Arcam AVP700 - Инструкция (Страница 5)

AVP700
5
Подготовка к подключению соединительных кабелей
Прежде чем подключать к вашему ресиверу другие компоненты аудио/видеосистемы, обязательно прочтите и уясните приведенную ниже информацию, так как от нее
зависит правильность подключения кабелей и корректность работы системы.
Подключение аудиоаппаратуры
По возможности, подключайте как аналоговые, так и цифровые выходы цифровых источников сигналов. Это позволит использовать цифровой вход для главной зоны,
а соответствующий аналоговый вход для записи на аналоговую кассету или на видеомагнитофон, либо для прослушивания во второй зоне.
Подключение видеоаппаратуры
Ресивер AVP700 обеспечивает преобразование различных форматов видеосигнала. Это означает, что при необходимости AVP700 может производить взаимные
преобразования сигналов композитного, S Video и компонентного форматов.
Например, для просмотра записи, воспроизводимой подключенным к композитному входу видеомагнитофоном, вы можете использовать S video или
компонентный/RGB выход AVP700. Это позволяет вам использовать единственное (обычно высококачественное компонентное/RGB) соединение между AVP700 и
вашим устройством отображения. Однако, осуществление записей по кольцевой схеме и работа в Зоне 2 от преобразователя видеосигнала невозможны. Это значит,
что для записи S Video или композитного сигнала должен необходим сигнал того же формата, а для просмотра видео в Зоне 2 требуется композитный сигнал.
Иерархия уровней качества видеосигнала различных аналоговых форматов является следующей:
Компонентный/RGB – самое высокое качество
S video – среднее качество
Композитный – самое низкое качество
Если сразу ко всем видеовходам подключено одно устройство, например, DVD плеер, то AVP700 автоматически выбирает формат, обеспечивающий наилучшее
качество.
Интерфейс HDMI
Ресивер AVP700 имеет два входа и один выход HDMI, которые позволяют коммутировать HDMI сигналы. AVP700 не производит
преобразование между аналоговыми аудио/видео и HDMI сигналами, но позволяет привязывать HDMI вход к конкретному
источнику сигнала, поэтому при выборе соответствующего источника сигнала автоматически выбирается вход HDMI.
Сигналы HDMI нельзя направить во вторую зону. Если вы используете HDMI подключение и хотите получить такой же аудио и
видеосигнал во второй зоне, то вам придется дополнительно выполнить подключение аналоговых аудио и видеосигналов (как
описано выше).
Подключение второй зоны
В Зону 2 возможна подача аудиосигнала линейного уровня от аналогового источника стереосигнала и видеосигнала через
композитные входы. Подключение компонентов источников к аналоговым входам требуется потому, что AVP700 не обеспечивает
аналого цифрового преобразования, цифровой обработки (при помощи DSP [Цифрового процессора сигналов]) и цифро
аналогового преобразования; подключение композитного видеосигнала необходимо потому, что для Зоны 2 AVP700 не
осуществляет преобразование видеосигнала из одного формата в другой.
По этим причинам мы рекомендуем, чтобы устройства источники сигналов, подключенные к цифровым входам, были подключены
и к аналоговым входам. Источники высококачественного видеосигнала форматов YUV/RGB и S Video должны подключаться к
AVP700 и через композитные выходы, чтобы воспроизводимые ими сигналы можно было смотреть во второй зоне.
Комментарии, касающиеся второй зоны
Помимо передачи аудио и видеосигналов к основной зоне просмотра/прослушивания AVP700 может обеспечить подачу того же
самого сигнала (или другого сигнала) во вторую комнату (например, в кухню, спальню или кабинет). Эта «вторая» комната
называется второй зоной (Зона 2).
Хотя мы приложили все усилия, чтобы упростить все подключения, настройка AVP700 для использования в Зоне 2, все таки,
является достаточно сложной задачей, главным образом из за того, что для ее решения имеется несколько способов. Такая гибкость в подключении означает, что
AVP700 почти наверняка будет работать в нужном вам режиме, однако это потребует выполнения определенных подготовительных мероприятий.
Если вы хотите использовать вторую зону, то мы рекомендуем внимательно прочитать в этом руководстве раздел «Установка», чтобы ознакомиться со всеми
имеющимися режимами. В случае возникновения каких либо вопросов, свяжитесь, пожалуйста, с вашим дилером – он будет рад помочь вам.
Интерфейс HDMI
[Мультимедийный
интерфейс высокого
разрешения] обеспечивает
передачу аудио и
видеосигналов по одному
кабелю и предназначен для
подключения DVD плееров,
цифровых телевизоров,
кабельных преобразователей и
т.п. Интерфейс HDMI был
разработан для того, чтобы
стало возможным объединение
технологий HDCP [Защита
широкополосного цифрового
содержимого] и DVI [Цифровой
визуальный интерфейс] и для
передачи дополнительной
цифровой информации.
Технология HDCP используется
для защиты цифровой
информации, передаваемой на
DVI совместимые дисплеи.