Fontos, Важное – Инструкция по эксплуатации Bebe Confort Amplitude changing table
Страница 13
16
FONTOS
Megfelel a biztonsági követelményeknek az EN 12221-
1/2:2008 teszttípus szerint. Laboratóriumban tesztelve a
francia 1292 - December 1991 el
őírásnak megfelelően.
• Termékeink tervezésében és tesztelésében a gyermeke
biztonságát és kényelmét tartottuk szem el
őtt.
• Az öltöztet
ő egység újszülött-12 hónapos, legfeljebb 15
kg súlyú babák számára alkalmas.
• FIGYELMEZTETÉS, Ne hagyja felügyelet nélkül a
gyermekét.
• Ne használja az öltöztet
ő egységet ha bármelyik
komponens hibás vagy hiányzik.
• Az öltöztet
ő tálca használata előtt, ellenőrizze, hogy a záró
szerkezetei megfele
lően működnek és jól illeszkednek.
• Csak a gyártó tartozékait vagy általa engedélyezett
tartozékokat használjon.
• Bármely egyéb tartozék használata veszéllyel járhat.
• Ellen
őrizze, hogy nincs-e rosszul illesztett csavar
vagy más alkatrész az öltöztet
ő szerkezeten, amely
megsérthetné a gyermekét vagy amibe ruhái (cip
őfűző,
cumi, nyakláncok) beakadhatnának, mivel ez fulladás
veszélyével járhat.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy az öltöztet
ő egyenes
felületen van és távol bármilyen eszközt
ől, amely nyílt
lángot hozhatna létre, er
ős hőforrástól, dugaszaljzattól,
hosszabbítóktól, gázt
űzhelytől, kályhától stb.
• Ha az öltöztet
ő asztal alapja kereken/görgőn helyezkedik
el, ezeket használat közben mindig zárt pozícióban kell
tartani.
Karbantartás:
• Szivaccsal és kímél
ő szappannal tisztítsa. Ne feledje,
hogy a mechanikai termékek maximális teljesítményét
és
hosszantartó
használhatóságát
rendszeres
karbantartással és rendeltetésszer
ű használattal őrizheti
meg.
• A Bébé Confort tanácsa: Mindig fogja meg kézzel a
gyermekét, és soha ne hagyja egyedül az ágyon. Mindig
tartsa kéznél a fürdetéshez szükséges termékeket: a
fürd
ő- és higiéniai ápoló termékeket könnyen elérhető,
kéznél lev
ő helyen tartsa. Ajánljuk, hogy az öltöztető
egységet szögben vagy falhoz támasztva szerelje
fel, csökkentve az esés veszélyét. Soha ne hagyja a
gyermekét egyedül a fürd
őben.
HU
13
ВАЖНОЕ
В соответствии с требованиями безопасности,
проверенно обычным способом et EN 12221-1/2 :
2008. Проверено в лаборатории и одобрено указом
n° 91-1292 – декабрь 91.
• Наша продукция разработана и тщательно
проверена и она обеспечит безопасность и комфорт
для вашего ребенка.
• Данное пеленальное приспособление предназначено
для детей до 12 месяцев и весом до 15 кг.
• ВНИМАНИЕ: не оставляйте ребенка без присмотра.
• Не используйте плоскость, если хоть один из его
элементов сломан, разорван или отсутствует.
• Перед использованием пеленальной плоскости,
убедитесь, что все фиксирующие механизмы
хорошо закреплены и правильно настроены.
• Используйте только одобренные производителем
аксессуары.
• Использование других аксессуаров может привести
к серьезным последствиям.
• Проверяйте регулярно, нет ли на подставке плохо
закрепленных винтов или других элементов,
которые могут нанести вред ребенку (если одежда
за что-то зацепится, то это может привести к
удушению.
• Убедитесь, что пеленальное приспособление
находится на ровной поверхности и вдали от огня,
открытых источников тепла, электрических розеток,
удлинителей, кухонной плиты, печки и т.д.
• Если подставка пеленального приспособления
оборудована колесами или колесиками, которые
можно зафиксировать, то тогда зафиксируйте
их во время использования пеленального
приспособления.
Обслуживание:
• Используйте губку и мягкое мыло. Помните, что любые
механические изделия нуждаются в регулярном
обслуживании и в правильной эксплуатации. Тогда
они принесут полное удовлетворение и прослужат
долго.
• Совет от Bébé Confort : Всегда присматривайте за
ребенком и никогда не оставляйте его одного на
матрасе. Всегда приготовляйте все необходимое
для ванны, туалета и гигиенических процедур
заранее, чтобы у вас всегда все было под
рукой. Мы рекомендуем оставлять пеленальное
приспособление в наклонном положении или
опирать его о стену, таким образом, чтобы
вероятность его падения была минимальной.
Никогда не оставляйте ребенка одного в ванночке.
RU