Sharp BD-HP90RU - Инструкция (Страница 13)

О типах медийных носителей
Иконки на футляре диска DVD Video
На задней стороне футляра приобретаемого DVD
диска обычно содержатся различные сведения о
его содержимом.
5 5
16:9
5
LB
2 1 3
5 4 6
1. Английский
2. Китайский 1. Английский
2. Китайский
1 2
3 4 5
1 Аудиодорожки и аудиоформаты
DVD диски могут содержать до 8 отдельных дорожек
с записями на различных языках. Первым в списке
приводится язык оригинальной записи.
В этой секции также приводится аудиоформат
каждой дорожки — Dolby Digital, DTS, MPEG и т.п.
Dolby Digital
Система звукозаписи, разработанная компанией
Dolby Laboratories Inc., придающая звуку на выходе
эффект присутствия в кинозале, если плеер
подключен к процессору или усилителю Dolby Digital.
DTS
DTS - это цифровая система звукозаписи,
разработанная компанией DTS, Inc. для
использования в кинотеатрах.
Linear PCM (Линейная ИКМ)
Linear PCM - это формат записи сигнала для
дисков Audio CD и отдельных дисков DVD è Blu-ray.
Звук на Audio CD записывается с частотой 44,1 кГц
при 16-битной разрядности. (Для дисков DVD video
эти данные составляют интервал от 48 кГц (16 бит)
до 96 кГц (24 бита), а для дисков BD video - от
48 кГц (16 бит) до 192 кГц (24 бита)).
2 Языки субтитров
Указывают на тип субтитров.
3 Формат экрана
Кинофильмы снимаются для различных форматов.
4 Углы съемки
На отдельных дисках BD/DVD записываются
сцены, одновременно снятые разными камерами
под различными углами (спереди, слева, справа
и т.д.) .
5 Региональный код
Указывает код региона (возможность
воспроизведения в данном регионе).
Иконки, используемые в данном
Руководстве
BD VIDEO ........... Указывает на функции, которые могут
использоваться для дисков BD Video.
BD-RE ........... Указывает на функции, которые могут
использоваться для дисков BD-RE.
BD-R ........... Указывает на функции, которые могут
использоваться для дисков BD-R.
DVD VIDEO ....... Указывает на функции, которые могут
использоваться для дисков DVD Video.
DVD-RW ........... Указывает на функции, которые могут
использоваться для дисков DVD-RW.
DVD-R ............ Указывает на функции, которые могут
использоваться для дисков DVD-R.
AUDIO CD ........... Указывает на функции, которые могут
использоваться для дисков Audio CD.
CD-R ........... Указывает на функции, которые могут
использоваться для дисков CD-R.
CD-RW ........... Указывает на функции, которые могут
использоваться для дисков CD-RW.
USB ........... Указывает на функции, которые могут
использоваться для устройств USB памяти.
Содержимое диска
BD Video
Воспользуйтесь особыми BD-функциями, включая
BONUSVIEW (BD-ROM Профиль 1, Версия 1.1), такими
как ”картинка в картинке” и BD-LIVE (стр. 29).
При воспроизведении дисков BD video, совместимых с
BONUSVIEW/BD-LIVE, Вы можете насладиться
дополнениями, скопированными с дисков или
скачанными из Интернета. К примеру, эта функция
позволит воспроизводить оригинальный фильм,
одновременно показывая комментарии режиссера на
маленьком экране, как дополнительное видео.
ПРИМЕЧАНИЕ
Возможность использования функций зависит от диска. •
Заголовок, Раздел и Дорожка
Содержимое Blu-ray è DVD дисков разделяется на
“Заголовки” и “Разделы”. Если на диске записано
более одного фильма, каждый фильм будет
отдельным “Заголовком”. “Разделы” являются
частями заголовков. (Смотрите Пример 1).
Диски Audio CD разделены на “Дорожки”, которые
можно представить в виде отдельных мелодий.
(Смотрите Пример 2).
Пример 1: Blu-ray èëè DVD диск
•
•
Пример 2: Диск Audio CD
11
Введение
Заголовок 1 Заголовок 2
Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Раздел 1
Дорожка1 Дорожка 2 Дорожка 3 Дорожка 4
BD-HP90RU_ 11
RU