UNLOCK CODE"(ИЗМЕНЕНИЕ КОДА
РАЗБЛОКИРОВКИ). НАЖМИТЕ КНОПКУ "ОК", ВВЕДИТЕ "SECURITY CODE"(КОД ЗАЩИТЫ), ВВЕДИТЕ НОВЫЙ КОД РАЗБЛОКИРОВКИ И НАЖМИТЕ "ОК".

MAKING A PHONE CALL
(ВЫЗОВ)

ДЛЯ ВЫЗОВА ВАШ ТЕЛЕФОН ДОЛЖЕН БЫТЬ ВКЛЮЧЕН, РАЗБЛОКИРОВАН И АНТЕННА ДОЛЖНА БЫТЬ ПОЛНОСТЬЮ ВЫДВИНУТА.

НЕВОЗМОЖНО СДЕЛАТЬ ВЫЗОВ, ЕСЛИ ВЫ НАХОДИТЕСЬ ВНЕ ЗОНЫ GSM СЕТИ. ЕСЛИ ВЫ НАХОДИТЕСЬ В ЗОНЕ ДЕЙСТВИЯ GSM СЕТИ, ТО ПОЛОСОВОЙ ИНДИКАТОР ПОКАЗЫВАЕТ СИЛУ
СИГНАЛА.

НИЖЕ ПЕРЕЧИСЛЕНЫ РАЗЛИЧНЫЕ ПУТИ ВЫЗОВА:

ИСПОЛЬЗУЯ ЦИФРОВЫЕ КЛАВИШИ.

ИСПОЛЬЗУЯ АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОВТОР НАБОРА НОМЕРА.

ПОВТОР НАБОРА ПОСЛЕДНЕГО НОМЕРА.

НАБОР НОМЕРА ОДНИМ КАСАНИЕМ ИЗ ЗАПИСИ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ*.

НАБОР НОМЕРА ИЗ ЗАПИСИ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ*.

ВЫЗОВ ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА, ВСАВЛЕННОГО В ТЕКСТОВОЕ СООБЩЕНИЕ.


* ВАШ ТЕЛЕФОН СОДЕРЖИТ ТЕЛЕФОННУЮ КНИГУ(PHONE BOOK), КОТОРАЯ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ИМЕН И ТЕЛЕФОННЫХ НОМЕРОВ. СМОТРИТЕ "USING THE PHONE BOOK
MENU"(МЕНЮ ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА).

САМОЕ ПРОСТОЕ-ЭТО ВВЕСТИ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР С ПОМОЩЬЮ ЦИФРОВЫХ КЛАВИШ И НАЖАТЬ "ОК".

ВНИМАНИЕ!

ПРИ ОШИБКАХ ВВОДА ПОЛЬЗУЙТЕСЬ КНОПКОЙ "С".

ПОСЛЕ ЭТОГО ВАШ ТЕЛЕФОН ПЫТАЕТСЯ СДЕЛАТЬ ВЫЗОВ. НА ЭКРАНЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ "CALLING"(ВЫОВ). ЕСЛИ НА ВЫЗОВ НЕ ОТВЕТИЛИ, ТО ДЛЯ ОКОНЧАНИЯ ПОПЫТОК
ВЫЗОВА НАЖМИТЕ "ОК" ИЛИ ЗАКРОЙТЕ КРЫШКУ ТЕЛЕФОНА.

ЕСЛИ НА ВЫЗОВ ОТВЕТИЛИ, ТО В ТЕЧЕНИЕ 5-ти СЕКУНД БУДЕТ ОТОБРАЖАТЬСЯ СООБЩЕНИЕ "CONNECTED"(СОЕДИНЕНО), КОТОРОЕ ЗАМЕНИТСЯ НА СООБЩЕНИЕ "END CALL?"(ЗАВЕРШИТЬ
ВЫЗОВ?).

ДЛЯ ЗАВЕРШЕНИЯ ВЫЗОВА НАЖМИТЕ "ОК" ИЛИ ЗАКРОЙТЕ КРЫШКУ ТЕЛЕФОНА.

AUTOMATIC REDIAL
(АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОВТОР НАБОРА НОМЕРА)

ЕСЛИ ПОПЫТКА ВЫЗОВА ОКАЗАЛАСЬ БЕЗУСПЕШНОЙ, ТО В ТЕЧЕНИЕ 5-ти СЕКУНД БУДЕТ ОТОБРАЖАТЬСЯ СООБЩЕНИЕ "REDIAL?"(ПОВТОРИТЬ НАБОР НОМЕРА?). НАЖАТИЕ КНОПКИ "ОК" В
ЭТОТ МОМЕНТ ВЫЗЫВАЕТ ПЕРЕХОД ТЕЛЕФОНА В РЕЖИМ АВТОДОЗВОНА.

КОГДА НА ВЫЗОВ ОТВЕТЯТ, ТО ВЫ УСЛЫШИТЕ КОРОТКИЙ СИГНАЛ ЗВОНКА.

МАКСИМАЛЬНОЕ ЧИСЛО ПОПЫТОК ДОЗВОНА УСТАНОВЛЕНО ВАШИМ ПОСТАВЩИКОМ УСЛУГ. ЕСЛИ В ТЕЧЕНИЕ ЭТОГО МАКСИМУМА ТЕЛЕФОНУ НЕ УДАЛОСЬ УСТАНОВИТЬ СОЕДИНЕНИЕ,
ТО ОТОБРАЗИТСЯ СООБЩЕНИЕ "REDIALED FAILED"(ДОЗВОН НЕ УДАЛСЯ).

REDIALLING THE LAST NUMBER CALLED
(ПОВТОР ВЫЗОВА ПОСЛЕДНЕГО НОМЕРА)

КОРОТКИЙ ПУТЬ:

В РЕЖИМЕ "STANDBY"(ИСХОД) НАЖАТЬ "ОК", "ОК".


АЛЬТЕРНАТИВОЙ ЯВЛЯЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ "LAST TEN CALLS"(ПОСЛЕДНИЕ ДЕСЯТЬ ВЫЗОВОВ) В МЕНЮ "PHONE BOOK"(ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА).

Advertising