Инструкция по эксплуатации Roland HP-201
Страница 4
4
USING THE UNIT SAFELY
Не разбирайте и не изменяйте устройство
002a
Не вносите изменений во внутреннее устройство
и не разбирайте инструмент.
..................................................................................................................
Не ремонтируйте и не заменяйте детали
003
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать инс
трумент или заменять какие либо его части (за ис
ключением случаев, когда в данном руководстве
содержатся инструкции на этот счёт). Предоставь
те ремонт либо фирме, у которой Вы приобрели инстру
мент, либо ближайшему сервисному центру Roland, либо
авторизованному дистрибьютору фирмы Roland.
..................................................................................................................
Не храните и не используйте инструмент
в следующих местах:
4
• Подверженных высоким температурам (напри
мер, на прямом солнечном свете, в закрытых
автомобилях, около отопительных батарей; не
помещайте инструмент на нагревающиеся
электроприборы).
• Вблизи воды или в местах с высокой влажнос
тью (например, в ванной или на влажном полу).
• Не оставляйте устройство под дождём.
• Не используйте в пыльных местах.
• В местах с высоким уровнем вибрации.
..................................................................................................................
Не ставьте на неустойчивую поверхность
007
Не ставьте инструмент на неустойчивую подстав
ку или неровную поверхность. Поместите его на
устойчивую горизонтальную поверхность.
..................................................................................................................
Пользуйтесь только сетевым шнуром,
поставляемым с инструментом
008a
Подключайте инструмент к сети только шнуром,
который имеется в комплекте с ним. Этот шнур не
должен использоваться для других устройств.
..................................................................................................................
Пользуйтесь только сетевым шнуром,
поставляемым с инструментом
Подключайте инструмент к сети только шнуром,
который имеется в комплекте с ним. Этот шнур не
должен использоваться для других устройств.
...................................................................................................................
Не перекручивайте шнур и не кладите на
него тяжёлые предметы
Не перекручивайте сетевой шнур и не тяните его
слишком сильно, а также не кладите на него тя
жёлые предметы. Это может повредить шнур и
привести к короткому замыканию, которое вызо
вет пожар или поражение электрическим током.
...................................................................................................................
Не используйте инструмент, когда к сети
подключено большое количество других
устройств
015
Не подключайте к одной розетке слишком большое
число различных устройств. Будьте особенно внима
тельны при использовании удлинителей. Совокупная
мощность всех устройств, подсоединенных к удлини
телю, не должна превышать возможностей удлините
ля (определённого уровня ватт/ампер). В противном
случае изоляция кабеля может нагреться и расплавиться.
...................................................................................................................
Не играйте на высоком уровне громкос
ти слишком долго
010
Данный инструмент, как используемый сам по себе,
так и подключённый к усилителю, динамикам либо
наушникам, может производить высокий уровень зву
ка, способный привести к длительной потере слуха.
Если вы чувствуете, что слух стал менее острым, или
у вас появился звон в ушах, немедленно прекратите
использование инструмента и обратитесь к врачу.
...................................................................................................................
Ýòîò ñèìâîë ïðåäîñòåðåãàåò î òîì, ÷òî
íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå óñòðîéñòâà
ìîæåò ïîâëå÷ü çà ñîáîé òðàâìó èëè
ìàòåðèàëüíûé óùåðá.
* Ìàòåðèàëüíûé óùåðá âêëþ÷àåò â ñåáÿ
ïîâðåæäåíèå è äðóãèå íåæåëàòåëüíûå
âîçäåéñòâèÿ, à òàêæå ïðè÷èíåíèå âðåäà
äîìàøíèì æèâîòíûì.
Ýòîò ñèìâîë ïðåäóïðåæäàåò ïîëü-
çîâàòåëÿ î âîçìîæíîé ñåðü¸çíîé óãðîçå
æèçíè è çäîðîâüþ â ñëó÷àå
ïðåíåáðåæåíèÿ ýòèì ïðàâèëîì.
Äàííûé çíà÷îê ñîîáùàåò ïîëüçîâàòåëþ îá îáÿçàòåëüíûõ
(íåîáõîäèìûõ) äåéñòâèÿõ. Áîëåå òî÷íî çíà÷åíèå
ñèìâîëà îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷êîì, êîòîðûé ñîäåðæèòñÿ
âíóòðè êðóãà.  äàííîì ñëó÷àå îí îçíà÷àåò, ÷òî ñåòåâîé
øíóð äîëæåí âñåãäà îòêëþ÷àòüñÿ îò ñåòè.
Ñèìâîë ñîîáùàåò ïîëüçîâàòåëþ î âàæíûõ ïðåäó-
ïðåæäåíèÿõ èëè èíñòðóêöèÿõ. Áîëåå òî÷íî çíà÷åíèå
ñèìâîëà îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷êîì, êîòîðûé ñîäåð-æèòñÿ
âíóòðè òðåóãîëüíèêà.  ñëó÷àå ñî çíà÷êîì, èçî-
áðàæ¸ííûì ñëåâà, îí îçíà÷àåò îáùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ è
ïðåäîñòåðåæåíèÿ èëè ñèãíàë îá îïàñíîñòè.
Ñèìâîë ïðåäóïðåæäàåò ïîëüçîâàòåëÿ î çàïðåù¸ííûõ
îïåðàöèÿõ. ×òî èìåííî çàïðåùàåò äàííûé çíà÷îê,
çàâèñèò îò èçîáðàæåíèÿ â ïåðå÷¸ðêíóòîì êðóãå. Ñèìâîë,
èçîáðàæ¸ííûé ñëåâà â òàáëèöå, îçíà÷àåò, ÷òî
óñòðîéñòâî íå ðàçáèðàòüñÿ èëè äåìîíòèðîâàòüñÿ
ïîëüçîâàòåëåì.
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ ÎÒ ÏÎÆÀÐÀ, ÏÎÐÀÆÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÌ ÒÎÊÎÌ È
ÒÅËÅÑÍÛÕ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÉ ÏÐÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ
Ñèìâîëû "WARNING!" èëè "CAUTION!":
Äðóãèå ïðåäóïðåæäàþùèå ñèìâîëû:
Âñåãäà ñîáëþäàéòå ñëåäóþùèå óêàçàíèÿ:
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè èñïîëüçîâàíèè èíñòðóìåíòà