Panasonic MK-8710P - Инструкция (Страница 2)

1. Never remove or attach container when motor is operating.
2. Do not open the container or place anything (especially finger, spoon, fork, etc.)
in the container during operation.
3. If the supply cord is damaged, it must be replaced by your National dealer or its
service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
1. Никогда не перемещайте и не отсоединяйте контейнер во время работы
двигателя.
2. НЕ открывайте контейнер и не помещайте в него какие-либо предметы
(палец, ложку, вилку и т.п.) во время использования.
3. В случае повреждения сетевого шнура обратитесь к местному дилеру
фирмы Panasonic или агентам по обслуживанию.
PRECAUTIONS
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
•Unplug when not in use.
• Если Вы не используете аппарат, выключайте его
из розетки.
• Do not use too much food at one time.
• Do not run beyond specified operation rating.
• Do not use unsuitable foods. Refer “HOW TO USE”
for each function.
•He закладывайте слишком много продуктов за
один раз.
Не выполняйте операций, для которых данный
аппарат не предназначен.
Не используйте неподходящие продукты. См.
раздел “КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ...” для каждого
устройства.
•Blades are very sharp. Handle with care. Keep unit out
of children’s reach.
• Ножи очень острые. При обращении с ними
соблюдайте осторожность. Держите аппарат вне
досягаемости детей.
• Do not immerse gear housing and motor housing in
water.
• He опускайте корпус устройства и корпус мотора
в воду.
— 1 -