Sharp BD-HP90RU - Инструкция (Страница 58)

Глоссарий
Region code (Региональный код) (стр. 8)
Код идентификации географического региона,
указывающий на возможность воспроизведения дисков BD/DVD.
Resume playback (Возобновление
воспроизведения) (стр. 27)
При остановке воспроизведения в памяти плеера
сохраняется позиция остановки, поэтому данная функция
позволит возобновить просмотр с этой позиции.
Skip (Пропуск) (стр. 31, 32, 34)
Позволяет возвратиться к началу текущего раздела (или
дорожки) или перейти к следующему разделу (дорожке).
Subtitles (Субтитры) (стр. 36–38)
Строки текста, появляющиеся в нижней части экрана,
содержащие перевод или транскрипцию диалогов.
Записываются на большинстве дисков DVD è BD video.
Time number (Временная метка)
Указывает время, истекшее с начала воспроизведения диска
или заголовка. Может быть использована для быстрого
нахождения отдельной сцены. (Эта функция может не
активизироваться на отдельных дисках).
Title number (Номер заголовка) (стр. 37, 38)
Эти номера записываются на дисках DVD è Blu-ray. Если диск
содержит два или больше кинофильма, последние нумеруются
как заголовок 1, заголовок 2 и т.д.
Top menu (Основное меню) (стр. 28)
На дисках BD/DVD video это меню для выбора
воспроизводимых разделов и языка субтитров. На отдельных
дисках DVD videos это меню может носить название “Title Menu”
(“Меню заголовков”).
Track number (Номер дорожки) (стр. 37, 38)
Эти номера присваиваются дорожкам, записанным на дисках
Àudio CD. Номера позволяют быстро найти нужную дорожку.
x.v.Colour
x.v.Colour воспроизводит гораздо больший цветовой интервал,
чем ранее, показывая практически все цветовые оттенки,
доступные глазу человека. (Применим для JPEG файлов
только в данной системе).
56
BD-HP90RU_ 56
RU