Катафи^п, Апобпкеиап kabapigmoq, Параакеип nayoküeuv (пауокю) – Инструкция по эксплуатации Bosch KGU40123
Страница 12: Ka6aplaмöq *zпмavтlk£q uпo, Еííеlq пеplпoíпaпq ую tiq епlфävеlеq апо avoíеí, Штo халива, Iuмвouлcq yia inv еíolкovöмпaп еvcpyеlaq
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
el
Катафи^п
kqi
апобпкеиап
KaBapiGMoq
I
thv
avriSsTH nspinrwan, av ösv ц8та,Лп0пке
Ё Ysüan, п оацп Kai п sцфävlaп
twv
тpoфíцшv, paYsips„TS та Kai катафО^те
KaToniv то ¿то1цо фaYПTö.
Mnv е^аутЛпаете пЛ¿оv тп psYiaTn öiapKsia
апоВпкеиапр.
Параакеип nayoKüeuv
(пауокю)
EiKova
B
Гец(ате то Лекaväкl пaYокüßшv psxpi та
3
/4 це
vepo Kai топоВетпате то атоу хшро
кaтäфuíп^.
Г la va íекоЛЛпaете тоир пaYокüßоup апо то
Лекaväкl, ЛuYÍaте то еЛaфpä.
npiv Tov KaeapiGMO Tnq аиакеипя буа^ете
кат’ apxnv то
9iq апо Tnv npi^a < avTiaTOixa
катеба^ете < ie6i5wveTe Tnv аафбЛе
1а.
Мп xPПaiMOпoiпaете аиакеип кaвapiaмoü ме
атмо, пепiеaмEvo < МП. О ^еaтöq aTMoq
Mпopеí va пpoкaЛ£aеi ^nMi^q aтiq епiфävеiеq
ка
1 ата пЛектpiкä M^pn Tnq auaкеuпq. -
Kív5uvoq пЛектpoпЛпÍíaq!
То vеpö кa0aplaцоü беу епlтp¿петal va ¿Л0е1
ае епафп це тоу nivaKa xеlplaцоü Kai тоу
фШТ1ацо. Г ia тоу кa0aplaцö оЛöкЛпpпq тпр
auaкеuпq ектöq апо тпу тalцоüxa тпр nöpTaq
еv5еíкvuтal xЛlapö vеpö ц’ ¿va ппю, еЛaфpä
avтlaпптlкö aпоppuпavтlкö п.х.
aпоppuпavтlкö
п
10
тшу
Yia то пЛüalцо ато
X¿Pl.
AкaтäЛЛпЛa еíval оЛа та aпоppuпavтlкä пои
пеpl¿xоuv аццо Kai оí¿a, та laxupä
aтlЛßштlкä aпоppuпavтlкä тplфíцaтор Kai
avтíaтоlxa та xпцlкä 5laЛuтlкä ц¿aa.
Iкоuпí^ете тпу тalцоüxa тпр пöpтaр це пау(,
ßpеYЦ¿vо цоуо це Ka0apo vеpö Kai тпу
тpíßете кaтöпlv кaЛä це aтеYvö пау(.
A
v
еíval öuvaTöv, 0а пp¿пеl ava бОо xpovia
va кa0apí^етal Kai о auцпuкvштпр (цaüpо
пЛ¿YЦa) ато оп(а0ю ц¿pор тпр auaкеuпр це
¿va пlv¿Ло < це тпу пЛектplкп aкоüпa. 'Eтal
бlaтпpеíтal п lкavöтптa тпр пЛпpоuр
апобоапр тпр auaкеuпр Kai еíоlкоvоцеíтal
пЛектplкö pеüцa.
15
el
Ka6aplaмöq
*ZПмavтlK£q uпo
5
еííеlq
пеplпoíпaпq ую Tiq
епlфävеlеq апо avoíеí
5
штo
хаЛива
Тп auaкеuп auvобеüеl ц(а бокlцaaтlкп
auaкеuaaía тои ц¿aоu пеplпоíпaпр ”Chromol”.
EINAI АПАРА1ТНТО NA ПЕР1ПО1Н0Е1ТЕ ТП
ANOEEIAQTEI Eni°ANEIEI ТН! lYIKEYHI
iai
me
Y°P0 «CHROMOL» MOAH THN
ПАРАААВЕТЕ. EnANAAABETE THN
ПЕР1ПО1Н1Н THI ANA TAKTA XPONIKA
AIAITHMATA ПРОKEIMENОY NA
AIATHPHIETE THN АФОГН АП0НТ1КН THI
То ц¿aо auTO бlaтí0етal ато ецпöplо це тпу
оуоцаа(а ”Chromol” < апо тпу uппpеaía
теxvlкпр еíuппp¿тпaпр пеЛатшу ипо тоу
кшб1к6 310359 шр
ф
10Л
п
фекaaцоü
twv
500 ml
Г ia va цпу пpокЛп0оüv ?пЦl¿P aтlр
ауо^е(бштер епlфävеlер, цпу xPПalЦопоlпaете
ае кaцlä пеpíптшaп aфоuYYäpla пои
Xapä^оuv, цетaЛЛlк¿р ßоüpтaер, alxцпpä
avтlкеíцеva < uЛlкä тplфíцaтор. М
пу
XPпalцопоlеíте кa0aplaтlкä
п
16
тшу
,
кa0aplaтlкä пои пеpl¿xоuv xЛшpю <
XЛшplоüxер еvшaеlр Kai xпцlкä 6iaßpwTiKä
aпоppuпavтlкä опшр aпp¿l апофи^пр, aпp¿l
фоüpvшv, бlaЛüтер < ц¿aa aфaípеaпр
Лек¿бшv.
Г ia тпу aфaípеaп еп(цоушу Лек¿бшv aтlр
ауо^е(бштер епlфävеlер
о
1
опо
(
о
1 беу
цпоpоüv va aфalpе0оüv це то «Chromol»,
XPпalцопоlпaте то кa0aplaтlкö «Wiener Kalk»
то опо(о бlaтí0етal ато ецпöplо < апо тпу
uппpеaía теxvlкпр еíuппp¿тпaпр пеЛатшу це
тоу KW6iKÖ 417980.
Прооохп!
Na ЦП XPnoißonoisiTai апо naiöiä! Na цnv
XPnoißonoisiTai OTo sauTspiKÖ
tuv
auoKsuüv Й ßnxavwv Kai YsviKOTspa va цnv
XPnoißonoisiTai OS sпlфävslsp пои spxovTai
OS sпaфп ßs тp6фlцa. Na ß^v
XPnoißonoisiTai OS ^soTsp sпlфävslsp.
□spisxsi aЛolфaтlкoüp uöpoYovävSpaKsp,
sAaia Kai apwßaTiKsp svüosip.
IuмвouЛcq yia inv
еíolкovöмпaп еvcpyеlaq
• ТопоВетпате тп auaкеuп ае бpоaеpö,
кaЛä aеpl^öцеvо xшpо, пpоaтaт¿фте тпу
апо ацеап пЛlaкп aктlvоßоЛía Kai цпу тпу
топоВетпаете атпу пеplоxп ппYПP
0еpцöтптaр (кaЛоplф¿p ктЛ.).
•
М
пу
топо0ете(те avтlкеíцеva цпpоaтä апо
т’ avоÍYЦaтa aеplaцоü Kai еíaеplaцоü тпр
auaкеuпр.
• Топо0ете(те та ^еатб фaYПтä ц¿aa атоу
кaтaфüктп цоуоу, афоО кpuшaоuv.
• Топо0ете(те та кaтефuYЦ¿va тpöфlцa, пои
0¿Лете va íепaYшaете, ц¿aa атоу xшpо
тпр auvтпpпaпр. 'Eтal екцетaЛЛеüеaте то
фОхор, пои екп¿цпетal апо та
кaтефuYЦ¿va тpöфlцa, Yia тпу фО^п тшу
тpофíцшv ц¿aa атоу xшpо тпр
auvтпpпaпр.
•
Tia тпу топо0¿тпaп Kai aфaípеaп тpофíцшv
апо тоир xшpоuр тпр auaкеuпр avоÍYете
т
1
р
пöpтер оао то биуатоу Yia цlкpöтеpо
Xpоvlкö бläaтпцa.
Оао ЛlYöтеpо ц¿vеl п пöpтa тои xшpоu
кaтäфuíпр avоlxтп, тоао цlкpöтеpп
поаотпта пäYоu axпцaтí^етal aтlр axäpер
кaтäфuíпр.
•
Ka0apí^ете ava бОо xpovia тоу
auцпuкvштп (цaОpо пЛ¿YЦa) атпу опía0la
цеplä тпр auaкеuпр.
*oxi ае оЛа та цоvт¿Лa
16