A belso berendezés, Elelmiszer lefagyasztasa otthon, Az élelmiszer becsomagolása – Инструкция по эксплуатации Bosch KGU40123

Страница 58: Maximális fagyasztási teljesítmény, Gyorsfagyasztás

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

hu

hu

Élelmiszerek elrendezése

Fagyasztás és tárolás

Fagyasztás és tárolás

Mélyhltotér (B)

A fagyasztótálcán (25) apró mélyhíítótt
árut tárolhat, jeget készíthet.

A felso fagyasztó tálban (26) mélyhíítótt
árut tárolhat.

A belso berendezés

A hCítOtérben a polcokat akkor is fel lehet
cserélni, ha az ajtó 90° -os szógben van

nyitva. Átrendezéshez húzza kifele
a polcot, engedje le, vegye ki, majd
a kívánt helyre dugja vissza (O ábra).

* Palacktartó
A mélyedésekben a palackok biztosan

helyezhetok el és tárolhatók (0,® ábra).

„chiller-rekesz (0. ábra)
Húzza kifelé a rekesz alját, a csappantyú

kinyílik. A „chiller” - rekeszben
alacsonyabb a homérséklet, mint
a hCítOtérben. Itt 0 °C alatt is lehet
a homérséklet. Hal, hús és kolbász

tárolásához ideális. Nem alkalmas
saláták, zoldségek és a hidegre
érzékeny áruk tárolására.

* A kis fiókot kiveheti a be- és
kirakodáshoz. A joghurtos poharak
tárolására készült fiók tartóját eltolhatja

jobbra vagy balra a tárolólapon

(0,0 ábra).

A tartó-rekeszekben található tojástartókat
felhajthatja, és így tubusokat, kis
dobozokat, stb. tárolhat.

A palackokat rógzítse a palacktartóval,

hogy megakadályozza, hogy azok az ajtó
nyitásakor és csukásakor feldoljenek

\. ábra).

Az ajtón lévo ósszes rekeszt és polcot
tisztításkor ki lehet venni. Kivételhez
a rekeszeket és a polcokat emelje meg

(0/A. ábra).

Melyhutott elelmiszer

vasarlasakor vegye

figyelembe

a kovetkezoket:

• Ugyeljen arra, hogy a csomagolas ne

legyen serult.

• A szavatossagi ido meg nem jart le.

• A hutolada homerseklet-jelzoje, amelybol

vasarol, -18 °C-ot vagy annal hidegebbet

mutasson.

• A melyhutott elelmiszert legvegul

vasarolja meg, majd ujsagpapirba
vagy egy hutotaskaba jol becsomagolva
gyorsan vigye haza es tegye be
a melyhCitobe.

Elelmiszer lefagyasztasa

otthon

Ha sajat maga fagyasztja le, csak friss,
hibatlan elelmiszert hasznaljon.

Fagyasztasra alkalmasak
hus es kolbasz, szarnyasok es vadak,

hal, zoldseg, fuszerek, gyumolcs,
peksutemeny, pizza, kesz etelek,
etelmaradekok, tojas sargaja es feherje.

Fagyasztasra nem alkalmasak
hejban levo egesz tojasok, tejfol es

majonez, fejes salata, honapos retek,
retek es hagyma.

A zoldseg es a gyumolcs leforrazasa

Hogy a szin, az iz, az aroma es a C vitamin
megmaradjanak, a zoldseget es

a yumolcsot fagyasztas elott ajanlatos
leforrazni. (Leforrazasnal a zoldseget es
a gyumolcsot egy keves ideig forrasban
levo vizbe martjak, a fagyasztasrol
s egyuttal a forrazasrol bovebben
is olvashatnak, ha fellapozzak
a konyvesboltokban megtalalhato
szakirodalmat).

Az élelmiszer

becsomagolása

Az árut a háztartása számára megfelelo
adagokban csomagolja be.
Zóldséget és gyümólcsót 1 kg-nál nem

nehezebb, húst, legfeljebb 2,5 kg-os
adagokban tároljon. A kisebb adagok
gyorsabban átfagynak, a felolvasztás
és az elkészítés során így marad meg
leginkább a minoség.

Az élelmiszereket légmentesen csomagolja

be, hogy ne veszítsék el ízüket, és ne
száradjanak ki.

Csomagolásra alkalmasak:

Muanyag-fóliák, tómlo alakú, polietilénbol
készült fóliák, alufóliák és híítOdobozok.
Ezeket a termékeket a szakkereskedésben

találhatja meg.

Alkalmatlanok:

csomagolópapír, pergamenpapír, celofán,
szemeteszacskó vagy használt
bevásárlózacskók.

Tegye bele az élelmiszert a csomagolásba.

Préselje ki teljesen a levegot majd

a csomagot szorosan zárja le.

A lezárásra alkalmasak:

Gumigyuruk, mííanyagkapcsok, kótózo
zsinegek, hidegtííro ragasztószalagok vagy
hasonlók. A tasakokat és a tómlo alakú,
polietilénbol készült fóliákat egy

fóliahegeszto segítségével óssze lehet

hegeszteni.

Mielott a mélyhitobe tenné oket, jelolje
meg a tasakokat és írja fel rájuk az
eltevés dátumát.

Maximális fagyasztási

teljesítmény

Az élelmiszereknek a leheto leghamarabb

kell csonttá fagyniuk. Csak így maradnak
meg a vitaminok, a tápanyagok, a küllem
és az íz. Ezért a készülék maximális

fagyasztási teljesítményét ne lépje túl.

Az alábbi mennyiségíí élelmiszert lehet

24 óra leforgása alatt a felso fagyasztó

tálban lefagyasztani:

70 cm széles gépeknél max. 12 kg
60 cm széles gépeknél max. 9 kg

A már lefagyasztott és a frissen

lefagyasztandó élelmiszereknek nem
szabad egymással érintkezniük.

Mielott a mélyhutobe tenné oket, a forró

ételeket és italokat szobahomérsékleten
hagyja kihulni.

Megjegyzés

A legfelso fagyasztó tálat csak mélyhíítótt
áru tárolására használja. Itt lehetoleg ne
fagyasszon le élelmiszert.

A legújabb szabvány szerinti max.
fagyasztó teljesítményre vonatkozó
adatokat a típustáblán találja meg (© ábra).

Gyorsfagyasztás

Bevásárlás elott 3-4 órával vagy legkésobb

a friss élelmiszerek berakásakor kapcsolja
be a gyorsfagyasztást. A gyorsfagyasztás
bekapcsolásához egyszeruen nyomja le a
gyorsfagyasztó-gombot "super" (©/2.
ábra). Az "SU"-kijelzés (©/4. ábra) és a

"Super"-kijelzés (©/5. ábra) mutatják az
üzembe helyezést. Gyorshutéskor a
híítotér homérséklete 6 órán át egy

alacsonyabb homérsékletre csókken.

Ezután a készülék automatikusan

átkapcsol a gyorsfagyasztás elott beállított
homérsékletre.

* Nem az ósszes modellnél

102

103

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: