Инструкция по эксплуатации JLG 600A_AJ Operator Manual
Страница 56
РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ МАШИНЫ
3-16
– Подъемник JLG –
3122745
10. Управление телескопом главной стрелы
Этот орган управляет выдвижением и втягиванием
главной стрелы.
11. Гусек (если он предусмотрен)
Нажимайте вперед для подъема, оттягивайте назад
для опускания гуська. Скорость подъема
регулируется переключателем СКОРОСТИ
ДВИЖЕНИЙ.
12. Телескопирование нижней стрелы
Этот трехпозиционный переключатель управляет
выдвижением и втягиванием нижней стрелы.
ТЕЛЕСКОП НИЖНЕЙ СТРЕЛЫ должен быть
полностью ВТЯНУТ перед ПОДЪЕМОМ НИЖНЕЙ
СТРЕЛЫ. (ТЕЛЕСКОПИРОВАНИЕ НИЖНЕЙ СТРЕЛЫ
не должно действовать, если ПОДЪЕМ НИЖНЕЙ
СТРЕЛЫ выполнен не до конца.)
13. Подъем нижней стрелы
Этот трехпозиционный переключатель управляет
подъемом и опусканием нижней стрелы. НИЖНЯЯ
СТРЕЛА должна быть полностью ПОДНЯТА перед
ТЕЛЕСКОПИРОВАНИЕМ НИЖНЕЙ СТРЕЛЫ.
(ПОДЪЕМ НИЖНЕЙ СТРЕЛЫ не должен работать,
если НИЖНЯЯ СТРЕЛА выдвинута.)
ПРИМЕЧАНИЕ. Рычаги управления ПОДЪЕМОМ ГЛАВНОЙ
СТРЕЛЫ, ВРАЩЕНИЕМ И ХОДОМ
подпружинены, и, если их отпустить, они
возвращаются в нейтральное положение
(ВЫКЛЮЧЕНО).
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ТЯЖЕЛОЙ ТРАВМЫ НЕ РАБОТАЙТЕ
НА МАШИНЕ, ЕСЛИ КАКОЙ-ЛИБО ИЗ РЫЧАГОВ
УПРАВЛЕНИЯ ИЛИ ТУМБЛЕРОВ, КОНТРОЛИРУЮЩИХ
ДВИЖЕНИЕ ПЛАТФОРМЫ, ПРИ ОТПУСКАНИИ НЕ
ВОЗВРАЩАЕТСЯ В НЕЙТРАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОПРОКИДЫВАНИЯ МАШИНЫ И
ТЯЖЕЛОЙ ТРАВМЫ НЕ УПРАВЛЯЙТЕ МАШИНОЙ, ЕСЛИ
ПОДЪЕМ И ТЕЛЕСКОПИРОВАНИЕ НИЖНЕЙ СТРЕЛЫ НЕ
РАБОТАЮТ В ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ, ОПИСАННОЙ В
ПУНКТАХ (12) И (13) ВЫШЕ.
14. Вращение платформы
Этот переключатель позволяет оператору
поворачивать люльку влево или вправо.