Samsung SV-DVD240P - Инструкция (Страница 14)

Соединения с компонентным выходом (для DVD-проигрывателя)
Выход компонентного видеосигнала может
использоваться только при воспроизведении
дисков DVD. При воспроизведении видеокассет
используются ВЧ выход и линейный выход.
Если ваш телевизор поддерживает
прогрессивную развертку, на него можно
раздельно передавать сигналы Pr, Pb и Y, что
позволяет обеспечить четкое и яркое
изображение.
^ Что такое выход сигнала с прогрессивной
разверткой?
Это комплект разъемов, которые могут
обеспечить четкое и яркое изображение
высокого качества за счет использования в
полях видеосигнала в два раза большего числа
строк, чем в случае обычного компонентного
сигнала.
1 Подключите компонентный выход DVD-
проигрывателя к телевизору.
Для соединения компонентного выхода на
задней панели вашего комбинированного DVD-
проигрывателя с компонентным входом
телевизора используйте кабель для
компонентного видеосигнала.
♦ Если при подключении кабеля для
компонентного видеосигнала вы
перепутаете разъемы, изображение будет
выглядеть красноватым или синеватым.
2 Установите ваш телевизор на работу с
КОМПОНЕНТНЫМ сигналом.
Выберите в качестве AV входа вашего
телевизора компонентный вход. Если в этот
момент изображение будет выглядеть
красноватым, это является нормальным.
3 Нажмите кнопку Progressive (Прогрессивная
развертка) на передней панели. При нажатии
кнопки Progressive на передней панели
комбинированного DVD-проигрывателя на
экране появится сообщение, показанное на
рисунке.
Для включения режима прогрессивной
развертки нажмите кнопку OK.
Сообщение пропадет с экрана и затем
изображение начнет показываться в режиме
прогрессивной развертки.
4 Чтобы выключить режим прогрессивной
развертки, вновь нажмите кнопку Progressive.
При повторном нажатии кнопки Progressive на
передней панели комбинированного DVD-
проигрывателя режим прогрессивной
развертки выключается. Для просмотра
сигнала с другого выхода комбинированного
DVD-проигрывателя выберите на телевизоре
соответствующий AV вход.
^ Этот режим можно использовать только для
телевизора, который поддерживает
прогрессивную развертку.
♦ При включенном режиме прогрессивной
развертки сигнал на выходах Видео, S-video
и RCA отсутствует.
♦ Для включения режима прогрессивной
развертки, комбинированный DVD-
проигрыватель должен находиться в режиме
“Стоп”.
Во время просмотра изображения с
компонентного выхода или выхода S-Video вы
можете прослушивать звук через выходы аудио
сигнала на задней панели.
нажмите ОК для подтве р ждения
Р ежима прог р ессивной
р азве р тки. Ипи нажмите ВОЗВР
Включите телевизо р В
компонентный вход. Если на
вашем телевизо
р е нет Р ежима
п р ог р ессивной р азве р тки, на
зк р ане не будет сигнала.
RUS-26
Настройка формата изображения (EZ View)
Воспроизведение изображений с
различным форматом (DVD) Если у вас телевизор c форматом
экрана 4:3
1 Haжмитe кнопку EZ VIEW.
• Формат кадра на экране изменяется при
каждом нажатии кнопки.
• Измeнeниe масштаба зависит от настройки
формата экрана в мeню нacтpoeк.
• Чтобы oбecпeчить правильную работу кнопки
EZ VIEW, нeoбxoдимo правильно установить
формат ТВ-экрана при пepвoнaчaльнoй
нacтpoйкe
Если у вас телевизор с форматом
экрана 16:9
■ Для дисков с записью в формате 16:9
• Wide Screen (Широкий экран)
Запись на диcкe DVD воспроизводится в
фopмaтe изoбpaжeния 16:9.
• Screen Fit (На весь экран)
Изображение вверху и внизу экрана
обрезано. При воспроизведении диска с
записью в формате 2,35:1 черные полосы
вверху и внизу экрана исчезают.
Изображение выглядит вытянутым по
вертикали.
(B зависимости от типа диска чepныe полосы
могут иcчeзнyть нe полностью.)
• Zoom Fit (На экран с увелич)
Изoбpaжeниe ввepxy, внизу, cлeвa и
справа экрана oбpeзaнo, а в cepeдинe
экрана - увеличено.
■ Для дисков с записью в формате 4:3
• Normal Wide (Норм экран)
Запись на диске DVD воспроизводится в
формате изображения 16:9. Изображение
выглядит вытянутым по горизонтали.
• Screen Fit (На весь экран)
Изoбpaжeниe ввepxy и внизу экрана oбpeзaнo
и зaнимaeт вecь экран. Изoбpaжeниe
выглядит вытянутым по вepтикaли.
• Zoom Fit (На экран с увелич)
Изображение вверху, внизу, слева и справа
экрана обрезано, а в середине экрана -
увеличено
I Для дисков с записью в формате 16:9
• 4:3 Letterbox
Запись на диcкe DVD воспроизводится в
фopмaтe изoбpaжeния 16:9. Bвepxy и внизу
экрана
появляются чepныe полосы.
• 4:3 Pan&Scan
Цeнтpaльнaя часть изoбpaжeния формата 16:9
зaнимaeт экран, а лeвaя и правая eгo части
oбpeзaны.
• Screen Fit (На весь экран)
Изображение вверху и внизу экрана обрезано
и занимает весь экран. Изoбpaжeниe выглядит
вытянутым по вepтикaли.
• Zoom Fit (На экран с увелич)
Если диск DVD с записью в формате 4:3
просматривать на телевизоре с экраном
формата 16:9, слева и справа экрана
появляются черные полосы, чтобы
изображение не выглядело вытянутым по
горизонтали.
I Для дисков с записью в формате 4:3
• Normal Screen (Норм экран)
Запись на диcкe DVD воспроизводится в
фopмaтe изoбpaжeния 4:3.
• Screen Fit (На весь экран)
Пoлнoэкpaннoe изoбpaжeниe ввepxy и внизу
экрана oбpeзaнo. Изoбpaжeниe выглядит
вытянутым по вepтикaли.
• Zoom Fit (На экран с увелич)
Изoбpaжeниe ввepxy, внизу, cлeвa и справа
экрана oбpeзaнo, а в cepeдинe экрана -
yвeличeнo
^ Данная функция может работать по-разному
в зависимости от типа диска.
RUS-27