Panasonic SC-PM07 - Инструкция (Страница 45)

Использование таймеров Pouziti савоуасй Korzystanie z timera
Использование таймера
вослроизведения/записи
Только с пульта дистанционного
управления
Для отмены таймера
Чтобы убрать индикаторы таймера с
дисплея, нажмите кнопку [©Р1АУ/©РЕС].
Если таймер включен, он будет срабатывать
в установленное время каждый день.
Для изменения установок (когда аппарат
включен)
• Для
изменения времен
воспроизведения/записи
Выполните пункты 1,2, 3 и 5.
• Для изменения источника или громкости
'^1) Чтобы убрать индикаторы таймера с
дисплея, нажмите кнопку [©Р1АУ/©РЕС].
(^Выполните изменения для источника или
громкости.
Выполните пункты 4 и 5.
Чтобы проверить настройки (когда аппа­
рат выключен)
Нажмите кнопку [С10СК/Т1МЕР],
Состояния таймера показаны в следующем
порядке.
время начала, время окончания ^ источник
^ уровень громкости -> часы
После установки таймера Вы можете
прослушивать другие источники.
Отключите аппарат до времени включения
по таймеру.
Примечания
Если вы выключили и снова включили
аппарат во время работы таймера,
установка времени окончания не будет
действовать.
Если прибор включен, таймер не работает.
Прибор
должен находиться в режиме
готовности.
Если для работы таймера выбрано внешнее
оборудование
в качестве источника
сигнала, система включается и подключает
внешнее
оборудование как источник
сигнала. Если вы желаете выполнить
запись или воспроизведение с
подключенного аппарата, установите его
таймер на то же самое время, (см.
инструкцию по эксплуатации этого
аппарата).
в Использование таймера сна
Только С пульта дистанционного
управления
Устанавливает аппарат на остановку и
выключение через определенное время.
Во время прослушивания желаемого
источника:
Нажмите кнопку [SLEEP], чтобы выбрать
желаемое время.
Устанавливает аппарат на остановку и
выкючение через определенное время
Каждый раз, когда вы нажимаете кнопку:
pSLEEP 30— SLEEP 60 - SLEEP 90 —SLEEP 120n
Чтобы отменить режим таймера сна
Н1ажмите кнопку [SLEEP], чтобы выбрать
“SLEEP OFF”.
Чтобы подтвердить оставшееся время
таймера сна
(только при включенном таймере)
Нажмите кнопку [SLEEP].
Оставшееся время появится примерно на 5 сек.
Чтобы изменить установку таймера во
время работы таймера сна
Нажмите кнопку [SLEEP], чтобы на дисплее
индицировалось оставшееся время, затем
нажмите кнопку [SLEEP] и выберите
желаемое время.
Примечания
1аимеры воспроизведения и сна или
таймеры записи и сна можно использовать
совместно.
Таймер
сна всегда имеет приоритет.
Убедитесь, что установки таймеров не
перекрываются.
Pouziti casovace pro
prehravamVnahravanj
pouze daikovym oviadanim
Zruseni casovace
Stisknutim [©PLAY/©REC] odstranite ukazaiele
casovace z displeje.
Casovac se zapne v nastavenou dobu kazdy
den, pokud bude zapnuty.
Zmena
nastaveni (behem zapnuteho
pristroje)
• Zmena casu pfehravamVzaznamu
Provedle kroky 1,2, 3 a 5.
• Zmena zdroje nebo hlasitosti
©Stisknutim [©PLAY/©REC] vymazete
ukazatei casovace z displeje.
©Proved’te zmeny zdroje nebo hlasitosti.
©Provedte kroky 4 a 5.
Kontroia nastaveni (je-li jednotka vypnuta)
Stisknete [С10СКЯ1МЕР].
Nastaveni casovace se objevi v nasledujicim
poradi.
Doha spusteni, doba vypnuti zdroj
hlasitost ^ hodiny
Po nastaveni casovace muzete vyuzi i jine
zdroje signalu, nez byly nastaveny pro
casovac.
Pfed zapinaci dobou casovace jednotku
vypnete.
Poznamka
Jestlize pfistroj vypnete a znovu zapnete
zatimco casovac funguje, nebude se aktivovat
nastaveni doby pro ukonceni.
Jestlize je pfistro] zapnuty, casovac nebude
fungovat. Pfistroj musi byt v pohotovostnim
rezimu.
Jestlize zvolite AUX jako zdroj, pak ve chvili
zapnuti casovace se pfistroj spusti a bude
pouzivat
AUX jako zdroj. Jestlize chcete
pfehravat nebo nahravat z pfipojeneho
pfistroje, nastavte casovac druheho pfistroje
na
stejnou dobu. (Viz navod к obsluze
druheho pfistroje).
Pouziti casovace pro usinani
pouze daikovym oviadanim
Slouzi k zastaveni reprodukce a vypnuti
pfistroje po nastavene dobe.
Poslech vybraneho zdroje signalu:
Stisknutim tiacitka [SLEEP] nastavte
pozadovanou dobu pro vypnuti.
Kazdym stisknutim tiacitka se nastavena doba
meni:
pSLEEP 30 — SLEEP 60 - SLEEP 90—SLEEP 120-,
I-------------------------SLEEP OFF •-------------------------------- '
Zruseni funkce casovace pro usnuti
TIacitkem [SLEEP] pfepnete na rezim „SLEEP
OFF“.
Kontroia zbyvajici doby do vypnuti
(Pouze pfi zapnutem casovaci)
Stisknete tiacitko [SLEEP],
Na displeji se zobrazi na cca 5 sekund doba
zbyvajici do vypnuti pfistroje.
Zmena zbyvajici doby do vypnuti
Pro zobrazeni zbyvajici doby stisknete [SLEEP]
a
naslednym stisknutim [SLEEP] zvolite
pozadovanou dobu.
Poznamky
Spolecne Ize vyuzivat casovac nastaveny pro
pfehravani
a automaticke vypnuti nebo pro
nahravani a automaticke vypnuti.
Parametry
casovace nastavene pro
automaticke vypnuti maji vzdy pfednost. Dbejte
na to, aby se nastavene doby nepfekryvaly.
Korzys^nie z timera
odtwarzania / nagrywanra
tylko poprzez pilota
Aby wytgczyc timer
Nacisnij [©PLAY/©REC], aby usun^c wskaznik
timera z wyswietlacza.
Timer
wtqcza urz^dzenie codziennie o
wyznaczonej godzinie dot^d az zostanie
wyi^czony.
Aby zmienic ustawienia (kiedy urz^dzenie
jest wt^czone)
• Aby zmienic czasy odtwarzania/nagrywania
Wykonaj kroki 1,2, 3, i 5.
• Aby zmienic zrodto i gtosnosc
©Nacisnij [©PLAY/©REC], aby usun^c
\A/skaznik timera z wyswietlacza.
©Wprowadz zmiany zrodta i gtosnosci.
©Wykonaj kroki 4 i 5.
Sprawdzanie ustawieh (kiedy urz^dzenie jest
wyt^czone)
Nacisnij [CLOCK/TIMER],
Dane dia timera wyswietlane s^ w nast^puj^cej
kolejnosci.
czas rozpocz^cia, czas zakonczenia —> zrodto
^ gtosnosc ^ zegar
Mozesz
korzystac z innych zrodet po
nastawieniu timera.
Wyi^cz urz^dzenie przed czasem rozpocz^cia
timera.
Uwaga
Jezeli wyl^czysz i wt^czysz urz^dzenie
podczas dziaiania timera, ustawienie czasu
zakohrzenia nie zadziaia.
Jezeli urz^dzenie jest wt^czone, timer nie
zadziaia.
Urz^dzenie musi bye w trybie
gotowosci.
Jezeli jako zrodto jest wybrane AUX, to gdy
zadziata timer, urzqdzenie uruchomi sip i
aktywuje jako zrodto urz^dzenie zewnptrzne.
Jezeli
chcesz odtwarzac lub nagrywac z
podt^ezonego urz^dzenia, ustaw timer tego
urzqdzenia na ten sam czas. (Patrz instrukeja
obstogi danego urzpdzenia.)
Timer wyl^czaj^cy
tviko Doprzez pilota
Ustaw urzgdzenle w trybie stop i po pewnym
czasie wyt^cz je.
Stuchaj^c dowolnego zrodta dzwipku:
Nacisnij [SLEEP], aby wybrac z^dany czas.
Po kazdorazowym nacisnipciu przycisku;
pSLEEP30-SLEEP60 - SLEEP 90—SLEEP 120^
I-------------------------SLEEP OFF *-------------------------------- 1
Aby skasowac timer wyt^czajgcy
Nacisnij [SLEEP], wybieraj^c ustawienie „SLEEP
OFF“ (Wyt^ezony).
Aby sprawdzic pozostaty czas
(tylko, jezeli urz^dzenie jest wtaezone)
Nacisnij [SLEEP].
Pozostaty czas zostanie wyswietlony na okoto 5
sekund.
Aby, podczas dziatania, zmienic pozostaty
czas
Nacisnij [SLEEP], aby wyswietlic ilosc
pozostatego czasu. a nastppnie ponownie
naciskaj^c [SLEEP] ustaw nowy czas.
Uwaga
Timer odtwarzania i wyt^czajacy a takze timer
nagrywania i wyt^czaj^cy mog^ bye uzywane
razem.
Timer
wyt^czaj^cy ma zawsze pnorytet.
Uwazaj, aby ustawienia timerow nie zachodzity
na siebie.