Инструкция по эксплуатации Flowserve 3200MD

Страница 25

Advertising
background image




Руководство пользователя – Цифровой позиционер 3200MD LGENIM0059-03 07/10

25

12. Подключите пять разъемов электропроводки (шесть разъемов, если

позиционер имеет аналоговый выход 4 - 20 мА ).

13. Установите пластиковую крышку печатной платы. Вставьте три

крепежных винта в отверстия крышки и равномерно затяните их
крестообразной отверткой. Не затягивайте винты слишком сильно
(см. рис. 15).

14. Установите на место все крышки.

8.3

Проверка или установка внутреннего давления
регулятора

В приведенной ниже инструкции по проверке или установке внутреннего
давления регулятора используются ссылки на рис. 16. Для проведения
работ требуются следующие инструменты и оборудование указанных
изготовителей.

Поверенный манометр (0 - 30 psi)

Гибкая трубка 1/16"

Заершенный тройник (Clippard Minimatic, деталь номер T22-2, или
равноценный)

Универсальный гаечный ключ 3/32"

Рожковый гаечный ключ 3/8"

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

Соблюдайте

правила

работы

с

устройствами, чувствительными к воздействию статического
электричества.

Рисунок 16. Проверка давления регулятора задающего модуля

1.

Убедитесь в том, что имеется байпас для перепуска среды мимо
клапана или что клапан находится в положении, при котором
обеспечивается безопасность технологического процесса.

2.

Снимите главную крышку.

3.

Отверните крепежные винты и снимите пластиковую крышку
печатной платы.

4.

Снимите гибкий шланг 1/16" с заершенного соединителя на боковой
поверхности задающего модуля.

5.

Возьмите заершенный тройник и два куска гибкой трубки 1/16"
длиной несколько сантиметров каждый.

6.

Установите заершенный тройник между внутренним регулятором и
задающим модулем. Подсоедините имеющуюся в позиционере
гибкую трубку 1/16" к одному из штуцеров тройника. Используя один
из кусков новой гибкой трубки, соедините один из штуцеров тройника
и заершенный соединитель на боковой поверхности задающего
модуля. Подключите последний штуцер тройника к манометру на 0 -
30 psi(изб.).

7.

Включите подачу питающего воздуха для позиционера и по
манометру определите внутреннее давление регулятора. Оно
должно составлять 17,4 ±0,2 psi(изб.). При необходимости
регулировки рожковым ключом 3/8" отпустите стопорную гайку
регулировочного винта на верху регулятора. Затем отрегулируйте
давление, поворачивая этот регулировочный винт универсальным
гаечным ключом.

8.

После установки давления в регуляторе затяните стопорную гайку
регулировочного винта, отключите подачу питающего воздуха для
позиционера, снимите заершенный тройник и присоедините гибкую
трубку, идущую от регулятора, к заершенному соединителю на
боковой поверхности задающего модуля.

9.

Установите пластиковую крышку печатной платы. Вставьте три
крепежных винта в отверстия крышки и равномерно затяните их
крестообразной отверткой. Не затягивайте винты слишком сильно
(см. рис. 15).

10. Установите на место все крышки.

8.4

Золотниковый клапан

Золотниковый клапан направляет питающий воздух в одну из полостей
привода, одновременно сбрасывая давление из другой полости
(см. рис. 1). Положение золотника клапана регулируется задающим
модулем.

Замена золотникового клапана

В приведенной ниже инструкции по замене регулятора используются
ссылки на рис. 12, 14 и 25. Для замены требуются следующие
инструменты:

Крестообразная отвертка

1.

Убедитесь в том, что имеется байпас для перепуска среды мимо
клапана или что клапан находится в положении, при котором
обеспечивается безопасность технологического процесса.

2.

Отключите подачу питающего воздуха и электропитание
позиционера.

3.

Отверните крепежный винт крышки золотникового клапана.
Сдвиньте крышку назад, чтобы язычок вышел из паза. Снимите
крышку золотникового клапана в сборе с плоской металлической
крышкой, гидрофобным фильтром и уплотнительным кольцом. Эти
детали можно не вынимать из крышки золотникового клапана. (рис.
14).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Золотник (выступающий из узла задающего

модуля) легко повреждается. Поэтому работайте с золотником и
золотниковым клапаном с большой осторожностью. Не беритесь за
обработанные участки золотника. Зазоры между золотником и
корпусом клапана очень малы. Попадание загрязнений в корпус или
на золотник может привести к заеданию клапана.

4.

Отверните два крепежных винта с крестообразным шлицем,
которыми крепится корпус золотникового клапан. Осторожно
снимите корпус с золотника (рис. 12).

5.

Осторожно вытащите золотник из концевого фиксатора. Не
применяйте силу, чтобы не погнуть золотник.

6.

Проверьте наличие уплотнительных колец в трех расточках на
обработанной поверхности для установки корпуса золотникового
клапана (рис 25).

7.

Осторожно вставьте золотник в соединительный зажим задающего
модуля.

8.

Осторожно наденьте корпус золотникового клапана на золотник,
используя обработанную поверхность корпуса как направляющую
(рис. 12). Перемещайте блок к модулю до совмещения двух

Гибкая трубка от регулятора

Заершенный

тройник(Clippard

Minimatic, деталь

номер Т22-2)

Контрольный штуцер
регулятора давления

Заершенный соединитель
10-32 х 1/16"
задающего модуля

Advertising