Sony KZ-32TS1E - Инструкция (Страница 79)

15
PT
Ajuste do Som
O menú “Ajuste do Som” permite
modificar os ajustes do som.
Para isso:
Após seleccionar a opção que deseja
modificar, pressione
. Depois,
pressione repetidamente / /
/ para modificar o ajuste e, por
último, pressione OK para
memorizá-lo.
Efeitos Não (sem efeitos)
Natural (realça a claridade, o detalhe e a presença do som através
do sistema “BBE High Definition Sound system”*).
Dinâmico
(“BBE High Definition Sound system”* intensifica a
claridade e a presença do som produzindo uma voz mais inteligível
e uma música mais real).
TS
(TruSurround**) (para som envolvente surround [por
exemplo, programas DVD]. Produze um efeito virtual de
surround.)
* “BBE High Definition Sound system” é fabricado pela Sony corporation com a
autorização da BBE Sound, Inc. Está coberto pela patente dos E.U.A. nº
4,638,258 e nº 4,482,866. A palavra “BBE” e o símbolo “BBE” são marcas
registradas de BBE Sound, Inc.
** TruSurround e o símbolo são marcas registadas da SRS Labs, Inc. A
tecnologia TruSurround foi incorporado com a autorização da SRS Labs., Inc.
Agudos
Pressione / para atenuar os sons agudos.
Pressione / para acentuar os sons agudos.
Graves
Pressione / para atenuar os sons graves.
Pressione / para acentuar os sons graves.
Balanço Pressione / para realçar o altifalante esquerdo.
Pressione / para realçar o altifalante direito.
Som Duplo Mono / Stereo
Para emissões em estéreo, seleccione Stereo ou Mono.
Mono / A / B
Para emissões bilingues, seleccione A para o canal 1, B para o
canal 2, ou Mono para o canal monoaural, se estiver disponível.
Volume Autom. Sim/Nâo
O nível do volume dos canais permanecerá igual
independentemente do sinal de emissão (p.ex. no caso de anúncios
publicitários).
Recomeço Cancelar / OK
Seleccione OK para restabelecer os níveis de som preestabelecidos na
fábrica.
Contraste
Modo
B r i l h o
C o r
N i t i d e z
Redução Ruido
I m a g e m d i n â m .
B a i x o
P e s s o a l 1
S i m
:
:
A j u s t e d e I m a g e m
, , p / s e l e c c i o n a r, p / e n t r a r
m e n u a d j .
OK
T o m d a c o r F r i o :
A g u d o s
G r a v e s
E f e i t o s
B a l a n ç o
V o l u m e A u t o m .
S o m D u p l o
Recomeço
N ã o
N ã o
Mono :
:
:
A j u s t e d o S o m
, , p / s e l e c c i o n a r, p / e n t r a r
m e n u a d j .
OK
A g u d o s
G r a v e s
B a l a n ç o
V o l u m e A u t o m .
S o m D u p l o
Recomeço
N ã o
Mono :
:
A j u s t e d o S o m
E f e i t o s N ã o :
, , p / s e l e c c i o n a r, p a r a
p ro g r a m a r
OK
Sistema de menús no ecrã