Bestämmelser, Omgivningstemperatur – Инструкция по эксплуатации Bosch KGU40123
Страница 31
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
sv
Râd beträffande skrotning av gamla kyl-/frysskäp
och säkerhetsanvisningar
Râd beträffande skrotning Säkerhetsanvisningar
Uttjänta kyl-/frysskäp är inte värdelöst avfall!
Genom miljöriktig skrotning kan värdefulla
rävaror ätervinnas.
Dra ut stickkontakten ur vägguttaget. Klipp
av anslutningssladden sä nära skäpet som
möjligt och avlägsna sladd och stickkontakt.
Förstör läset. Pä sä vis kan du förhindra att
lekande barn läser in sig i kyl-/frysen och
utsätter sig för livsfara.
Kyl-/frysskäp innehäller kylmedel och gaser
i isoleringen vilket kräver en fackmanna-
mässig skrotning. Se till att rörledningarna
inte skadas innan skäpet skrotas.
Tack vare förpackningen skyddas din nya
kyl/frys pä vägen till dig. Allt
förpackningsmaterial är skonsamt mot
naturen och är äteranvändbart. Hjälp till
genom att ta hand om
förpackningsmaterialet pä ett miljöriktigt sätt.
Lät inte barn leka med emballaget!
Kvävningsrisk pä grund av wellpapp och
folie.
Hör med din kommun eller ditt lokala
renhällningsverk om vad som gäller.
Denna enhet är märkt i eniighet med
der europeiska direktivet 2002/96/EG
om avfall som utgörs av eller
innehäller elektroniska produkter
(waste electrical and electronic equipment -
WEEE).
Direktivet anger ramarna för inom EU giltigt
ätertagande och korrekt ätervinning av
uttjänta enheter.
x:
Vârt bidrag till en bättre miljö -
vi trycker pâ returpapper
Läs noggrant igenom bruks- och
monteringsanvisningarna, bäde anvisningar,
räd och varningstexter innan skäpet
installeras och tas i bruk. Pä sä sätt fär
du viktig information om hur skäpet ska
installeras, användas och skötas.
Spara bruks- och monteringsanvisningarna
sä att nästa ägare fär ta del av all
information.
Om räden nedan inte följts kan inte
tillverkaren ställas till ansvar.
• Använd inte ett skäp som är skadat.
Ta kontakt med handlaren om du är
tveksam.
• Anslutning och uppställning skall ske
enligt monteringsanvisningen. För att man
ska kunna ansluta skäpet mäste spänning
och ström frän vägguttaget stämma med
uppgifterna pä typskylten.
• Använd under inga omständigheter
en ängrengörare vid rengöring eller
avfrostning av skäpet. Ängan kan nä
spänningsförande delar av skäpet och
orsaka kortslutning eller överslag.
• Elsäkerheten hos skäpet garanteras
endast om det elektriska uttaget är
jordat enligt föreskrifterna.
• Dra alltid ut stickkontakten ur vägguttaget
eller skruva ur säkringen vid rengöring och
i händelse av fel. Dra i stickkontakten, aldrig
i anslutningssladden.
• Service och reparationer bör endast
utföras av serviceföretag som godkänts
av leverantören. Använd endast reserv-
delar som tillhandahälles av sädana
företag.
• Starkspritflaskor bör förvaras stäende
och väl tillslutna.
Förvara aldrig produkter som innehäller
brännbara drivgaser (t. ex. gräddspray,
sprayflaskor) eller explosiva gaser och
vätskor i kyl- eller frysutrymme -
Explosionsrisk!
sv
Râd beträffande skrotning av gamla kyl-/frysskâp
och säkerhetsanvisningar
• Förvara aldrig vätska i flaskor eller burkar
av glas i synnerhet inte kolsyrade drycker
i frysskäpet. De kan frysa sönder.
• Täck inte för ventilationsöppningarna!
• Stöd dig aldrig pä dörren och använd inte
sockel eller utdragslädor som trappsteg.
• Lät inte barn leka med skäpet.
• Förvara nyckel till skäp utrustade med läs
utom räckhäll för barn.
• Stoppa inte isbitar direkt frän frysen
i munnen. (Risk för brännskada pä grund
av den mycket läga temperaturen!)
• Ta inte med väta händer inuti frysskäpet.
Händerna kan fastna i metalldelar eller
djupfrysta varor.
• OBSERVERA: Täck aldrig för
ventilationsöppningarna i skäpet resp.
inbyggnadsskäpet.
• OBSERVERA: Skada inte rören i
kylkretsen.
• OBSERVERA: Använd aldrig elektriska
apparater i livsmedelsfacken, sävida det
inte handlar om en typ som tillverkaren
rekommenderar.
jk Detta skäp är mycket
skonsamt mot miljön eftersom
kylkretsen innehäller isobutan
(R 600 a), som är en miljöväniig
men brännbar naturges. Se till at inte
nägon del av kylkretsen skadas när
skäpet transporteras och installeras. Vid
skador, undvik öppen eld och olika ty per
av tändare samt vädra utrymmet där
skäpet stär under nägra minuter.
Varning: Använd aldrig andra hjälpmedel
(vassa föremäl, värmefläktar eller dylikt)
än de som rekommenderas av tillverkaren
för att päskynda avfrostningen.
Bestämmelser
Detta skäp är endast avsett för förvaring och
infrysning av matvaror och för tillverkning av
istärningar för normalt hushällsbruk.
Skäpet skall stä i ett uppvärmt
bostadsutrymme.
Om det används yrkesmässigt (storhushäll,
restaurang e d) gäller motsvarande
bestämmelser.
Skäpet uppfyller de tyska
arbetarskyddsföreskrifterna för
kylanläggningar (VBG 20).
Skäpet uppfyller säkerhetsbestämmelserna
för elektrisk utrustning.
Köldkretsen är testad med avseende pä
täthet.
Omgivningstemperatur
Beroende pä ”klimatklass” (se typskylten)
kan skäpet användas vid följande
omgivningstemperaturer: (Typskylten sitter
längst ner till vänster i skäpet. Bild ©).
Klimatklass
Omgivningstemperatur
frân ^ till
SN
+10 °C till 32 °C
N
+16 °C till 32 °C
ST
+18 °C till 38 °C
T
+18 °C till 43 °C
Sjunker den omgivande temperaturen under
de nedre temperaturgranserna, blir det for
kallt i kylskSpet. Stiger den omgivande
temperaturen over de ovre temperatur-
granserna, blir det for varmt i frysdelen.
Sjunker den omgivande rumstemperaturen
under den temperatur som stallts in for
kylskSpet, blir det lika kallt i kylskSpet som
i rummet.
Om den omgivande rumstemperaturen
understiger +10 °C kan det forekomma
storningar i den helautomatiska
avfrostningen.
50