Pioneer RCS-55 - Инструкция (Страница 64)

Запись
06
64
Ru
Примечание
• Помните, что все значения времени записи (и
указанные в данном руководстве, и отображаемые на
дисплее рекордера) приблизительны. Время записи
зависит от способа записи видеоматериала (значение
времени может быть больше или меньше указанного).
• Кроме случаев загрузки диска, записываемого в режиме
Video, при изменении режима записи отобразится
время записи для диска, записываемого в режиме VR.
Условия видеозаписи
• С помощью данного рекордера нельзя записывать
защищенный от копирования видеоматериал. К
защищенному от копирования видеоматериалу
относятся диски DVD-Video и некоторые передачи
спутникового вещания. Если во время записи будет
обнаружен защищенный от копирования материал,
автоматически включится режим паузы записи, и на
экране появится сообщение об ошибке.
• Видеоматериал “только для однократного
копирования” можно записать лишь на диск DVD-RW в
режиме VR (см. ниже).
• При записи телевизионного сигнала или сигнала с
внешнего источника на экране можно отобразить
информацию об управлении копированием. (cм. раздел
Отображение информации о диске на экране на
стр. 54).
CPRM
CPRM - это система защиты данных от копирования,
которая позволяет выполнять однократное копирование
транслируемых программ. CPRM означает Content
Protection for Recordable Media (Защита содержимого для
записываемых носителей).
Этот рекордер совместим с системой CPRM, а это значит,
что с его помощью можно записывать транслируемые
программы, которые можно скопировать только один раз,
но после этого нельзя будет сделать копии полученных
записей. Записи CPRM могут быть сделаны только на
совместимые с CPRM диски DVD-RW (версии1.1 или более
поздней версии), который отформатирован в режиме VR.
Материал, записанный на диск DVD с использованием
системы CPRM, можно воспроизводить только с помощью
проигрывателей, поддерживающих систему CPRM.
Записывающее оборудование и авторское
право
Записывающее оборудование должно использоваться
только для законного копирования, при этом
рекомендуется выяснить, какие правила в отношении
копирования действуют в каждой конкретной стране.
Копирование материала, защищенного авторским правом,
например фильмов или музыки, является незаконным, если
только это не предусмотрено исключительными случаями,
которые регулируются законом, или не разрешено
правообладателями.
• При работе данного изделия используется технология
по защите авторских прав, защищенная формулами
изобретений некоторых патентов США и другими
правами интеллектуальной собственности,
принадлежащими корпорации Macrovision и другим
владельцам этих прав. Данная технология по защите
авторских прав должна использоваться только с
разрешения корпорации Macrovision; она
предназначена только для домашнего и другого
ограниченного просмотра, если иное не указано в
специальном разрешении корпорации Macrovision.
Инженерный анализ и разборка запрещены.
Установка качества изображения/
времени записи
Прежде чем начать запись, можно настроить качество
изображения и установить время записи. Имеется шесть
стандартных настроек, что позволяет выбрать баланс
между качеством изображения и временем записи.
• Нажмите несколько раз кнопку REC MODE (РЕЖИМ
ЗАПИСИ), чтобы выбрать параметр записи.
• XP – высокое качество изображения
• SP – стандартное воспроизведение
• LP – воспроизведение на медленной скорости
• EP – расширенное воспроизведение
• SLP – сверхдолгое воспроизведение
• SEP – сверхрасширенное воспроизведение
Эта настройка указана на дисплее передней панели и
отображается на экране вместе со временем записи для
чистого записываемого диска.
Примечание
• Кроме случаев загрузки диска, записываемого в режиме
Video, при изменении режима записи отобразится
время записи для диска, записываемого в режиме VR.
AUDIO
SURROUND ADVANCED SOUND
SUBTITLE ANGLE
SHIFT
TV/DVD
TV DIRECT
REC
INPUT TV
TV CONTROL
CHANNEL VOLUME
REC
PREV NEXT STEP/SLOW
STOP REC REC MODE
м