Гуцр1ат£ тд аиак£и, Н а£1тоиру10 тшу ато1х£1шу ри6м1апя ка1 £а£ухои, 2 папктро “super – Инструкция по эксплуатации Bosch KGU40123

Страница 9: 5 ^y5£iin "super" yia тд аиутпрпап, 6 ^у5£!5п "super" yia тду катафи^д, Гушр1ат£ тд аиак£ип, 0£ад а£ а£lтouрyía ко1 £шаоуп б£рмокраа1ар, 0£ад а£ а£lтouрyía, Б£рмокраа1ар

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

el

Гуцр1ат£ тд аиак£и<

Méou той ип£раитом0тои аиатпмато^
Nofrost парам£У

£1 о xùpoq тдя катафи^пя

Xupiq пауо. ^та

1 б£у xP£ió^£Tai пАеоу

апофи^п.
Л£

1тоиру!а:

Та тр0ф1ца катафйхоуга1 цЁош паушцЁУои
aspa!
О aépap фйхета1 péoa отр оиокеип апо svav
е^атцютп, onoiop PpioKSTai ото ойотрра

Nofrost. О фихрор aépap кикЛофоре! цеош

бйо а08цютпрШ0 ек тш0 опо(Ш0 о svap
,р(ок8та1 ото х0ро трр катафи^пр ка1 о
аЛЛор ото х0ро тпр ои0тпрпопр.

Н иурао(а пои пер1ехе1 о аерар

оицпик0Ш0Ета1 ото0 е^атрютр. Av хре1аоте(,
о е^атцютпр апофйхета1 ипераитоцата. Та
0ера тпр апофи^пр 5юхетейо0та1 ото
фикт1ко цпха0пца, опои ка1 е^атц(^оута1.
0 хшрор тпр катафи^пр ка1 та троф1ца
парац80ои0 хшр(р пауо.

Н А£1тоиру10 тшу ато1Х£1ШУ
ри6м1апя ка1 £А£ухои

Е1ко0а е

1 ПЛпктро <0(On/Off)

Аито eivai о ке0тр1кор б1ак0птпр тпр
оиокеипр ка1 хрпо1цейе1 yia тп ЭЁоп
оЛокЛпрпр тпр оиокеипр ое ка1 ектор
Ле1тоиру(ар.

2 ПАпктро “super”

Хрпо1цейе1 yia тп ЭЁоп тпр
ипероиутпрпопр ое ка1 ектор Ле1тоиру(ар.

Н év5еlíп 4 "SU" каВшр ка1 п 5 "Super"
(портокаЛ! Лацпак1), 5еíхvouv тпv

еvеpуoпoíпоп тпр ипероиутррпопр. 'Oтav
п “Урпуорп оuvтпpпоп» еvеpуoпolеíтal, о
хшрор оuvтпpпопр фйхета1 ую 6 шрер отп
цеуаЛйтерп 0ерцокрао(а пои цпоре! va
еп1Лех0е(. Н 0ерцокрао(а тпр оиутррпопр
епavépхетal отп pu0цlоцévп 0ерцокрао(а.

Н ипероиутпрпоп еíval l5avlкп yia

урпуорп фй^п пoтшv.

3 ПАпктро yia тд ривм1ап тдр в£рмокраа1ар

ато х0ро аиутпрпапр.

(Н 0ерцокрао(а ото хшро оиутпрпопр
цпоре! va ри0цюте( апо 2 °С ешр 8 °C).

Патпоте то пЛпктро еп1Лоупр

0ерцокрао(ар 3 епavaЛaц,avóцеva <
оuvехóцеva цехр1 va ецфavlотеí п
еп10ицптп 0ерцокрао(а. (н pu0цlоцévп

0

ерцокрао(а ецфaví^етal ое оuvехп ое

1ра

апо +8 °С шр +2 °С. Мета апо тоир +2 °С
ецфaví^ovтal паЛ1 о1 +8 °C).

4 ^уб£1^п 0£рмокраа1ар yia тд аиутпрпап

Eпlопцaívеl 5ио А£

1тоиру|£р :

а) Еп|А£ум£Уп в£рмокраа1а yia тд

аиутпрпап

б) ^y5£iin "SU" (super cooling -

ип£раиутпрпап)

'Oтav патп0е( то пЛпктро тпр

uпеpоuvтпpтпопр 2 ецфaví^етal то
"SU".

5 ^y5£iin "super" yia тд аиутпрпап

Avа,еl цóvo óтav еíval еvеpуoпolпцévп п
ипероиутпрпоп.

6

^

у

5£!5

п

"super" yia тду катафи^д

Avа,еl цóvo óтav еíval еvеpуoпolпцévп п
иперкатафи^п.

7 ^

у

6£!^

п

0£рмокраа1ар yia тду катафи^д

Eпlопцaívеl тр£!р А£lтouрyí£p:

а) Тду £

п

!А£

ум

£

уп

в£рмокраа1а yia то

Хшро тдр катафи^др

б) Тду "uфпАóт£рп 0£рмокраа1а" ато

Хшро катафи^др
'Oтav п év5еlíп 7 " AL" ava,oо,пvеl,

тоте п 0ерцокрао(а ото хшро

катафи^пр еíval < птav ото пapеЛ0óv,

Лоуш бюкоппр тои рейцатор, < капоюр

,Ла,пр, поЛй ифпЛп.

M

etó

то

патпца тои пЛпктрои “alarm”

ецфaví^етal отпv évбеlíп 7 еп1

névTE бЕитЕроЛЕПта п "ифпЛотЕрп

0

ерцокрао1а" пои еп

1кратпое ото

пapеЛ0óv ото хшро катафи^пр.

Kaтóпlv, аитп п т

1цп о,пvетal апо тп

цvпцп тпр оиокеипр. П évбеlíп 7
беíхvеl " AL" хшр1р va ava,oо,пvеl.

y) "AL" (alarm)

Eцфaví^етal óтav п катафи^п Ёхе1
ифпЛп 0ерцокрао1а.

8

^

у

5£1^

п

"alarm"

Емфау|^£та! ка

1 тauтóхpova акойуета1 о

прое

1бопо1пт1кор пхор óтav отпv

катафи^п avéЛ0еl цеуаЛп 0ерцокрао1а.
Е^афау|^£та! óтav п катафи^п апоктпое

1

тпv еп

10ицптп 0ерцокрао1а.

9 ПАпктро yia тд рùвмlап тдр в£рмокраа1ар

ато х0ро катафи^др

el

Гушр1ат£ тд аиак£ип

ПатпотЕ то пЛпктро ЕгаЛоупР

0Ерцокрао1ар 9 ЕпауаЛац,ау6цЕУа <
ouvExopEva psxpi va

ецфоуюте

!

ё

ЕП10ирптп 0Ерцокрао1а. (Н pu0piopsvn
0Ерцокрао1а EЦфaví^Eтal оЕ ouvExn оЕ1ра
апо -16 °С шр -26 °С. МЕта апо тоир -l6
°C EЦфaví^оvтal паЛ1 о1 -26 °C).

10 ПЛпктро “super”

Хрпо

1ЦЕйЕ1 ую тп 0ЁОп тпр ипЕркатафи^пР

оЕ ка1 Ектор ЛЕ1тоиру1ар.

Н ЁvбElíп 7 "SU" ка0шр ка

1 п 6 "Super"

(портокоЛ! Лацпак

1), бEÍxvоuv тпv

EVEpуопоíпоп тпр ипЕркатафи^пр.

Н ипЕркатафи^п хрП

01ЦЕйЕ1 ую тпv

катафи^п pEyoAwv пооотптшv vшпшv

тpофíцшv ка1 прЁпЕ1 va EVEpyопоlпбEÍ то
аруотЕро 24 шр£р npiv

thv

топо0£тпоп

тшv vшпшv тpофíцшv цЁоа отп оиокЕир.

МЕта тп 0Ёоп тпр ипЕркатафи^пр оЕ

ЛЕ1тоиру1а, то фикт

1ко цпxаvпцa боиЛЕйЕ1

аб

1акопа ка1 ото хшро катафи^пр

EПlтuyxаvEтal Ёто

1 поЛи хацпЛп

0Ерцокрао1а.

11 ПЛпктро “alarm”- ptn

Хрпо

1ЦЕйЕ1 у1а тп б1акопп тои

проЕ

1бопо1пт1кои пхпт1кои опратор. То

проЕ1бопо1пт1ко пхпт1ко опра ЕкпЁрпЕта1,

6

тav ото хшро катафи^пр avЁЛ0El п

0Еррокрао1а ка1 ката оuvЁПEla ипархЕ1
кívбuvор аЛЛо1шопр тшv кaтEфuyрЁvшv
тpофíршv (Тauт6xpоva ava,оо,пvEl ка1 п
ЁvбElíп 9).

Хшр1р va иф1отауга1 кívбuvор у

1а та

кaтEфuyрЁva троф1ра, то проЕ1бопо1пт1ко
Пхпт1ко опра Eivai бuvaт6v va опраvEl ка1
от1р пЕр1птшоЕ1р:

- ката тп 0Ёоп тпр оиокЕирр

ое

ЛЕ1тоиру1а,

- рЕта тпv топо0Ётпоп рEyаЛшv

пооотптшv vшпшv тpофíршv ото хшро
катафи^пр

- ка

1 6тav п порта тои хшрои катафи^пр

пapaрЁvEl avоlxтп у

1а рЕуаЛо xpоvlк6

б

1аотпра.

МЕта тп б1акопп тои проЕ1бопо1пт1кои
Пхпт

1кои опратор то "оиотпра

оuvayEpрой" (пхпт1кп проЕ1бопо1поп)
рEтa,aívEl аитората

ек

vЁоu

ое

катаотаоп Ето1ротптар, 6тav о х^рор
катафи^пр EпavaктпоEl тп 0Еррокрао1а

тпр кavоvlкпр ЛЕ1тоиру1ар тои.

0£ад а£ А£lтouрyía

ко

1

£

ш

А

оуп

б£рмокраа1ар

Elкóva е

В0Ат£ то ф!р атду пр1^а.

• ^тау п!£^£т£ та пАпктра, aкoùy£тal £уар

про

£|6

опо

1

пт

1

к

0

р

пхор.

Патпат£ тоу к£утр!к0 5laкóптп тдр
аиак£ипр 1.
О прое1бопо1пт1кор пхор екпецпета1, о1
еvбеííеlр 4 (4 °C) ка1 8 ("Alarm") avа,ouv
ка1 п évбеlíп 7 ava,oо,пvеl.

ПатпатЕ то пЛпктро “alarm” 11

- то опца отацата ка1
ецфaví^етal п ифпЛотерп 0ерцокрао1а
отпv évбеlíп 7 у1а пévте беитероЛепта.
Iтпv évбеlíп 7 отацата va ava,oо,пvеl то

"AL". Н оиокеип тшра арх1?е1 va

Ле1тоируе1.

Ри6м1ат£ тд б£рмокраа1а yia то хшро
катафи^др:

Патпоте то пЛпктро рй0цюпр °С -9

епavеlЛпццéva < оuvехóцеva цехр1 va
ецфavютеí отпv évбеlíп п еп10ицптп
0ерцокрао1а. H 0ерцокрао1а пои 0а
еп1Лё^ете 0а апо0пкеите1 (Н pu0цl^óцеvп
0ерцокрао1а ецфaví^етal отпv évбеlíп ое
оuvехп ое1ра. Мета апо тоир -26 °С
ецфaví^ovтal паЛ1 о1 -16 °C.).

Еце1р оар оuvlотoйце va ри0ц1оете тп

0ерцокрао1а отоир -20 °С.

У

по

5£|^£1

р

Iтпv évбеlíп 7 ецфaví^етal то "AL" av о
хшрор тпр катафи^пр Ёхе1 ифпЛп
0ерцокрао1а Лоуш про,Лпцатор тои
рейцатор < опоюибппоте аЛЛои Ла0оир. Н
0ерцокрао1а ото хшро тпр катафи^пр цпоре!
va еп1Леуе1 пlé^ovтaр то пЛпктро рй0цюпр
0ерцокрао1ар 9. H епlЛеуцévп 0ерцокрао1а
пapaцévеl у1а 5 беитероЛепта отпv évбеlíп 7.
То "AL" еíaфaví^етal. Н епlЛеуцévп
0ерцокрао1а ецфaví^етal отпv évбеlíп 7 цоЛ1р
п катафи^п avaктпоеl аитп тп 0ерцокрао1а.

10

9

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: