Инструкция по эксплуатации Richter KSE-C/F Series Safety Valves
Страница 2
Типовой ряд KSE/F, KSE-C/F
Страница 2
9530-850-ru
Ревизия 12
TM 8782
Издание 03/2013
Содержание
Содержание .............................................. 2
Дополнительная документация ............ 3
1
Технические характеристики ............ 3
1.1
Фирменная табличка, CE и маркировка на
корпусе ........................................................ 4
1.2
Маркировка элементов конструкции ........ 4
1.3
Моменты затяжки ....................................... 4
1.4
Диаграмма давления-температуры ........ 5
2
безопасности ................ 6
2.1
Адекватное использование ....................... 6
2.2
Для пользователя ...................................... 6
2.3
Недопустимые режимы эксплуатации ..... 6
3
Указания по эксплуатации во
взрывоопасных зонах, следуя
Директиве 94/9/ EG (ATEX 95) ........... 7
3.1
Адекватное использование ....................... 7
4
Указание для арматур,
сертифицированных согласно TИ по
поддержке чистого воздуха ............. 8
5
Транспортировка, хранение и
утилизация .......................................... 8
5.1
Крепление при транспортировке KSE/F .. 8
5.2
Крепление при транспортировке KSE-C/F9
5.3
Хранение .................................................... 9
5.4
Возврат ....................................................... 9
5.5
Утилизация ................................................. 9
6
Монтаж ............................................... 10
6.1
Определение размеров подводящего
трубопровода ........................................... 10
6.2
Определение размеров выпускного
трубопровода ........................................... 10
6.2.1
Допустимое противодавление .................... 10
6.2.2
Отвод конденсата ....................................... 10
5.2.3
Условия для спуска и реакция .................... 11
6.3
Установочные размеры клапана ............ 11
6.4
Защитный кожух и уплотнения фланцев11
6.5
Положение при монтаже и пропускное
направление ............................................. 11
6.6
Заземление .............................................. 12
6.7
Монтаж ...................................................... 12
6.8
Блокировочный винт (дополнительная
возможность) ............................................ 12
6.9
Газогерметичное исполнение
(дополнительная возможность) .............. 13
6.10
Датчик сигнала (дополнительная
возможность) ............................................ 13
6.11
Исполнение для сильно
диффундирующих сред (дополнительная
возможность) ........................................... 14
6.12
Укороченный подъемный рычаг или
отсутствие подъемного рычага
(дополнительная возможность) ............. 14
6.13
Ограничение хода (дополнительная
возможность) ........................................... 14
7
Эксплуатация .................................... 15
7.1
Первоначальный пуск в эксплуатацию . 15
7.2
Прекращение работы .............................. 15
7.3
Повторный ввод в эксплуатацию ........... 15
7.4
Неразрешённая эксплуатация и её
последствия ............................................. 15
8
Неисправности ................................. 16
9
Уход за оборудованием .................. 17
9.1
Болтовые соединения ............................. 17
9.2
Чистка ....................................................... 17
9.3
Переоборудование предохранительного
клапана ..................................................... 17
9.4
Настройка давления срабатывания ...... 18
9.5
Важные указания для демонтажа /
монтажа .................................................... 18
9.6
Замена конструктивных элементов ....... 18
9.6.1
Демонтаж золотника клапана ..................... 18
9.6.2
Демонтаж седла клапана ............................ 18
9.6.3
Монтаж седла клапана ............................... 18
9.6.4
Монтаж золотника клапана ......................... 19
9.6.5
Монтаж упорного кольца ............................ 19
9.7
Демонтаж KSE/F 50/80, 80/100, 100/150
KSE-C/F 80/100, 100/150 ......................... 19
9.7.1
Демонтаж всей верхней части / демонтаж
седла и золотника ....................................... 19
9.8
Монтаж KSE/F 50/80, 80/100, 100/150
KSE-C/F 80/100, 100/150 ......................... 20
9.9
Испытания ................................................ 22
9.9.1
Ход клапана ................................................. 22
9.9.2
Испытательное давление ........................... 22
10
Чертежи .............................................. 23
10.1
Пояснения ................................................ 23
10.2
Разрез KSE/F ........................................... 24
10.3
Разрез KSE-C/F ....................................... 25
10.4
Виды на чертеже ..................................... 26
10.5
Размерные данные KSE/F и KSE-C/F ... 27