Samsung SV-DVD240P - Инструкция (Страница 16)

Повторное воспроизведение Выбор языка звукового Использование функции
“Закладка”
сопровождения
функция повторного воспроизведения
позволяет вам повторить текущую дорожку,
часть, фильм, фрагмент между выбранными
точками (А-В) или диск целиком.
При воспроизведении DVD-диска
1 Нажмите кнопку REPEAT (повтор) на пульте
дистанционного управления. На экране
появится меню выбора режима повтора.
2 Используйте кнопку ◄ , ► чтобы выбрать
повтор части (Chapter), фильма (Title) или
фрагмента между точками A-B.
• Нажмите кнопку REPEAT. С помощью кнопок
◄ , ► пульта ДУ выберите на экране режим
повтора фрагмента между точками A-B.
• Нажмите кнопку OK (Ввод) в начале (А)
фрагмента, который вы хотите просмотреть
еще раз.
На экране автоматически подсвечивается
буква В.
• Нажмите кнопку OK вновь в конце (В)
фрагмента, который хотите просмотреть еще
раз.
• Заданный вами фрагмент между точками А-В
начнет повторяться до тех пор, пока вы не
выключите режим повтора.
• Чтобы выключить данную функцию, нажмите
кнопку CLEAR.
• Функция ПОВТОР А-В не позволяет
установить точку (В), если после установки
точки (А) не прошло 5 секунд.
DVD
3 Нажмите кнопку OK.
4 Чтобы вернуться в режим нормального
воспроизведения, нажмите кнопку REPEAT
еще раз, затем нажатием кнопки ◄ , ►
выберите позицию ВЫКП и нажмите кнопку OK.
• Для остановки повторного воспроизведения
вы можете также нажать кнопкУ CLEAR
(сброс) на пульте дистанционного
Управления.
^ • Для DVD-диска может выполняться повтор
части кинофильма или всего кинофильма,
для дисков VCD и CD может вы 1 полняться
повтор диска или дорожки.
• На некоторых дисках функция “Повтор"
может не действовать.
• Когда воспроизводится диск VIDEO-CD
версии 2.0 (режим “меню" включен), эта
фУнкция не действует.
VCD/CD
О I Выкп I
Вы легко и быстро можете выбрать желаемый
язык с помощью кнопки AUDIO (звуковое
сопровождение).
Использование кнопки AUDIO
1 Нажмите кнопку AUDIO.
2 С использованием кнопки ◄ , ► выберите
желаемый язык звукового сопровождения из
записанных на DVD-диске.
- Языки звукового сопровождения и субтитров
представлены сокращениями.
3 С помощью кнопок ◄ , ► выберите режим
СТЕРЕО (при воспроизведении компакт-диска).
DVD
VCD/CD
Эта функция зависит от того, на каких
языках записано звуковое сопровождение на
диске и может не действовать для некоторых
DVD-дисков.
DVD-диск может содержать звуковое
сопровождение максимум на 8 языках.
Как сделать так, чтобы каждый раз, когда вы
воспроизводите DVD-диск, выбирался один и
тот же язык звукового сопровождения.
Обратитесь к разделу “Настройка языка" на
стр. 17.
Функция “Закладка” позволяет вам пометить
части DVD-диска или диска
VIDEO-CD (режим “меню” выключен) для того,
чтобы вы позже легко могли найти нужны1Й
эпизод на диске.
Использование функции “Закладка"
(диски DVD / VIDEO-CD)
1 Во время воспроизведения нажмите кнопку
MARK (закладка) на пульте дистанционного
управления. На экран будут выведены
пиктограммы Закладок.
Используйте кнопку ◄ , ► чтобы переместиться
к нужной пиктограмме “Закладка” (-).
Когда на экране показывается эпизод, который
вы хотите пометить, нажмите кнопку ОК (ввод).
Пиктограмма (-) изменится на цифру
(1,2 или 3).
Нажмите кнопку MARK, чтобы убрать
информацию о “закладках" с экрана.
RUS-30 RUS-31
2
3
4