Копирование на вкм (перезапись), Jukujj-a 3 – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VX10EN
Страница 97
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
РУССКИМ язык
Копирование на ВКМ
(перезапись)
Путем подсоединения аудио/видео кабеля
(поставляется) Вы можете скопировать кассету,
записанную с помощью этой видеокамеры, на ВКМ.
Подсоедините адаптер переменного
тока.
1
2
Вставьте записанную кассету в
видеокамеру и переключите
видеокамеру в режим [VCR].
3
Вставьте незаписанную кассету в
ВКМ и переведите его в режим
паузы записи.
4
Инициируйте воспроизведение на
видеокамере.
5
Инициируйте запись на ВКМ.
После достижения конца оригинальной
записи:
6 Остановите воспроизведение на
ВКМ.
7
Остановите воспроизведение на
видеокамере.
•Так как качество изображения на перезаписанной
кассете спегка ухудшается, рекомендуется
выбрать на ВКМ для перезаписи стандартную
скорость (режим SP).
([SP]) означает “стандартное воспроизведение".)
• Если Ваш ВКМ снабжен переключателем
редактирования, включите его для обеслечения
оптимального качества изображения на
записанной кассете.
CuuatLS ^A,а а tf
« ¡jJI ^yjLAùJI Ш
I
ij^ —» • ÀA
utll
jLi
4
JI
J É ÉI
1
>M
4
I ^ t ir>^
M
.[VCR]
C
ao
-
ui
LS"
JuKUJJ-A
3
c
JUL
i
Y!
4.t r.ti* iuLS^
♦
ìj
U
l
IÌ ¿¿JI
Ailxf ¡4^1
4
,
l
1
a
.*
jlu
LÌ ^J
uu
ÌJI J
к
»i./ ,mlJ| tjbjf
5
tjl 1аУ( J< t*i I li
44I4Ì
XJU
.uM-uiLS"
J->»-kUHr
0
.4^14** шЛ * 4
и
Ij.j4lil I À
j
L
c
I
u
ÀJ
j
I
7
I 4 ■ n.è^>>
^1 tSj
I о.. (SJ L t
^1 ¿«la '
0"* ^J
a
ÌII ija. .»Aj [SP ^-..^^
1
] <^^LUI ^^^^1
*jjl èiiill ^LtXkj Iji ^ • .¿L »z*.■ 1^ )J^1-ij '
I
ili II
iilSil
4
Jj ■
rtl I
Ji
«.iti
ili
1 0 1