Инструкция по эксплуатации Flowserve LNN
Страница 8
LNN, LNNV, LNNC -
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
РУССКО
71569129 11-09
Стр
. 8
из
60
flowserve.com
1.6.4.1
Требования
по
взрывобезопасности
Оборудование
должно
использоваться
только
в
тех
зонах
,
для
которых
оно
предназначено
.
Обязательно
проверьте
,
что
привод
и
узел
муфты
привода
,
сальник
и
насос
подходят
и
/
или
сертифицированы
для
эксплуатации
в
данной
атмосфере
.
Если
компания
Flowserve
поставляет
только
насос
с
открытым
приводным
валом
,
то
классификация
взрывобезопасности
(Ex)
относится
только
к
самому
насосу
.
Сторона
,
выполняющая
сборку
насосного
ATEX
агрегата
должна
выбрать
муфту
,
привод
и
дополнительное
оборудование
,
имеющие
необходимый
Сертификат
СЕ
/
Декларацию
соответствия
,
которые
подтверждают
,
что
данное
оборудование
подходит
для
эксплуатации
в
том
месте
,
где
оно
должно
быть
установлено
.
Использование
частотно
-
регулируемого
электропривода
(
ЧРЭ
)
может
вызвать
дополнительный
нагрев
двигателя
,
поэтому
насосные
агрегаты
с
ЧРЭ
должны
иметь
соответствующие
сертификаты
ATEX.
Это
требование
должно
выполняться
даже
в
тех
случаях
,
если
ЧРЭ
используется
в
зоне
без
повышенной
опасности
.
1.6.4.2
Маркировка
Ниже
приведен
пример
маркировки
оборудования
ATEX.
Фактическая
классификация
насоса
указана
в
его
паспортной
табличке
.
II 2 GD c IIC 135 ºC (T4)
Группа
оборудования
I =
Горное
II =
Не
горное
Категория
2
или
M2 =
Высокий
уровень
защиты
3 =
нормальный
уровень
защиты
Газ
и
/
или
пыль
G =
Газ
D=
Пыль
c =
Безопасность
конструкции
(
в
соответствии
с
EN13463-5)
Группа
по
газу
(
только
для
категории
оборудования
2)
IIA –
пропан
(
стандартный
)
IIB –
этилен
(
стандартный
)
IIC –
водород
(
стандартный
)
Максимальная
температура
на
поверхности
(
температурный
класс
) (
См
.
параграф
1.6.4.3.)
1.6.4.3
Предотвращение
повышения
температуры
на
поверхности
ПРОВЕРЬТЕ
,
ЧТО
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ
КЛАСС
ОБОРУДОВАНИЯ
ПОДХОДИТ
ДЛЯ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
В
ОПАСНОЙ
ЗОНЕ
Температурный
класс
насоса
согласно
классификации
взрывобезопасности
ATEX Ex
указан
в
его
паспортной
табличке
.
Эта
классификация
базируется
на
максимальной
температуре
окружающего
воздуха
,
равной
40 °C
(104 °F);
если
насос
эксплуатируется
при
более
высоких
температурах
окружающего
воздуха
,
то
следует
проконсультироваться
со
специалистами
компании
Flowserve.
Температура
на
поверхности
насоса
зависит
от
температуры
жидкости
,
которую
перекачивает
насос
.
Максимально
допустимая
температура
перекачиваемой
жидкости
зависит
от
температурного
класса
насоса
и
не
должна
превышать
значения
,
указанные
в
приведенной
ниже
таблице
.
Представленные
в
этой
таблице
значения
температуры
учитывают
повышение
температуры
в
области
сальников
и
подшипников
насоса
,
а
также
минимально
допустимые
значения
потока
.
Класс
температуры
согласно
EN13463-1
Максимально
допустимая
температура
на
поверхности
Предельная
температура
перекачиваемой
жидкости
(*
зависит
от
материала
и
варианта
конструкции
насоса
-
берется
меньшее
значение
)
T6
T5
T4
T3
T2
T1
85 °C (185 °F)
100 °C (212 °F)
135 °C (275 °F)
200 °C (392 °F)
300 °C (572 °F)
450 °C (842 °F)
Обратитесь
в
Flowserve
Обратитесь
в
Flowserve
115 °C (239 °F) *
180 °C (356 °F) *
275 °C (527 °F) *
400 °C (752 °F) *
За
выполнение
требований
относительно
максимально
допустимой
температуры
жидкости
несет
ответственность
оператор
установки
.
Температурная
классификация
“Tx”
используется
в
том
случае
,
если
температура
перекачиваемой
жидкости
изменяется
,
и
насос
может
эксплуатироваться
в
различных
опасных
средах
.
В
этом
случае
пользователь
должен
следить
за
тем
,
чтобы
температура
на
поверхности
насоса
не
превышала
значения
,
разрешенного
для
эксплуатации
в
данной
опасной
атмосфере
.