Flowserve 3200MD - Инструкция (Страница 32)

Руководство пользователя – Цифровой позиционер 3200MD LGENIM0059-03 07/10
32
регулирующего устройства для проверки соответствия его быстродействия
конкретным условиям применения.
*Испытания проводились с приводом двухстороннего действия размером
25", при температуре окружающей среды 74°F (23,3 °C), давлении
питающего воздуха 60 PSI (4.1 бар), с трубной разводкой ¼", при исходном
положении затвора, соответствующем 50% хода, перемещении в сторону
закрытия, ходе 0,75" и длине рычага обратной связи 1,5".
10.4 Сигнализация системы диагностики и ее
быстродействие
Позиционер Flowserve 3200MD формирует сигнализацию по указанным
ниже состояниям в течение 1,0 с после их возникновения путем вывода на
аналоговый выход сигнала не более 3,6 мА пока существует одно из
указанных состояний.
• Сигнал на аналоговом входе менее 2,0 мА
• Напряжение на аналоговом выходе менее 12,5 В.
• Обнаружение одной из следующих сигнализаций по условиям,
существенным для безопасности.
• Сигнализация по увеличению времени срабатывания
управляющего реле (уставка задается пользователем)
• Сигнализация по отклонению фактического положения затвора
от положения, соответствующего командному сигналу (уставка
задается пользователем)
• Сигнализация по положению золотника управляющего реле
При обнаружении любой из этих сигнализаций на аналоговый выход
выводится сигнал не более 3,6 мА в течение всего времени действия
сигнализации, но не менее, чем на 5 с.
При возникновении любой сигнализации по событию, существенному для
безопасности позиционер продолжит контролировать входной аналоговый
сигнал.
Уставки сигнализации по увеличению времени срабатывания
управляющего реле и сигнализации по отклонению положения затвора
клапана влияют на время между возникновением нарушения и включением
сигнализации. Убедитесь в том, что введенные значения этих уставок
соответствуют конкретным условиям применения. Для формирования
сигнализации по положению золотника управляющего реле при его
внезапном застревании может потребоваться до 8 с.
10.5 Максимальный достижимый уровень
эксплуатационной безопасности
Позиционер Flowserve 3200MD для клапанов, рассматриваемый в
настоящем руководстве, предназначен для использования режиме низкой
частоты запросов на исполнение функций обнаружения отказов и
обеспечения безопасности (SIF), предусмотренных для 1 и 2 уровней
эксплуатационной безопасности в системе без резервирования (по схеме
"1 из 1"). Уровень эксплуатационной безопасности, который может быть
достигнут для конкретной SIF необходимо проверить путем расчета
средней вероятности отказа при запросе на срабатывание для SIF в
целом, включая частоту отказов датчиков и клапанов, связанных с
исполнением функции и являющихся частью SIF.
Использование позиционера Flowserve 3200MD в конфигурациях с
резервированием (100N) также ограничено уровнем 2 эксплуатационной
безопасности (SIL 2).
Более подробную информацию по этому вопросу можно найти в отчете №
FLO 0911- 42 R001, Анализ возможных отказов и их последствий и
диагностика отказов (FMEDA) для позиционера Logix 3200MD, который
можно получить в представительстве Flowserve.
10.6 Выбор модели и характеристики позиционера
Flowserve 3200MD
Для использования в указанных выше системах обеспечения безопасности
уровня 2 позиционер Logix 3200MD должен иметь ПО версии не ниже 2.05
и оснащаться платой аналоговых выходов.
Номер модели указан на металлической табличке, установленной на
позиционере. В частности, исходная модель 3200IQ модернизированная
до 3200MD имеет на крышке наклейку, указывающую номер новой модели.
Версию ПО можно проверить по инструкциям, приведенным в разделе 7.9.
Для проверки наличия платы аналоговых выходов снимите крышки и
осмотрите блок печатных плат. См. рис. 24.
10.7 Установка
Обеспечьте установку позиционера в соответствии с настоящим
руководством.
Подключите трубную разводку так, чтобы отказобезопасное состояние
позиционера соответствовало требуемому отказобезопасному состоянию
клапана.
Убедитесь в том, что пружина механизма обратной связи действует в
направлении, соответствующем отказобезопасному положению клапана.
Для систем обеспечения эксплуатационной безопасности уровня 2
позиционер можно заказать с реверсированной пружиной механизма
обратной связи. См. исполнение с отказобезопасной обратной связью в
разделе Как заказать.
Убедитесь в наличии платы аналоговых выходов. При отсутствии
установите эту плату в соответствии с инструкциями, приведенными в
разделе 9.3. Примечание: Установка пользователем платы аналоговых
выходов приведет к прекращению действия в Северной Америке
сертификатов взрывозащиты, выданных FM и CSA.
10.8 Обновление встроенного ПО
В позиционере должно использоваться встроенное ПО версии не ниже
2.05. Версию ПО можно проверить в соответствии с инструкциями из
раздела 7.9. Обновление встроенного ПО разрешается выполнять только
уполномоченным представителям Flowserve. При необходимости
обновления обращайтесь в торговые представительства Flowserve, адреса
которых приводятся на задней стороне обложки.
10.9 Требуемые установки параметров конфигурации
Для обеспечения предусмотренного уровня эксплуатационной
безопасности в конкретных условиях применения пользователь должен
правильно установить указанные ниже параметры. При использовании
канала HART требуется ручной коммуникатор HART 375 или специальное
ПО, например, ValveSight.
• Выполните калибровку палаты аналоговых выходов.
• Выполните калибровку аналогового выхода (для командного
сигнала). Отказобезопасное состояние должно соответствовать
низкому входному аналоговому сигналу (например, при
отказобезопасном состоянии "закрыто" низкий командный сигнал (не
менее 4 мА) должен соответствовать полному закрытию клапана.
При отказобезопасном состоянии "открыто" низкий командный
сигнал (не менее 4 мА) должен соответствовать полному открытию
клапана).
• Задайте уставку отсечки по минимальному положению так, чтобы
эта функция вводилась в действие при поступлении на вход
позиционера аналогового сигнала перехода в отказобезопасное
состояние. Для обеспечения герметичного закрытия клапана
необходимо предусмотреть определенный запас с учетом допуска
на командный сигнал (Например, при допуске на командный сигнал